30/06/2026
“A horse is the projection of people’s dreams about themselves.” — Pam Brown
南國的陽光裡，
我們第一次相遇。
你安靜站著，
我伸出手。
像一片雪，輕輕落進了夏天，也落進了我的心。
後來，我們一起回到新竹。
每天梳理你的鬃毛，
餵你喜歡的蘋果和胡蘿蔔，
陪你在砂地上奔跑、翻滾，
也陪你度過每一個平凡的日子。
原來陪伴，
不是每天都有故事。
更多時候，
只是我在，
你也在。
披上鞍具，
我們一起迎向每一次練習。
一道道障礙橫在眼前，
你從不遲疑。
而我，也慢慢學會相信——
相信你，
也相信自己。
賽場上的獎牌，
記錄的不只是成績，
更是一路走來的默契與陪伴。
有人說，
你是一匹好馬。
而我知道，
你是我的童年，
也是陪我長大的家人。
願往後每一段路，
都有你，
也有我。
Where Our Story Began
Beneath the warm sun of Kaohsiung,
our story began.
You stood there in quiet grace,
and I reached out my hand.
Like a touch of snow,
you settled gently into the summer—
and into my heart.
Then, together,
we found our way to Hsinchu.
Each day became a simple ritual:
Brushing your mane.
Sharing apples and carrots.
Watching you run, roll in the sand,
and greet each morning with quiet joy.
I came to understand—
The most precious days
are not the ones filled with extraordinary moments,
but the ones where
I am here,
and so are you.
With the saddle on,
we faced every challenge together.
Every jump before us
asked for courage.
You never hesitated.
And little by little,
I learned to trust—
you,
and myself.
The medals we brought home
tell more than the story of a competition.
They carry every morning,
every stride,
every promise we kept to one another.
To others,
you are a beautiful white horse.
To me,
you are my childhood,
my courage,
and the family that grew beside me.
Wherever the road may lead,
may it always be
you
and me.
#大日馬術文創圈
#生命的陪伴
#小主人與馬兒
#新竹馬術教學
