Nguyen Sieu Ultimate Frisbee Club

[RECRUITING MEMBERS]
(English below)
--------------------------------------------------------------------------
🥏Link app nè mọi người 😍🔥🔥: https://forms.gle/AztXgCgV4wbLRbko6
🥏Đối tượng: Học sinh từ khối 8 đến khối 12 (+1)
🥏Job description: Trong form hết rồi mọi người
🥏Due: Mọi thời điểm
--------------------------------------------------------------------------
Sau một kì nghỉ hè để dành cho sự nghỉ ngơi, năm học mới lại đến, mang tới một làn gió mới cùng nhiều cơ hội và thử thách mới. Không có gì tuyệt vời hơn việc bắt đầu hành trình mới qua những chiếc đĩa tròn. Hòa chung cùng làn gió này, Nguyen Sieu Ultimate Frisbee Club chúng mình xin hân hạnh thông báo:

🐦‍🔥GEN VII ĐÃ CHÍNH THỨC BẮT ĐẦU CHIÊU MỘ CÁC THÀNH VIÊN MỚI!!!🐦‍🔥

Hãy tham gia câu lạc bộ ném đĩa của bọn mình, nơi bạn có thể kiếm thêm những người bạn mới, một cộng đồng đoàn kết và hỗ trợ, những giờ vui chơi giải tỏa căng thẳng cùng các buổi tập luyện chuyên nghiệp, đề cao sự sáng tạo và tinh thần đồng đội.
Bạn cũng sẽ có cơ hội giao lưu với các câu lạc bộ khác trong Hà Nội và tham gia nhiều hoạt động mới mẻ, thú vị. Bọn mình luôn chào đón các bạn ứng tuyển vào bất kì thời gian nào.
Còn chần chừ gì nữa mà không đăng ký và tham gia bộ môn độc đáo cùng CLB Ultimate Frisbee THPT duy nhất tại Hà Nội!
Hẹn gặp lại mọi người trên sân đấu!!!🥏🔥
_______________________________________________________________________
After a summer break dedicated to rest, the new school year has arrived, bringing a breath of fresh air along with exciting opportunities and new challenges. What better way to embark on this new journey than with a flying disc in hand? Embracing this fresh energy, the Nguyen Sieu Ultimate Frisbee Club is thrilled to announce:

🐦‍🔥RECRUITMENT FOR GEN VII IS NOW OFFICIALLY OPEN!!!🐦‍🔥

Join our Ultimate Frisbee club to make new friends and become part of a united, supportive community. You’ll enjoy stress-relieving fun and professional training sessions that emphasize creativity and teamwork.
Beyond that, you’ll have the chance to connect with other clubs across Hanoi and participate in exciting activities centered around the sport. We welcome applications at any time.
So, what are you waiting for? Sign up and join the only high school Ultimate Frisbee club in Hanoi for a unique and thrilling experience!
See you on the field!!!🥏🔥
________________________
Contact information:
Email: [email protected]
Instagram:
Facebook: Nguyen Sieu Ultimate Frisbee

[GEN 6 FAREWELL]
(English below)
_____________________
Vậy là một năm nữa của NSUFC đã khép lại với một hành trình nhiều kỉ niệm đáng nhớ. GEN VI của chúng ta đã tới điểm dừng và nói lời tạm biệt, hướng đến nhiều điều mới qua chiếc đĩa tròn.

Từ những ngày đầu đầy chông chênh và đầy khó khăn, những buổi đầu tiên đầy sự lạ lẫm và sai sót, chúng ta đã kịp để lại nhiều ký ức vui vẻ, những tiếng cười vang trên sân, những sự gắn kết mới của mọi người. Mặc dù có cái kết không trọn vẹn, GEN VI đã để lại những nốt thăng trong năm học, cùng hướng tới tương lai tích cực trong năm tới.

NSUFC xin cảm ơn các thành viên, những người theo dõi và các thầy cô đã cùng đồng hành và góp phần tới những kỉ niệm khó quên suốt GEN VI. Mặc dù có thể khó gặp nhau, chúng ta sẽ luôn nhìn lại hành trình thật đẹp này của Frisbee.

