Metalika KACIN

🎉 70 let ustanovitelja podjetja Metalika KACIN 🎂

Pretekli vikend je svoj pomemben življenjski jubilej – 70 let – praznoval ustanovitelj podjetja Metalika KACIN, Ciril Kacin.

Njegova podjetniška pot je bila vedno prepletena z vizijo, vztrajnostjo, strokovnostjo in skrbjo za ljudi – zaposlene, sodelavce ter poslovne partnerje. Vrednote, na katerih je zgradil podjetje, še danes ostajajo temelj našega dela in razvoja.

Ob tej posebni priložnosti se mu iskreno zahvaljujemo za vse, kar je ustvaril, za znanje in izkušnje, ki jih deli z nami, ter za zgled, ki ga s svojo predanostjo predstavlja mlajšim generacijam.

Ciril, iskrene čestitke ob vašem 70. rojstnem dnevu! 🎉

------------------

🎉 70 Years of the Founder of Metalika KACIN 🎂

Last weekend, the founder of Metalika KACIN, Ciril Kacin, celebrated an important milestone – his 70th birthday.

His entrepreneurial journey has always been shaped by vision, perseverance, expertise, and a strong commitment to people – employees, colleagues, and business partners. The values on which he built the company continue to be the foundation of our work and future development.

On this special occasion, we sincerely thank him for everything he has created, for the knowledge and experience he shares with us, and for the example he continues to set for younger generations.

Ciril, congratulations on your 70th birthday! 🎉

⚽🏆 Odličen športni vikend za ekipo Metalike KACIN!

Na turnirju v malem nogometu v okviru Vikenda športa in zabave v Žireh, ki je potekal 3-4. julija 2026, je bila ekipa Metalike KACIN ponovno med najboljšimi.

Z osvojitvijo 2. mesta so fantje še enkrat dokazali, da uspeh prinašajo borbenost, ekipni duh, nogometno znanje ter odlična kombinacija mladostne zagnanosti in izkušenosti.

👏 Bravo Lovro, Leon, Sašo, Samo in Sandi za odlično predstavo in zasluženo srebrno odličje!

Hvala tudi vsem navijačem, ki ste nas spodbujali in ustvarili odlično športno vzdušje. Vaša podpora nam veliko pomeni!

Čestitke celotni ekipi – naj bo to le še ena spodbuda za nove športne in delovne uspehe! 💙⚽🥈

🚴‍♀️ Kje in na katerem dogodku je ta vikend kolesarila naša Lili Mlinar? 🚴‍♀️

🌿 Druženje v neokrnjeni naravi Cerkniškega jezera. Tu se misli umirijo in nas napolnijo z energijo za nove zmage. Hvala našemu sodelavcu Janezu in njegovi družini za sprejem, pogostitev in odlično organizacijo. 🌞

#

🌿 Gathering in the unspoiled nature of Lake Cerknica. Here, our minds find peace and we recharge with energy for new achievements. Many thanks to our colleague Janez and his family for their warm hospitality, delicious refreshments, and excellent organization. 🌞

Marca smo se srečali sodelavci Metalike iz Slovenije, Hrvaške in Srbije. Pogovarjali smo se o novostih v poslovanju, minulem delu in delali načrte za naprej.

Prosti čas smo izkoristili za rekreacijo in druženje. Pri slednjem sta nam bili v veliko pomoč Irena Rečnik, vodja Šole zdravja v Žireh, in Tilka Petrovčič, gostiteljica iz domačije Prᶦ Čufarju. Bilo je lepo in koristno. Hvala vsem sodelujočim.

Metalika na različnih koncih sveta 🌍
Tokrat v Vietnamu 🇻🇳

📦💻 Iščemo novega sodelavca / sodelavko!

V Metaliki KACIN d.o.o. v svojo ekipo vabimo zanesljivo in samoiniciativno osebo za upravljanje in razvoj spletne trgovine, ki bo hkrati nudila podporo kupcem in sodelovala pri administrativnih ter logističnih opravilih.

Kaj nudimo?

• zaposlitev v pozitivnem, mlajšem in podpornem kolektivu,
• prijetno delovno okolje v osrčju narave,
• redna in korektna plačila z vsemi pripadajočimi dodatki,
• prenos znanja, mentorstvo ter možnost dodatnih izobraževanj,
• dolgoročno sodelovanje in možnost osebnega razvoja.

Tvoje naloge bodo:

• upravljanje in vsakodnevna skrb za spletno trgovino,
• uvoz, urejanje in ažuriranje artiklov ter podatkov na spletu,
• obdelava spletnih povpraševanj in priprava ponudb,
• on-line tehnična in vsebinska podpora kupcem,
• osnovna administrativna dela,
• pomoč pri sprejemu in pripravi pošiljk v skladišču.

Od tebe pričakujemo:

• V. ali višjo stopnjo izobrazbe,
• dobro računalniško pismenost (MS Office, Excel; izkušnje s spletnimi trgovinami so prednost),
• sposobnost jasne komunikacije po telefonu in e-pošti,
• aktivno znanje angleškega jezika,
• veselje do dela s strankami in timskega sodelovanja,
• pripravljenost na učenje novih znanj,
• vozniški izpit B kategorije in lasten prevoz.

Če si želiš stabilne zaposlitve v urejenem delovnem okolju in te veseli delo s spletno trgovino ter industrijskimi
izdelki, te vabimo, da nam pošlješ svoj življenjepis na:
📧 [email protected]

Veselimo se tvojega sporočila 😊

--------------------------

METALIKA KACIN d.o.o.
Račeva 8
4226 ŽIRI

🕗 pon–pet 8:00–16:00
📞 +386 41 694 339
✉️ [email protected]

https://www.metalika-kacin.com

🌍 Tudi podzemlje v okolici Žirov skriva neverjetne lepote!

👏 Kot podjetje iz Žirov smo ponosni, da smo z simboličnim prispevkom podprli jamarje pri raziskovanju te prelepe jame!

💚 Verjamemo v ohranjanje naravne dediščine in pogum mladih raziskovalcev.

https://365.rtvslo.si/arhiv/slovenska-kronika/175186163

Odkrili še eno jamo

🎄 Vesel božič in srečno novo leto! 🎄

Hvala vsem sodelavcem, partnerjem in strankam za odlično leto 2025!

Naj bo novo leto 2026 polno zdravja, sreče in novih priložnosti.

Skupaj v nove izzive! ✨



------------------------

🎄 Merry Christmas and Happy New Year! 🎄

Thank you to all our employees, partners, and customers for a great 2025!
May 2026 bring you good health, happiness, and new opportunities.

Together, ready for new challenges! ✨

Preverite našo ugodno ponudbo ročajev in zateznih ročic proizvajalca BÄCKER, ki so vedno na zalogi v našem skladišču.

📄 https://lnkd.in/e82FYpi3

✅ Stalna zaloga
✅ Ugodna cena
✅ Hitra dobava

Za naročila in informacije:

METALIKA KACIN d.o.o.
Račeva 8
4226 ŽIRI

🕗 pon–pet 8:00–16:00
📞 +386 41 694 339
✉️ [email protected]

https://www.metalika-kacin.com