Via Algarviana

🌿🦅 🌊 𝗛𝗼𝗷𝗲 𝗰𝗼𝗺𝗲𝗺𝗼𝗿𝗮𝗺𝗼s 𝗼 𝗗𝗶𝗮 𝗱𝗼 𝗣𝗮𝗿𝗾𝘂𝗲 𝗡𝗮𝘁𝘂𝗿𝗮𝗹 𝗱𝗼 𝗦𝘂𝗱𝗼𝗲𝘀𝘁𝗲 𝗔𝗹𝗲𝗻𝘁𝗲𝗷𝗮𝗻𝗼 𝗲 𝗖𝗼𝘀𝘁𝗮 𝗩𝗶𝗰𝗲𝗻𝘁𝗶𝗻𝗮.

Deixamos aqui algumas sugestões para descobrir melhor a riqueza das paisagens, fauna e flora do PNSACV, através dos percursos pedestres da Via Algarviana:

🔷 PR4 VBP - Pelas Encostas da Raposeira https://tinyurl.com/53z83sd6
🔷 Percurso áudio guiado ‘Ao encontro da Flora de Sagres’ https://tinyurl.com/2fhvr37j
🔷 Setor 14 da GR13 https://tinyurl.com/2r3fcz55

Se quer compreender melhor este território, não deixe de visitar o Museu de Vila do Bispo - Celeiro da História – uma viagem no tempo pela história antiquíssima e rica das paisagens e gentes deste triângulo no sul de Portugal.

🇬🇧
𝗧𝗼𝗱𝗮𝘆 𝘄𝗲 𝗰𝗲𝗹𝗲𝗯𝗿𝗮𝘁𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝗦𝗼𝘂𝘁𝗵𝘄𝗲𝘀𝘁 𝗔𝗹𝗲𝗻𝘁𝗲𝗷𝗼 𝗮𝗻𝗱 𝗩𝗶𝗰𝗲𝗻𝘁𝗶𝗻𝗲 𝗖𝗼𝗮𝘀𝘁 𝗡𝗮𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗣𝗮𝗿𝗸.

Here are some suggestions to help you discover the amazing landscapes, as well as the fauna and flora of the PNSACV, along Via Algarviana's walking paths:

🔷 PR4 VBP – Along the slopes of Raposeira https://tinyurl.com/3fyz4cu3
🔷 Audio guided tour ‘Discovering the flora in Sagres’ - https://tinyurl.com/y2467ujf
🔷 Sector 14 of the GR13 https://tinyurl.com/4wahdafc

If you want to understand this territory better, don't miss the Museu de Vila do Bispo - Celeiro da História – truly a travel in time through the rich and ancient history of the landscapes and people who have lived in this tiny triangle of the south of Portugal.

Os dias de calor não dão para caminhadas, e por isso são um bom pretexto para outras descobertas - como a gastronomia e os vinhos do Algarve:

Sugerimos que comece com os nossos parceiros:

🐟🍷𝗥𝗲𝘀𝘁𝗮𝘂𝗿𝗮𝗻𝘁𝗲𝘀 👉 https://viaalgarviana.org/menu/45/restaurantes
🍰🫒𝗖𝗼𝗺𝗲́𝗿𝗰𝗶𝗼 𝗟𝗼𝗰𝗮𝗹 𝗲𝘀𝗽𝗲𝗰𝗶𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝗱𝗼 👉 https://viaalgarviana.org/menu/299/comercio-local

🇬🇧
These hot Summer days aren’t good for walking, so they’re a good excuse to explore other things – such as the Algarve’s cuisine and wines:

We suggest you start with our partners:

🐟🍷𝗥𝗲𝘀𝘁𝗮𝘂𝗿𝗮𝗻𝘁𝘀 👉 https://viaalgarviana.org/en/menu/45/eating
🍰🫒 𝗚𝗼𝘂𝗿𝗺𝗲𝘁 𝗹𝗼𝗰𝗮𝗹 𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲𝗿𝗰𝗲 👉 https://viaalgarviana.org/en/menu/299/local-commerce

🔆🔥Os próximos dias vão ser de muito calor e risco máximo de incêndio rural em quase todo o território do Algarve. Esta área inclui a maioria dos percursos da Via Algarviana. A radiação ultravioleta vai estar também muito elevada.