Mong rằng chúng ta sẽ lại cùng đồng hành, theo dõi NSUFC trong các năm tới.
Cảm ơn và tạm biệt, GEN VI.
--------------------------------------------------------------------------
And so, another year for NSUFC draws to a close, marking a journey filled with memorable moments. Our GEN VI has reached its final stop and is bidding farewell, ready to embrace new horizons.

From those early, uncertain days that are fraught with challenges and initial stumbles, we managed to create countless happy memories, laughter and new friendships. Despite an ending that wasn't quite complete, GEN VI created high notes throughout the academic year, setting a positive tone for the future.

NSUFC extends its heartfelt thanks to all members, followers, and teachers who accompanied us and helped create unforgettable memories during the GEN VI era. Even if we may not see each other often, we will always look back fondly on this beautiful Frisbee journey.

We hope you will continue to support and follow NSUFC in the years to come.
Thank you and farewell, GEN VI.
________________________
Contact information:
Email: [email protected]
Instagram:
Facebook: Nguyen Sieu Ultimate Frisbee Club

[HTTT]
[LE STELLA CHÍNH THỨC MỞ BÁN HẠNG GHẾ REGULAR - LA LUNA V: AVENOR]
📌Link đơn: https://forms.gle/j2BELLLK2Dwi92mg8
Thông tin sự kiện:
-Thời gian: 19h - 21h, ngày 10/7/2026
-Địa điểm: Skyline Coffee, 36A Hoàng Cầu, Ô Chợ Dừa, Hà Nội
-Đối tượng: Người dân trên địa bàn thành phố Hà Nội.
🌟Lưu ý: Cổng checkin sẽ mở từ 18h đến 19h15
🎼Tiếp nối chuỗi sự kiện La Luna, La Luna V: Avenor đã trở lại với câu chuyện của sự phản chiếu nội tâm, về sự khiếm khuyết, và sự hoàn hảo tồn tại trong mỗi cá nhân.
🌗Tựa như cách mặt trăng thay đổi qua từng chu kỳ, sự hoàn hảo chưa bao giờ có một hình hài cố định. Nhưng chúng luôn là một đích đến trên chuyến tàu của con người, dẫu chúng có muôn hình, vạn trạng, ta vẫn chạy theo chúng và chối bỏ những gì mang tên “khiếm khuyết”. Tuy vậy, liệu “hoàn hảo” có phải là điểm đến chính xác cho hành trình ta đi?
🎼Như một cách đáp lại câu hỏi ấy, La Luna V: Avenor sẽ mượn những nốt nhạc, kể một hành trình của thế giới nội tâm, thắp sáng những mảnh tối đang được che lấp trong tâm hồn. Đồng thời, dẫn khán giả bước qua từng cung bậc thăng trầm của cảm xúc, để đến một thế giới của sự chấp nhận, sự chữa lành và cả sự bình yên ẩn giấu xung quanh cuộc sống muôn màu.
🌗Và dẫu câu chuyện về sự dằn xé nội tâm
này đã không còn xa lạ, nhưng dưới những nốt nhạc trầm bổng, chúng sẽ mang âm
sắc như thế nào. Hãy cùng theo bước Le Stella để tìm đáp án trong La Luna V: Avenor nhé!
_______________________
Mọi thông tin chi tiết vui lòng liên hệ :
Lê Quang Huy (Chủ tịch CLB): 0904862009
Nguyễn Thành Vinh (Phó chủ tịch CLB): 0386920108
Nguyễn Thị Trúc An (Phó chủ tịch CLB): 0918631009
Email: [email protected]
Facebook: Le Stella di NSS
Instagram: lestella.dins

[EOS tournament]
(Vietnamese below)
--------------------------------------------------------------------------
As a way to showcase the skills developed throughout the semester, NSUFC members participated in an End-of-Semester Tournament on February 12th.

The tournament featured three teams competing in a six-match round-robin format, where each team faced the others twice. The top two teams then advanced to the grand final.

