Internacional de Skimboard

🇵🇹

Cada troféu representa horas de treino, dedicação e paixão pelo skimboard. 🏆

Parabéns a todos os vencedores e a todos os atletas que fizeram parte desta edição. O verdadeiro espetáculo foi partilhado por todos dentro e fora de água.

📸 Um agradecimento muito especial ao Artur Costa por eternizar estes momentos através das suas fotografias.

🇬🇧

Every trophy represents hours of training, dedication, and passion for skimboarding. 🏆

Congratulations to all the winners and to every rider who took part in this edition. The real show was created by everyone, both on and off the water.

📸 A very special thank you to Artur Costa for preserving these moments through his photography.

🇵🇹

Nem todas as ondas ficam na memória.

Estas ficaram. 🌊

Mais alguns momentos de pura intensidade, captados durante o Internacional de Skimboard 2026.

📸 Um agradecimento especial ao Artur Costa por transformar segundos em memórias através da sua objetiva.

🇬🇧

Not every wave stays in your memory.

These ones did. 🌊

A few more moments of pure intensity from the 2026 International Skimboard.

📸 A special thank you to Artur Costa for turning fleeting seconds into lasting memories through his lens.

🇵🇹

O Internacional vive-se onda a onda.

Ficam mais alguns momentos que marcaram esta edição. 🌊

📸 Fotografias de Artur Costa. Obrigado por registares cada detalhe.

🇬🇧

The International is lived one wave at a time.

Here are a few more moments that made this edition unforgettable. 🌊

📸 Photos by Artur Costa. Thank you for capturing every detail.

🇵🇹

Entre o som das ondas e a adrenalina das baterias, cada segundo faz a diferença.

Ficam alguns dos momentos que marcaram esta edição do Internacional de Skimboard.

📸 Um agradecimento especial ao Artur Costa por nos permitir reviver tudo isto através das suas fotografias.

🇬🇧

Between the sound of the waves and the intensity of every heat, every second matters.

Here are some of the moments that defined this edition of the International Skimboard.

📸 A special thank you to Artur Costa for allowing us to relive it all through his photography.

🇵🇹

É dentro de água que a magia acontece. 🌊

Alguns dos melhores momentos das baterias do Internacional de Skimboard 2026.

📸 Obrigado ao Artur Costa por captar estes momentos incríveis.

🇬🇧

This is where the magic happens. 🌊

Some of the best moments from the heats at the 2026 International Skimboard.

📸 Special thanks to Artur Costa for capturing these incredible moments.

🇵🇹

Ondas, velocidade, manobras e muita emoção. 🌊

Alguns dos melhores momentos dentro de água, onde cada bateria contou e cada onda fez a diferença.

📸 Um agradecimento especial ao Artur Costa por captar estes momentos e por nos disponibilizar tantas fotografias incríveis.

🇬🇧

Waves, speed, tricks, and pure excitement. 🌊

A look back at some of the best moments on the water, where every heat mattered and every wave made a difference.

📸 Special thanks to Artur Costa for capturing these moments and sharing so many amazing photos with us.