11/04/2026
Ván cờ Bom Nguyên Tử
Ván cờ Bom Nguyên Tử là một ván đấu diễn ra từ ngày 4–6 tháng 8 năm 1945, là ván thứ hai trong loạt trận tranh danh hiệu Honinbo lần thứ ba, danh hiệu khi đó do Hashimoto Utaro nắm giữ. Người thách đấu là Iwamoto Kaoru.
Địa điểm của ván thứ nhất (23–25 tháng 7 năm 1945) là nhà của Fujii Junichi tại Nakajima-Honcho, thành phố Hiroshima. Tuy nhiên, ván thứ hai được chuyển đến ký túc xá nhân viên của công ty than Chugoku Sekitan (chủ tịch: Tsuwaki Kan’ichi) tại Yoshimi-en, thị trấn Itsukaichi, quận Saeki (nay thuộc quận Saeki, thành phố Hiroshima). Mặc dù chiến tranh đang diễn ra, các hoạt động cờ vây tại Nhật Bản vẫn tiếp tục, dù ở quy mô hạn chế.
Câu chuyện về ván cờ này đã được kể lại nhiều lần. Người ghi biên bản là Miwa Yoshiro, và người ghi nhận ván đấu là Segoe Kensaku, người sinh ra tại Hiroshima. Ván thứ hai được tổ chức ở vùng ngoại ô thành phố vì đã có những tuyên truyền về một loại bom mới cực kỳ mạnh của Mỹ và cảnh sát yêu cầu di dời. Địa điểm thi đấu cách tâm điểm vụ nổ sau đó khoảng 10 km.
Vụ nổ của quả bom nguyên tử “Little Boy” trên bầu trời Hiroshima đã làm gián đoạn ván cờ vào ngày thi đấu thứ ba. Sự kiện xảy ra lúc 8 giờ 15 phút sáng, khi các kỳ thủ vừa tái hiện lại thế cờ nhưng vẫn chưa bắt đầu chơi tiếp. Một số người có mặt bị thương do kính vỡ, và tòa nhà cũng bị hư hại. Hashimoto bị sức ép của vụ nổ hất ngã. Ván cờ chỉ được tiếp tục sau bữa trưa. Cuối cùng, ván đấu vẫn được hoàn tất, với chiến thắng thuộc về Hashimoto khi cầm quân Trắng, hơn 5 điểm (thời điểm đó chưa áp dụng komi). Kết quả này đưa tỷ số loạt trận về 1–1.
Những người tại Nihon Ki-in ở Tokyo ban đầu cho rằng tất cả những người liên quan đã thiệt mạng trong vụ nổ, cho đến khi Miwa trở về và tường thuật lại toàn bộ câu chuyện.
Trong ảnh là vị trí sau nước đi thứ 106, thời điểm quả bom nguyên tử phát nổ.
Bạn có thể xem toàn bộ kì phổ tại: https://online-go.com/demo/1679162
Ngoài ra sự kiện này cũng có xuất hiện 1 đoạn trong phim: The Go Master (2006) có trên youtube (nhưng không có vietsub 😇)
