VITORIA Nobre Arte

PT:

Treinar é importante. Evoluir em conjunto faz toda a diferença.

Na VITORIA - Nobre Arte encontras um ambiente onde pessoas de diferentes níveis treinam lado a lado, motivando-se mutuamente em cada sessão.

Mais do que um ginásio, somos uma comunidade unida pela vontade de evoluir.

Vem fazer parte.

Reserva já em www.vitoria.club

⸻

EN:

Training matters. Growing together makes all the difference.

At VITORIA - Nobre Arte, people of all levels train side by side, motivating each other every session.

More than a gym, we’re a community driven by progress.

Join us.

Book now at www.vitoria.club

PT:

Uma boa condição física constrói-se com consistência.

Nas nossas aulas trabalhas força, resistência, mobilidade e capacidade cardiovascular através de treinos variados, adaptados a todos os níveis de experiência.

Mais energia para o dia a dia. Mais preparação para qualquer desafio.

Começa hoje.

Reserva já em www.vitoria.club

⸻

EN:

Great fitness is built through consistency.

Our conditioning classes improve strength, endurance, mobility, and cardiovascular fitness with varied workouts suitable for every level.

More energy for everyday life. Better preparation for every challenge.

Start today.

Book now at www.vitoria.club

PT:

Bem-vindo à VITORIA - Nobre Arte.

Um espaço criado para quem procura mais do que um treino: uma comunidade, acompanhamento e um ambiente onde cada pessoa pode evoluir ao seu ritmo.

Do boxe ao kickboxing, do treino funcional ao personal training, aqui encontras as condições para te desafiares todos os dias.

Este é o teu clube. Esta é a tua casa.

Reserva já em www.vitoria.club

EN:

Welcome to VITORIA - Nobre Arte.

A space created for those looking for more than just a workout: a community, support, and an environment where everyone can grow at their own pace.

From boxing to kickboxing, from functional training to personal training, you’ll find everything you need to challenge yourself every day.

This is your club. This is your home.

Book now at www.vitoria.club

PT:

No VITORIA - Nobre Arte, acreditamos que a evolução começa com orientação de qualidade.

A nossa equipa de treinadores combina experiência, conhecimento técnico e acompanhamento próximo para garantir que cada treino te ajuda a atingir os teus objetivos.

Porque treinar melhor é tão importante quanto treinar mais.

Reserva já em www.vitoria.club

EN:

At VITORIA - Nobre Arte, we believe progress starts with quality coaching.

Our team combines experience, technical expertise, and close guidance to ensure every training session helps you achieve your goals.

Because training smarter is just as important as training harder.

Book now at www.vitoria.club

PT:
As nossas aulas foram pensadas para todos os níveis de experiência.

Quer estejas a dar os primeiros passos ou a aperfeiçoar a tua técnica, encontrarás um ambiente desafiante, motivador e preparado para te ajudar a evoluir.

Cada aula é uma oportunidade para aprender algo novo e tornar-te mais forte.

Reserva já em www.vitoria.club

EN:
Our classes are designed for all experience levels.

Whether you’re taking your first steps or refining your technique, you’ll find a challenging and motivating environment built to help you improve.

Every class is an opportunity to learn something new and become stronger.

Book now at www.vitoria.club

🌳Evento Outdoor VITORIA — Nobre Arte

No dia 10 de junho, às 10h00, vamos treinar ao ar livre numa manhã dedicada ao boxe, kickboxing, energia e comunidade.
Mais do que treinar, é partilhar energia, ganhar confiança e sentir a força de superar limites ao ar livre.

📍 Ponto de encontro: Av. Santos Dumont nº57C
🕙 Horário: 10h00
🥊 Equipamento necessário: luvas*
➡️ Aberto a sócios e não sócios.
*Se for a tua primeira aula e ainda não tiveres luvas, envia-nos mensagem.

Vem treinar connosco.

🌳VITORIA — Nobre Arte Outdoor Event

On June 10th, at 10:00 AM, we’ll be training outdoors in a morning dedicated to boxing, kickboxing, energy and community.
More than just training, it’s about sharing energy, building confidence and feeling the strength to push your limits outdoors.

📍 Meeting point: Av. Santos Dumont nº57C
🕙 Time: 10:00 AM
🥊 Required equipment: gloves*
➡️ Open to members and non-members.
*If it’s your first class and you don’t have gloves yet, send us a message.

Come train with us.

Renovámos o espaço, melhorámos a luz e abrimos mais horários — este ano não tens desculpa, vem treinar connosco e sentir a energia do Vitoria!

We’ve revamped the space, improved the lighting, and added more training slots — no excuses this year, come train with us and feel the energy of Vitória!

Book now your class📲

www.vitoria.club

Não percas a oportunidade de treinar com o Professor João Mimoso, atleta de elite com um currículo impressionante nas artes marciais: campeão nacional de Jiu Jitsu, MMA, Boxe, Judo e Luta Livre, faixa preta em Krav Maga e fundador da Escola do Guerreiro.

📍 Local: Vitória
📅 Data: 12 de Julho
🕙 Hora: 10h

Vem aprender com quem faz, ensina e inspira. Aberto a todos os níveis!

Inscreve-te já e vive esta experiência única de superação e evolução!

Don’t miss the chance to train with Professor João Mimoso, an elite athlete with an impressive background in martial arts: national champion in Jiu Jitsu, MMA, Boxing, Judo, and Wrestling, black belt in Krav Maga, and founder of Escola do Guerreiro.

📍 Location: Vitória
📅 Date: July 12th
🕙 Time: 10 AM

Come learn from someone who lives, teaches, and inspires martial arts. Open to all levels!

Register now and experience a unique journey of growth and challenge!

PT: Aqui os murros são fortes, mas o ambiente é tranquilo! No ginásio Vitória Nobre Arte, o Boxe e o Kickboxing são para todos — toda a gente treina em conjunto, motiva-se e dá o seu melhor, seja para competir ou só para libertar o stress do dia.

EN: The punches here are strong, but the vibe is chill! At Vitória Nobre Arte, Boxing and Kickboxing are for everyone — we train together, support each other, and give it our all, whether you’re here to compete or just blow off some steam.