SIGMA Thailand

การถ่ายภาพ เรื่องราว และบทกวี 📸
HAIKUTOGRAPHY เมื่อภาพถ่ายไม่ได้ถูกมองเพียงภาพเดียว แต่ถูกอ่านราวกับบทกวี

SIGMA Thailand โดย บริษัท สริชทิ ดิจิไลฟ์(ประเทศไทย) จำกัด ร่วมสนับสนุนกล้อง SIGMA BF และเลนส์ SIGMA ในกิจกรรม Photowalk Opening Day
และร่วมพูดคุยกับช่างภาพ 6 คน
Badin Limapornvanich (IG: bondbadin)
Charnkurt Yaoyuenyong (IG: charnkurtyao)
Nattawoot Peanpunyarak (IG: kurtumm)
Puttipong Nipatutit (IG: amp_puttipong)
Sakulchai Sikitikul (IG: sakulchai_sikitikul)
Sittichai Maikupandin (IG: sitti)

จนกลายเป็น “บทกลอน” ที่เล่าด้วยภาพแทนถ้อยคำ

และขอเชิญชวนทุกท่านเดินเล่นปล่อยใจชมนิทรรศการ Haikutography ชวนคุณค้นหาความหมายที่ซ่อนอยู่ระหว่างภาพ ระหว่างสิ่งที่มองเห็น และสิ่งที่รู้สึก

🗓️ 4 – 26 กรกฎาคม 2569
📍 Fotoclub BKK ชั้น2
⏰ เปิดทุกวัน 11.00 – 20.00 น.
SIGMA Thailand มีความยินดีที่ได้ร่วมสนับสนุนนิทรรศการครั้งนี้ เพื่อส่งต่อแรงบันดาลใจและสนับสนุนการเติบโตของวงการภาพถ่ายไทย ผ่านผู้คน เรื่องราว และผลงานที่มีความหมาย

หนังสือโมโนกราฟเล่มใหม่จาก Sigma Foundation: Trevor Key
ขอเชิญร่วมงานเปิดตัวหนังสือและเสวนากับศิลปิน

โดย
Peter Saville
ร่วมพูดคุยกับ
Björn Kusoffsky (ผู้ก่อตั้งและ Executive Creative Director ของ Stockholm Design Lab)
Kazuto Yamaki (เจ้าของและประธานบริษัท SIGMA ผู้ก่อตั้ง Sigma Foundation)

at Fisheye Gallery, Arles, France
วันที่ 7 กรกฎาคม เวลา 16.00 น.

ตลอดระยะเวลากว่า 20 ปี (1972–1995) ผลงานภาพถ่ายของ Trevor Key โดดเด่นด้วยแนวทางการทำงานที่เน้นการทดลองและการสร้างสรรค์ร่วมกับผู้อื่น หนังสือเล่มนี้ถือเป็น โมโนกราฟ (Monograph) เล่มแรก ที่จัดทำขึ้นเพื่อยกย่องกระบวนการสร้างสรรค์และวิสัยทัศน์อันล้ำยุคของเขา อีกทั้งยังเป็นการรำลึกถึงเสน่ห์ของเทคนิคการถ่ายภาพเชิงปฏิบัติในยุคก่อนดิจิทัล ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึง "มนตร์เสน่ห์" ของงานภาพถ่ายที่เสมือนเป็นต้นแบบของยุคดิจิทัลในเวลาต่อมา

ออกแบบและควบคุมการผลิตโดย Stockholm Design Lab
เรียบเรียงและลำดับเนื้อหาโดย Björn Kusoffsky
Cherub, 2026

ผลงานโดย Trevor Key และ Peter Saville
(จัดทำทั้งหมด 5 เวอร์ชัน)

© The Estate of Trevor Key

หนังสือสำหรับ Sigma Foundation
เรียบเรียงและออกแบบโดย Stockholm Design Lab

▶️ ประกาศอัปเดตเฟิร์มแวร์สำหรับเลนส์เมาท์ Sony E

ขอแจ้งให้ทราบว่า SIGMA ได้ปล่อยอัปเดตเฟิร์มแวร์สำหรับเลนส์เมาท์ Sony E รุ่นต่อไปนี้ โดยรายละเอียดการเปลี่ยนแปลงมีดังนี้

