In Memory of Moncef Melliti

المنصف المليتي استاذ من الاساتذة المبدعين في تاريخ الكرة التونسية مدافع أيسر موهوب خريج مدرسة النادي الرياضي الصفاقسي من الرموز الشامخة التاريخية للمنتخب الوطني التونسي درب العديد من الأندية التونسية وكان له الشرف بالفوز بأول كأس قارية تدخل بلادنا إبان اشرافه على تدريب فريق النادي الرياضي البنزرتي وهي الكأس الأفريقية للاندية الفائزة بالكؤوس سنة 1988 رحمه الله برحمته الواسعة واسكنه فسيح جناته امين يارب العالمين

TRADUCTION

Dans le centre sportif du
club de football et d’athlétisme
de Westphalie, l’équipe nationale du sultanat d’Oman est accueillie jusqu’à la fin du mois d’août.

Deux fois par jour, les joueurs du Golfe Persique s’entraînent sous la direction de l’entraîneur Moncef Melliti sur les installations sportives du TSV Bigge/Olsberg.

Dimanche, ces techniciens du ballon ont affronté le club de SV Deifeld, évoluant en ligue régionale, et ont remporté une victoire nette sur le score de 1-3.

Enno Everding, officiel et encadrant de l’équipe omanaise, a déclaré :

“Une équipe combative avec une bonne technique, mais encore en cours de progression.”

fans
مدينة عمان

النادي الرياضي الصفاقسي
وقوفا الحارس منصف قريش / الحبيب الجربي/ حمادي العقربي/ المنصف المليتي/ الياس بن صالح/ الحبيب الطرابلسي/جلوسا عبدالرزاق السوداني/ محمدعلي عقيد/عبدالوهاب الطرابلسي/ جمال الدين العيادي/ عبدالوهاب بن غازي

Aujourd’hui, le 4 janvier 2025, cela fait dix ans que tu es parti, papa. Moncef Melliti, un homme exceptionnel, un père aimant et un pilier pour tant de personnes. Tu as marqué l’histoire du football tunisien : premier entraîneur à ramener une Coupe d’Afrique en Tunisie, ancien joueur talentueux qui a honoré le maillot national à 16 reprises, et entraîneur de l’équipe nationale cadet. Ton héritage est immense, et ton impact sur le sport en Tunisie est inoubliable. Mais pour nous, ta famille, c’est surtout ton amour, ta sagesse et ta force qui nous manquent le plus. Nous ne t’oublierons jamais, et ton nom continuera de briller à travers ceux qui se souviennent de toi et des leçons que tu leur as transmises. Tu es et resteras toujours dans nos cœurs. اليوم 4 يناير 2025، تمرّ عشر سنوات على رحيلك يا أبي. منصف مليتي، رجل استثنائي وأب محبّ ودعامة للعديد من الأشخاص. لقد تركت بصمة لا تُنسى في تاريخ كرة القدم التونسية: أول مدرب تونسي يجلب كأس إفريقيا لتونس، لاعب موهوب مثّل المنتخب الوطني 16 مرة، ومدرب المنتخب الوطني للأصاغر. إرثك عظيم، وتأثيرك على الرياضة في تونس لا يُنسى. ولكن بالنسبة لنا، عائلتك، نفتقد حبك، حكمتك، وقوتك التي كانت دومًا ملاذنا. لن ننساك أبدًا، وسيظل اسمك مضيئًا في قلوب كل من عرفك واستفاد من دروسك. أنت وستظل دائمًا في قلوبنا. Moncef Melliti #hommagemelliti #sporttunisien #moncefmelliti #منصف_المليتي

أعزّاء المتابعين

نتمنّى لكم سنة جديدة سعيدة 2025، مليئة بالسعادة والصحة والنجاح. نرجو أن تكون هذه السنة الجديدة مليئة بالمشاريع واللحظات الجميلة والنجاحات لكلّ فرد منكم.