🔺Não caminhe nem ande de bicicleta nas áreas florestais
🔺Tenha cuidado: não se exponha ao sol, não caminhe nas horas de maior calor, beba muita água
🔺Se vir um incêndio, ligue para o 117

Aproveite os dias de calor para atividades mais frescas!
Consulte o risco de incêndio rural no site do IPMA: 👉https://www.ipma.pt/pt/riscoincendio/rcm.pt/

🇬🇧
The coming days will be very hot, with a maximum risk of wildfires across almost the entire Algarve region. The affected area includes most of Via Algarviana's paths. Ultraviolet radiation levels will also be very high.

🔺Do not walk or cycle in woodland areas
🔺Take care: avoid exposure to the sun, do not walk during the hottest part of the day, and drink plenty of water
🔺If you see a fire, call 117

Make the most of the hot days by enjoying cooler activities!
You can check the wildfire danger level at IPMA's website: 👉https://www.ipma.pt/en/riscoincendio/rcm.pt/

🏊🏽‍♂️ 𝗡𝗮𝗱𝗮 𝗰𝗼𝗺𝗼 𝘂𝗺 𝗺𝗲𝗿𝗴𝘂𝗹𝗵𝗼 𝗻𝘂𝗺 𝗱𝗶𝗮 𝗾𝘂𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗱𝗲 𝘃𝗲𝗿𝗮̃𝗼! E como o Algarve é muito mais do que praias, deixamos aqui sugestões de locais ao longo da Via Algarviana onde pode refrescar.
💦 Sabia que alguns deles têm água de nascente?

🇬🇧
🏊🏽‍♂️ There’s nothing quite like a refreshing dip on a hot summer’s day! The Algarve is so much more than just beaches, so here are some suggestions for places along the Via Algarviana where you can cool off.
💦 Did you know that some of them have spring water?

⚠️𝗔𝗩𝗜𝗦𝗢⚠️
O incêndio que deflagrou ontem na freguesia do Ameixial já está dominado, e felizmente não foi necessário evacuar nenhuma habitação.

Neste momento, não sabemos se o fogo afetou alguma parte da 𝗟𝗶𝗴𝗮𝗰̧𝗮̃𝗼 𝟲 da Via Algarviana, que parte do Ameixial e termina em Barranco do Velho. Caso sejam identificados alguns problemas no percurso, informaremos no nosso site e nas nossas redes sociais. Por cautela, pelo menos nos próximos dias e enquanto houver trabalhos dos bombeiros e autoridades no terreno, este percurso deve ser evitado.

Pedimos a todos que não corram riscos e 𝗲𝘃𝗶𝘁𝗲𝗺 𝗰𝗮𝗺𝗶𝗻𝗵𝗮𝗿 𝗼𝘂 𝗮𝗻𝗱𝗮𝗿 𝗱𝗲 𝗯𝗶𝗰𝗶𝗰𝗹𝗲𝘁𝗮 𝗻𝗮𝘀 𝗮́𝗿𝗲𝗮𝘀 𝗼𝗻𝗱𝗲 𝗼 𝗿𝗶𝘀𝗰𝗼 𝗱𝗲 𝗶𝗻𝗰𝗲̂𝗻𝗱𝗶𝗼 𝗲́ 𝗲𝗹𝗲𝘃𝗮𝗱𝗼. Verifiquem sempre as previsões de risco do IPMA: https://www.ipma.pt/pt/riscoincendio/rcm.pt/

⚠️𝗪𝗔𝗥𝗡𝗜𝗡𝗚⚠️
The fire that broke out yesterday in the parish of Ameixial has now been brought under control, and fortunately it was not necessary to evacuate any homes.

