MYWAY Fitness Strength&Conditioning

8/29（六）營業至14:00，造成不便敬請見諒。
August 29 (Sat.) — We will be open until 2:00 PM. We apologize for any inconvenience caused.

8/14 訓練草皮更新，訓練暫停使用，造成不便敬請見諒。
Training turf will be updated on August 14 and will be temporarily unavailable for training. We apologize for any inconvenience caused.

器材迎來一些更新，這次我們選用來自美國的Precor及Hoist，8/3會在現場完成裝機及搬運，部分區域不開放使用，造成不便敬請見諒。

Equipment Upgrade
Some areas are temporarily closed during our equipment upgrade.
Thank you for your understanding!

🛠️僑泰鑫 GYMCO Sports

8/1（六）冷氣保養，館休一日。
讓我們盡力維持空氣品質及舒適度，造成不便敬請見諒🙏🏼

7/11 颱風來襲，館休一日，大家做好防颱準備、注意安全！

Due to the approaching typhoon, our gym will be closed on July 11.

Please take the necessary precautions, stay safe, and take care!

今日營業至19:00 大家早點練完早點回家防颱！

We are closing early at 6 PM today due to the typhoon. Sorry for the inconvenience.

5/31 （日）14:00-16:00
Therabody x 壓王運動按摩，運動恢復分享！

將可體驗到therabody的產品（按摩槍的天花板🤩）
並可以向壓王運動按摩學習到更多放鬆技巧！

免費參加，手刀報名🫶🏽

這週日晚上MYWAY將舉辦公司春酒，營業至17:00，造成不便敬請見諒。
This Sunday, MYWAY will close at 5:00 PM due to our annual spring banquet. We apologize for any inconvenience and appreciate your understanding.

大家把握假期好好充電！期待年後我們在MYWAY把自己的馬力再提升！持續朝自己想要的方向前進！MYWAY伴著大家！🐎↗️↙️

Enjoy the holiday and take this time to fully recharge!
We’re looking forward to boosting our horsepower together at MYWAY after the break.
Keep moving forward in the direction you believe in — MYWAY will always be right there with you.