During the qualifying rounds, Team 3 demonstrated clear dominance with an impressive record of 3 wins and 1 loss. Team 2 secured second place with a 3–1 record, ranking below Team 3 due to conceding more points. Despite their determination and fighting spirit, Team 1 finished in last place with a record of 0–4.

The grand final was an exciting and closely contested match, with both teams delivering outstanding performances. In an 8-point thriller, Team 3 emerged victorious with a 5–3 win and claimed the championship title. Individual MVP awards for each team were also presented afterward.

Overall, the tournament provided a valuable opportunity for players to demonstrate their progress and gain practical on-field experience. Congratulations to the champions, and we hope all members had a great time on the field!
--------------------------------------------------------------------------
Nhằm kiểm chứng và thể hiện những kỹ năng đã được rèn luyện trong suốt học kỳ, vào ngày 12 tháng 2 vừa qua, NSUFC đã tổ chức giải đấu End-of-Semester Tournament.

Giải đấu có sự tham gia của 3 đội, thi đấu theo thể thức vòng tròn 6 trận, nơi mỗi đội sẽ đối đầu với nhau 2 lần. Hai đội có thành tích tốt nhất sau vòng loại sẽ bước vào trận chung kết.
Ở vòng đấu loại, Đội 3 đã thể hiện sự vượt trội với thành tích 3 thắng và 1 thua. Đội 2 xếp thứ hai với thành tích 3–1, tuy nhiên xếp sau do để thủng lưới nhiều điểm hơn. Dù đã thi đấu đầy nỗ lực và tinh thần quyết tâm, Đội 1 đành kết thúc giải ở vị trí cuối cùng với thành tích 0–4.

Trận chung kết diễn ra vô cùng hấp dẫn và kịch tính khi hai đội liên tục giằng co từng điểm số. Kết thúc trận đấu với tổng cộng 8 điểm được ghi, Đội 3 giành chiến thắng với tỉ số 5–3 và chính thức lên ngôi vô địch. Ngay sau đó, các danh hiệu MVP của từng đội cũng đã được trao.

Nhìn chung, giải đấu là cơ hội quý giá để các thành viên thể hiện năng lực, đồng thời tích lũy thêm kinh nghiệm thực tế trên sân. Xin chúc mừng đội vô địch và hy vọng tất cả mọi người đã có những trải nghiệm thật đáng nhớ!
LET'S GO PHOENIXES!🐦‍🔥🐦‍🔥
________________________
Contact information:
Email: [email protected]
Instagram:
Facebook: Nguyen Sieu Ultimate Frisbee Club

[CHÀO TẾT BÍNH NGỌ 2026🎠🐎🐴]
(English below)
________________________________
Trong thời tiết ấm áp và những cơn gió nhẹ, không khí Tết đang ngày càng trở nên rõ rệt và rộn ràng hơn. Trong những giờ phút cuối cùng của năm 2025, NSUFC có vài lời gửi gắm đến tất cả mọi người.

Chúc mừng năm mới Bính Ngọ 2026!🎉

Chúc mọi người một tuần Tết tràn đầy ấm áp, hạnh phúc và một năm thành công, thịnh vượng, may mắn. Chúc các thành viên của câu lạc bộ sức khỏe dồi dào, luôn hết mình với bộ môn và có những khoảnh khắc đáng nhớ trong thời gian tới!🎠🐎🐴
--------------------------------------------------------------------------
In the warm weather and gentle breezes, the atmosphere of Tết is becoming more and more vivid and joyful. In the final hours of 2025, NSUFC would like to send a few words to everyone.

Happy Lunar New Year 2026!🎉

Wishing everyone a holiday week filled with warmth and happiness, and a new year of success, prosperity, and good fortune. We wish all club members good health, great passion and dedication to the sport, and many more memorable moments in the time ahead!🎠🐎🐴
🔥🔥LET'S GO PHOENIXES🔥🔥
________________________________
Contact information:
Email: [email protected]
Instagram:
Facebook: Nguyen Sieu Ultimate Frisbee Club

[HTTT]

🎬 NSERS ƠI, ĐỪNG BỎ LỠ CƠ HỘI ĐƯA VĂN HÓA VIỆT RA THẾ GIỚI! 🌍

THÔNG TIN CHI TIẾT:https://storage2.me-qr.com/pdf/4f41f2ca-39c5-470c-ade8-ebdc96bc2f57.pdf

Bạn yêu thích quay phim, kể chuyện, khám phá văn hóa Việt Nam qua ống kính? Liên hoan phim tài liệu ngắn quốc tế “VIET CULTURE IN MOTION” chính là sân chơi dành cho bạn!