At present, we do not know whether the fire has affected any part of 𝗖𝗼𝗻𝗻𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝟲 of the Via Algarviana, which runs from Ameixial to Barranco do Velho. Should any issues be identified along the route, we will provide updates on our website and social media channels. As a precaution, at least for the next few days and whilst the fire service and authorities are still working on the ground, this route should be avoided.

We ask everyone 𝗻𝗼𝘁 𝘁𝗼 𝘁𝗮𝗸𝗲 𝗮𝗻𝘆 𝗿𝗶𝘀𝗸𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝘁𝗼 𝗮𝘃𝗼𝗶𝗱 𝘄𝗮𝗹𝗸𝗶𝗻𝗴 𝗼𝗿 𝗰𝘆𝗰𝗹𝗶𝗻𝗴 𝗶𝗻 𝗮𝗿𝗲𝗮𝘀 𝘄𝗵𝗲𝗿𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝗿𝗶𝘀𝗸 𝗼𝗳 𝗳𝗶𝗿𝗲 𝗶𝘀 𝗵𝗶𝗴𝗵. Always check the IPMA’s risk forecasts: https://www.ipma.pt/pt/riscoincendio/rcm.pt/

Uma excelente oportunidade para descobrir a riqueza do património desta região - de menires, a ruínas romanas, à beleza das paisagens e baías de Sagres.

Veja mais informação na publicação.
Atividade gratuita sujeita a inscrição até às 𝟭𝟯𝗵𝟬𝟬 𝗱𝗲 𝟮𝟲 𝗱𝗲 𝗷𝘂𝗻𝗵𝗼 através do📧 [email protected]

𝗔̀ 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗼𝗯𝗲𝗿𝘁𝗮 𝗱𝗮 𝗔𝗿𝗾𝘂𝗲𝗼𝗹𝗼𝗴𝗶𝗮 𝗻𝗮 𝗣𝗮𝗶𝘀𝗮𝗴𝗲𝗺

No próximo dia 27 de junho, a Câmara Municipal de Vila do Bispo promove o Passeio Pedestre “À Descoberta da Arqueologia na Paisagem”.
Ao longo do percurso entre Vila do Bispo e Sagres, os participantes terão a oportunidade de descobrir diversos elementos do património natural e cultural, entre eles os menires pré-históricos da Pedra Escorregadia, do Monte dos Amantes, do Cerro do Camacho, percorrer a Reserva Biogenética do Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina, apreciar a Baía da Baleeira, terminando a caminhada junto dos vestígios romanos da Praia do Martinhal.

⚠️ Recomenda-se o uso de calçado adequado para caminhada, chapéu, protetor solar, água e lanche.
🗓️ 27 de junho
📍 Ponto de encontro: Museu de Vila do Bispo – Celeiro da História
🕘 09h00 às 13h00
🥾 Distância: 10 km
⏱️ Duração: 4 horas
👥 Número máximo de participantes: 20
Idade mínima do participante: 10 anos

Atividade gratuita sujeita a inscrição até às 𝟭𝟯𝗵𝟬𝟬 𝗱𝗲 𝟮𝟲 𝗱𝗲 𝗷𝘂𝗻𝗵𝗼 através do📧 [email protected]

ℹ️ Informações:
📞 282 630 600 (chamada para rede fixa nacional)
📱 927 193 677 (chamada para rede móvel nacional)
📧 [email protected]

Venha descobrir a história e a paisagem de uma forma diferente!

"𝐴𝑓𝑎𝑠𝑡𝑎𝑑𝑎𝑠 𝑑𝑜 𝑙𝑖𝑡𝑜𝑟𝑎𝑙 𝑑𝑜 𝑠𝑢𝑙 𝑑𝑒 𝑃𝑜𝑟𝑡𝑢𝑔𝑎𝑙, 𝑒𝑛𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑎𝑚-𝑠𝑒 𝑝𝑎𝑖𝑠𝑎𝑔𝑒𝑛𝑠 𝑑𝑒𝑠𝑙𝑢𝑚𝑏𝑟𝑎𝑛𝑡𝑒𝑠, 𝑟𝑒𝑝𝑙𝑒𝑡𝑎𝑠 𝑑𝑒 𝑐𝑎𝑚𝑎𝑑𝑎𝑠 𝑑𝑒 𝑝𝑎𝑡𝑟𝑖𝑚𝑜́𝑛𝑖𝑜."
O jornalista Jack Matthews conta neste artigo no City AM a sua experiência na Via Algarviana: 👉 https://www.cityam.com/portugal-holidays-why-the-algarve-offers-so-much-more-than-just-beaches/