* SIGMA 20mm F1.4 DG DN | Art (Sony E-mount) Ver.03
* SIGMA 24mm F1.4 DG DN | Art (Sony E-mount) Ver.03
* SIGMA 35mm F2 DG | Contemporary (Sony E-mount) Ver.05
* SIGMA 35mm F2 DG DN | Contemporary (Sony E-mount) Ver.05
* SIGMA 50mm F2 DG | Contemporary (Sony E-mount) Ver.03
* SIGMA 50mm F2 DG DN | Contemporary (Sony E-mount) Ver.03
* SIGMA 85mm F1.4 DG DN | Art (Sony E-mount) Ver.05

▶️ รายละเอียดการอัปเดต

แก้ไขปัญหาที่อาจเกิดขึ้นเป็นครั้งคราวเมื่อใช้งานร่วมกับ Sony α7 V โดยระหว่างการถ่ายภาพ หน้าจอแสดงผลอาจดับเป็นสีดำ (Blackout) และทำให้กล้องค้าง (Freeze)

▶️ วิธีอัปเดต

เข้าไปที่หน้าดาวน์โหลดเฟิร์มแวร์สำหรับเลนส์ตามลิงก์ด้านล่าง จากนั้นเลือกเลนส์รุ่นที่ต้องการ แล้วคลิก Sony E-mount ภายในหน้าที่เปิดขึ้น ให้เลือกระบบปฏิบัติการ Windows หรือ macOS และอ่านหัวข้อ “ก่อนการอัปเดต” ก่อนดำเนินการอัปเดตตามขั้นตอนที่ระบุ

https://www.sigma-global.com/jp/support/firmware/?category=lenses

หมายเหตุ: หลังจากอัปเดตเฟิร์มแวร์เสร็จสิ้นแล้ว กรุณาถอดแบตเตอรี่ของกล้องออก และใส่กลับเข้าไปใหม่ก่อนเริ่มใช้งานอีกครั้ง.

++++ HAIKUTOGRAPHY ++++
เมื่อการภาพถ่ายถูกอ่านราวกับบทกวี

ผลงานจากช่างภาพ 6 คน
Badin Limapornvanich (IG: bondbadin)
Charnkurt Yaoyuenyong (IG: charnkurtyao)
Nattawoot Peanpunyarak (IG: kurtumm)
Puttipong Nipatutit (IG: amp_puttipong)
Sakulchai Sikitikul (IG: sakulchai_sikitikul)
Sittichai Maikupandin (IG: sitti)

ถูกนำมาร้อยเรียง เชื่อมโยง และสนทนากัน
จนเกิดเป็น “Haikutography”

ภาพแต่ละภาพไม่ได้ทำหน้าที่เพียงบันทึกช่วงเวลา
แต่ทำหน้าที่เหมือนถ้อยคำ ที่ค่อย ๆ สร้างความหมายขึ้นระหว่างภาพหนึ่งกับอีกภาพหนึ่ง

📌 Highlights of the Event
📸 Photowalk Opening Day | 4 กรกฎาคม

📖 Photobook ฉบับพิเศษ
ที่รวบรวมผลงานทั้งหมดในรูปแบบบทกวีภาพถ่าย

✨ Workshop Series
ตลอดช่วงการจัดแสดง เตรียมพบกับกิจกรรมและเวิร์กช็อปพิเศษที่จะทยอยเปิดเผยในสัปดาห์ต่อไป

🗓️ 4 – 26 กรกฎาคม 2569
📍 Fotoclub BKK ชั้น2
⏰ เปิดทุกวัน 11.00 – 20.00 น.

