20/08/2026
Вночі армія рф атакувала Київ та область. Наразі відомості про 12 загиблих та 34 постраждалих у столиці. 1 людина загинула внаслідок комбінованого удару по Київщині.
Last night, the russian army attacked Kyiv and the Kyiv region. So far, 12 people have been reported killed and 34 injured in the capital. One person was killed and 7 others were injured in a combined attack on the Kyiv region.
▪️ Kyiv. Overnight, the russian army attacked three districts of the capital, causing destruction in the Sviatoshynskyi, Darnytskyi, and Solomianskyi districts.
Rescuers, police officers, and other emergency services continue working at the sites of the strikes.
Join the effort to protect the skies over Ukraine.
https://u24.gov.ua/uk/sky-defense?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=sky-defense&utm_content=u24
Вночі армія рф атакувала Київ та область. Наразі відомості про 12 загиблих та 34 постраждалих у столиці. 1 людина загинула та ще 7 постраждали внаслідок комбінованого удару по Київщині.
▪️Київ. Вночі армія рф атакувала 3 райони столиці: є руйнування у Святошинському, Дарницькому та Солом’янському районах.
📍У Святошинському районі зафіксовано влучання на території одного із промислових об’єктів, виникли пожежі у складських будівлях.
📍У Солом’янському районі армія рф влучила у 9-поверховий житловий будинок. За іншими адресами вибито вікна у житлових будинках, будівлі медичного закладу, також горіли автомобілі, гаражі та магазин.
📍У Дарницькому районі зафіксовано влучання на території нежитлового об’єкта. Виникла пожежа у складських приміщеннях, також загорілися автомобілі.
▪️Київська область. Зафіксовано пожежі на території 2 об’єктів паливної інфраструктури, складських будівель, приватних житлових будинків, внаслідок займання пошкоджено автомобіль.
Зруйновано 4 житлові будинки, ще 4 — пошкоджено. Також знищено 3 автомобілі.
Рятувальники, поліцейські та інші служби продовжують працювати на місцях ударів.
Долучайтеся до захисту неба над Україною:
https://u24.gov.ua/uk/sky-defense?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=sky-defense&utm_content=u24
___________________
Last night, the russian army attacked Kyiv and the Kyiv region. So far, 12 people have been reported killed and 34 injured in the capital. One person was killed and 7 others were injured in a combined attack on the Kyiv region.
▪️ Kyiv. Overnight, the russian army attacked three districts of the capital, causing destruction in the Sviatoshynskyi, Darnytskyi, and Solomianskyi districts.
📍 In the Sviatoshynskyi district, a strike hit an industrial facility, causing fires in warehouse buildings.
📍 In the Solomianskyi district, the russian army struck a 9-story residential building. At other locations, windows were blown out in residential buildings and a medical facility, while cars, garages, and a store caught fire.
📍 In the Darnytskyi district, a strike hit a non-residential facility, causing fires in warehouses and vehicles.
▪️ Kyiv region. Fires were reported at two fuel infrastructure facilities, as well as in warehouse buildings, private homes, and a vehicle.
Four residential buildings were destroyed and four more were damaged. 3 vehicles were also destroyed.
Rescuers, police officers, and other emergency services continue working at the sites of the strikes.
Join the effort to protect the skies over Ukraine.
https://u24.gov.ua/uk/sky-defense?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=sky-defense&utm_content=u24