شكرًا لكم على متابعتكم ودعمكم، أنتم جزء من هذه الصفحة .

مع فائق الشكر والتقدير،
عائلة منصف المليتي Moncef Melliti

Chers abonnés,

Nous vous souhaitons une très bonne année 2025, pleine de bonheur, de santé et de réussite. Que cette nouvelle année soit riche en projets, en moments de joie et en succès pour chacun d’entre vous.

Merci de nous suivre et de faire partie de cette belle page hommage à mon papa Moncef Melliti LE COOPER

Avec toute notre gratitude,

Lamjed , majed , asmahen , faten Wiem MELLITI

صورة من ارشيف العائلة …
صورة من عرس Moncef Melliti الله يرحمً….

Crédit photo Asmahe Triki

💫Hommage à Moncef Melliti

Aujourd'hui, le 18 juillet 2024, nous célébrons la mémoire de Moncef Melliti , une figure emblématique du football tunisien, en ce qui aurait été son 76ème anniversaire.

Moncef Melliti, né le 18 juillet 1948 à Sfax, a marqué l'histoire du football tunisien par sa carrière exceptionnelle de joueur et d'entraîneur. Son héritage perdure à travers les générations de footballeurs qu'il a inspirées et formées, mais aussi par son rôle d'enseignant dévoué.

⚽️Carrière de Joueur

Moncef Melliti a débuté sa carrière de joueur dans les années 1960 au Club Sportif Sfaxien (CSS). Il a rapidement fait ses preuves comme arrière gauche, contribuant aux succès de l'équipe :

- 1969 : Champion de Tunisie avec le CSS.

- 1971: Double champion de Tunisie et vainqueur de la Coupe de Tunisie, réalisant un doublé historique.

- 1974 : Médaille d'argent aux Jeux méditerranéens avec l'équipe nationale tunisienne.

3️⃣Moncef Melliti était apprécié pour son style de jeu offensif et son esprit combatif, ce qui lui a valu le surnom de « Terry Cooper » en référence au célèbre joueur anglais.

Transition vers l'Enseignement et l'Entraînement

📖Après avoir mis fin à sa carrière de joueur en 1975, Melliti a poursuivi des études à l'École normale supérieure de Tunis, où il a obtenu une licence. Il a ensuite enseigné l'arabe littéraire, partageant son amour pour la langue et la culture avec ses élèves.

Sa passion pour le football l'a cependant rattrapé, et il a étudié en Suisse et au Maroc pour obtenir des diplômes d'entraîneur ( major de sa promotion).

Carrière d’Entraîneur

Moncef Melliti a eu une carrière d'entraîneur riche et variée :

- Club Athlétique Bizertin (CAB): Sous sa direction, le CAB a remporté la Coupe d'Afrique des vainqueurs de coupe en 1988, marquant une première pour une équipe tunisienne.

- Il a également entraîné l'Océano Club de Kerkennah et l'équipe nationale omanaise, démontrant son talent et son leadership au niveau international.

-il a entraîné l’équipe nationale tunisienne cadet
Ainsi que d’autres équipes tunisiennes JS kerouane, sfax railway sport , AS Kasserine , CO Médenine.

🫶Héritage et Souvenirs

Moncef Melliti est décédé le 4 janvier 2015 à Bizerte, mais son influence et son héritage continuent de vivre.

En plus de ses contributions au football, il est également reconnu pour son rôle d'enseignant d'arabe littéraire, où il a inspiré de nombreux étudiants par sa passion et son dévouement.

En ce jour spécial, en tant que sa fille, je souhaite exprimer combien il me manque.

Son absence laisse un vide immense dans nos vies, mais son souvenir et ses enseignements continuent de nous guider.

Papa, tu nous manques profondément et nous te rendons hommage pour tout ce que tu as accompli et pour la personne incroyable que tu étais.

In Memory of Moncef Melliti
Moncef Melliti LE COOPER