SIGMA Thailand มีความยินดีที่ได้ร่วมสนับสนุนนิทรรศการครั้งนี้ เพื่อส่งต่อแรงบันดาลใจและสนับสนุนการเติบโตของวงการภาพถ่ายไทย ผ่านผู้คน เรื่องราว และผลงานที่มีความหมาย

++++ HAIKUTOGRAPHY ++++
เมื่อภาพถ่ายไม่ได้ถูกมองเพียงภาพเดียว แต่ถูกอ่านราวกับบทกวี

ภาพถ่ายจากช่างภาพ 6 คน
Badin Limapornvanich (IG: bondbadin)
Charnkurt Yaoyuenyong (IG: charnkurtyao)
Nattawoot Peanpunyarak (IG: kurtumm)
Puttipong Nipatutit (IG: amp_puttipong)
Sakulchai Sikitikul (IG: sakulchai_sikitikul)
Sittichai Maikupandin (IG: sitti)

ถูกนำมาร้อยเรียง เชื่อมโยง และสนทนากัน
จนกลายเป็น “บทกลอน” ที่เล่าด้วยภาพแทนถ้อยคำ

นิทรรศการ Haikutography ชวนคุณค้นหาความหมายที่ซ่อนอยู่ระหว่างภาพ ระหว่างสิ่งที่มองเห็น และสิ่งที่รู้สึก

📌 Highlights of the Event
📸 Photowalk Opening Day | 4 กรกฎาคม

📖 Photobook ฉบับพิเศษ
ที่รวบรวมผลงานทั้งหมดในรูปแบบบทกวีภาพถ่าย

✨ Workshop Series
ตลอดช่วงการจัดแสดง เตรียมพบกับกิจกรรมและเวิร์กช็อปพิเศษที่จะทยอยเปิดเผยในสัปดาห์ต่อไป

🗓️ 4 – 26 กรกฎาคม 2569
📍 Fotoclub BKK ชั้น2
⏰ เปิดทุกวัน 11.00 – 20.00 น.

SIGMA Thailand มีความยินดีที่ได้ร่วมสนับสนุนนิทรรศการครั้งนี้ เพื่อส่งต่อแรงบันดาลใจและสนับสนุนการเติบโตของวงการภาพถ่ายไทย ผ่านผู้คน เรื่องราว และผลงานที่มีความหมาย

【ประกาศอัปเดตเฟิร์มแวร์】
Sigma 17-40mm F1.8 DC | Art สำหรับเมาท์ Canon RF

SIGMA ขอแจ้งการอัปเดตเฟิร์มแวร์สำหรับเลนส์ Sigma 17-40mm F1.8 DC | Art เมาท์ Canon RF โดยมีรายละเอียดดังต่อไปนี้

■ ผลิตภัณฑ์ที่รองรับ
Sigma 17-40mm F1.8 DC | Art เมาท์ Canon RF
เฟิร์มแวร์เวอร์ชัน 1.0.2

■ รายละเอียดการอัปเดต
แก้ไขปัญหาที่อาจเกิดขึ้นเป็นบางครั้งเมื่อใช้งานร่วมกับ Canon EOS R6 Mark III ซึ่งอาจส่งผลให้หน้าจอแสดงผลอาจดับ เป็นสีดำ (Blackout) และกล้องเกิดอาการค้างระหว่างการถ่ายภาพ

■ วิธีการอัปเดต
กรุณาดาวน์โหลดเฟิร์มแวร์ล่าสุดจากหน้าดาวน์โหลดของ SIGMA โดยเลือกผลิตภัณฑ์ Sigma 17-40mm F1.8 DC | Art เมาท์ Canon RF และศึกษาหัวข้อ “ก่อนทำการอัปเดต” ก่อนดำเนินการตามขั้นตอนที่ระบุ

ลิงค์สำหรับ UPDATE FIRMWARE
► https://www.sigma-global.com/en/support/firmware/a025_17_40_18/?mount=canon_rf&os=windows

SIGMA ขอแนะนำให้ผู้ใช้งานอัปเดตเฟิร์มแวร์เป็นเวอร์ชันล่าสุด เพื่อประสิทธิภาพและความเสถียรในการใช้งานสูงสุด