🇬🇧
"𝑆𝑒𝑡 𝑏𝑎𝑐𝑘 𝑓𝑟𝑜𝑚 𝑡ℎ𝑒 𝑠𝑜𝑢𝑡ℎ𝑒𝑟𝑛 𝑃𝑜𝑟𝑡𝑢𝑔𝑢𝑒𝑠𝑒 𝑐𝑜𝑎𝑠𝑡 𝑙𝑖𝑒 𝑠𝑡𝑢𝑛𝑛𝑖𝑛𝑔 𝑙𝑎𝑛𝑑𝑠𝑐𝑎𝑝𝑒𝑠 𝑟𝑖𝑐ℎ 𝑖𝑛 𝑙𝑎𝑦𝑒𝑟𝑠 𝑜𝑓 ℎ𝑒𝑟𝑖𝑡𝑎𝑔𝑒. "
In this article on City AM, journalist Jack Matthews recounts his experience on the Via Algarviana: 👉 https://www.cityam.com/portugal-holidays-why-the-algarve-offers-so-much-more-than-just-beaches/

🌞 Os dias de calor já chegaram! É altura de dar descanso às botas de caminhada e aproveitar para atividades mais refrescantes.

Se não quer deixar de todo de caminhar, veja os nossos conselhos nas imagens 👆.
⚠️Seja cauteloso e proteja-se!

Aproveite para descobrir tudo o que o interior do Algarve tem para oferecer no verão: os nossos parceiros têm muitas atividades para os dias mais quentes.

✅passeios temáticos
✅visitas a quintas
✅provas de vinhos
✅experiências gastronómicas
✅ateliers de cerâmica

Veja as propostas em
👉 𝗔𝘁𝗶𝘃𝗶𝗱𝗮𝗱𝗲𝘀 https://viaalgarviana.org/menu/54/atividades
👉 𝗖𝗼𝗺𝗲́𝗿𝗰𝗶𝗼 𝗟𝗼𝗰𝗮𝗹 https://viaalgarviana.org/menu/299/comercio-local.

🇬🇧
Hot days are coming! It's time to give your hiking boots a rest and enjoy more refreshing activities.
If you don't want to cancel your hikes completely, please see our advice in the images 👆.
⚠️ Please be careful of the heat and protect yoursel!

Take the opportunity to discover what the inland Algarve has to offer during the summer - our partners have some perfect activities for the warmer days:
✅themed walks
✅visits to farms
✅wine tastings
✅gastronomic experiences
✅pottery workshops

You find them here:
👉 Activities https://viaalgarviana.org/en/menu/54/activities
👉 Local Commerce https://viaalgarviana.org/en/menu/299/local-commerce

𝗛𝗼𝗷𝗲 𝗲́ 𝗼 𝗗𝗶𝗮 𝗡𝗮𝗰𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗱𝗼 𝗦𝗼𝗯𝗿𝗲𝗶𝗿𝗼, uma árvore que tem um papel fundamental no equilíbrio ecológico e na economia de muitas regiões de Portugal.

Propomos-lhe uma caminhada no percurso áudio guiado "A Cortiça de Alportel" – sabia que da serra do Caldeirão vem uma das melhores cortiças do mundo? 👉https://viaalgarviana.org/610/a-cortica-de-alportel-sao-bras-de-alportel

🇬🇧
Today is National Cork Oak Day, a tree that plays a vital role in the ecological balance and economy of many regions in Portugal.

We invite you to take a walk along the audio-guided trail ‘The Cork of Alportel’ - Did you know that the Caldeirão mountains produce some of the best cork in the world? 👉 https://viaalgarviana.org/en/610/a-cortica-de-alportel-sao-bras-de-alportel