✨ Vì sao học sinh nên tham gia?
- Cơ hội trình chiếu phim tại các rạp ở châu Âu như Pháp, Cộng hòa Séc, Vương quốc Bỉ.
- Giao lưu trực tiếp với các đạo diễn, nhà làm phim quốc tế.
- Nhận giấy chứng nhận, kỷ niệm chương và cơ hội giành giải thưởng danh giá.
- Được quảng bá tác phẩm trên các kênh truyền thông chính thức của dự án.
Đặc biệt: Khuyến khích học sinh – sinh viên, MIỄN PHÍ tham gia 🎉

🎥 Nội dung & hình thức dự thi
Thể loại: Phim tài liệu ngắn
Thời lượng:
Hạng mục A: ≤ 10 phút
Hạng mục B: ≤ 40 phút
Chủ đề: Văn hóa Việt Nam qua góc nhìn người trẻ

👉 Gợi ý: Ẩm thực, lễ hội, phong tục tập quán, du lịch, nghệ thuật, trang phục,…
Phim do chính bạn sở hữu bản quyền, nội dung tích cực, không vi phạm pháp luật.

📅 Mốc thời gian quan trọng
Deadline nhận phim: 05/04/2026
Công bố phim được chọn: 27/04/2026
Chuỗi chiếu phim tại châu Âu: 06–07/2026

🌱 Hãy biến ý tưởng của bạn thành một bộ phim – nơi câu chuyện Việt Nam được kể bằng tiếng nói của thế hệ trẻ, sáng tạo và đầy cảm hứng.
📩 Theo dõi & cập nhật thông tin dự thi:
🌐 Facebook: Toucher Arts
🌐 Website: toucherarts.com/vietcultureinmotion
🌐 Email: [email protected]

📬[CHECK YOUR MAIL]📬
(English below)
--------------------------------------------------------------------------
Nguyen Sieu Ultimate Frisbee Club xin chính thức thông báo: Kết quả tuyển chọn thành viên Gen VI đã có!!!!!!❤️‍🔥❤️‍🔥

Chào mừng những Phoenix mới đã sẵn sàng cùng chúng mình viết tiếp hành trình đầy năng lượng và đam mê trên sân cỏ.

Cảm ơn tất cả các bạn đã quan tâm, nỗ lực và dành thời gian cho NSUFC. Chính tinh thần thể thao và lòng nhiệt huyết của các bạn là điều tiếp thêm sức mạnh cho đội ngũ và cộng đồng này.

Một năm hoạt động mới đang chờ phía trước, hứa hẹn những trận đấu, những kỷ niệm và những khoảnh khắc đáng nhớ cùng nhau.

Với những bạn chưa thể đồng hành lần này, chúng mình vẫn luôn trân trọng sự ủng hộ và tin rằng mỗi Phoenix đều sẽ có cơ hội cất cánh vào đúng thời điểm của riêng mình.

--------------------------------------------------------------------------

Nguyen Sieu Ultimate Frisbee Club is proud to announce that the results for Gen VI are now officially released!!!❤️‍🔥❤️‍🔥

Welcome to our new Phoenixes, ready to take flight and continue this journey of passion, teamwork, and spirit.

We would like to thank everyone who applied and supported NSUFC throughout this process. Your enthusiasm and sportsmanship are what keep this community alive and thriving.

A new season is ahead - one filled with matches, memories, and moments that define who we are as a team.

For those who couldn’t join us this time, we deeply appreciate your effort and support. Remember, every Phoenix will rise in their own time.
________________________
Contact information:
Email: [email protected]
Instagram:
Facebook: Nguyen Sieu Ultimate Frisbee Club