BVB Academy WBS Warsaw

Dziękujemy za ten tydzień Warszawa! 🖤💛
Właśnie zakończyliśmy pierwszy w tym roku CAMP BVB EVONIK FUSẞBALLAKADEMIE w Warszawie ⚽️ Ale już za tydzień widzimy się tutaj znowu! 👀
——

Thank you for this week, Warsaw! 🖤💛
We’ve just wrapped up this year’s first BVB EVONIK FUSẞBALLAKADEMIE CAMP in Warsaw ⚽️ But we’ll see you here again in one week! 👀

Piłka nożna • BVB • Borussia Dortmund • akademia piłkarska • półkolonie • Warszawa •

Pierwszy tydzień CAMPÓW BVB EVONIK FUẞBALLAKADEMIE za nami! 🥹 Ale szybko zleciało! Dziękujemy! Czekamy na więcej! 🖤💛

——

The first week of the BVB EVONIK FUẞBALLAKADEMIE CAMPS is behind us! 🥹 It went by so fast! Thank you! We can’t wait for more! 🖤💛

Akademia piłkarska • piłka nożna • Pólkolonie • BVB • Borussia Dortmund •

🖤💛 Emocje, walka i radość do ostatniego gwizdka! 🖤💛

Tak wyglądał dzień, w którym drużyna 2013 Yellow przypieczętowała awans po zwycięskim dwumeczu barażowym.

Ogromne zaangażowanie, charakter i świetna gra całego zespołu przełożyły się na zasłużony sukces. Po ostatnim gwizdku nie zabrakło także radości i wspólnego świętowania.

Zapraszamy do obejrzenia kliku zdjęć z tego wyjątkowego dnia.

Dziękujemy naszemu wychowankowi Eric Truppa za uchwycenie tych wyjątkowych chwil i przygotowanie fantastycznej fotorelacji. 🖤💛
---

🖤💛 Passion, determination and joy until the final whistle! 💛🖤

These are the moments from the day our 2013 Yellow team secured promotion by winning their play-off tie.

The team's commitment, character and excellent performance led to a well-deserved success, followed by unforgettable celebrations after the final whistle.

Enjoy a selection of photos from this special day.

A special thank you to our academy graduate, Eric Truppa, for capturing these unforgettable moments and providing such a fantastic photo gallery. 🖤💛

🖤💛 Chwile, dla których warto pracować każdego dnia 🖤💛

Radość, uśmiechy, wspólne zdjęcia i zasłużona feta. Tak drużyna 2014 Yellow świętowała awans do I Ligi Młodzika.

Za tymi emocjami stoją miesiące treningów, wyrzeczeń, sportowej rywalizacji i codziennej pracy wykonywanej przez zawodników oraz trenerów. Sukces smakuje najlepiej wtedy, gdy jest efektem wspólnego wysiłku całego zespołu.

Cieszymy się z tego momentu, ale jednocześnie wiemy, że to kolejny krok w rozwoju naszych zawodników. Przed nami nowe wyzwania, nowe doświadczenia i kolejne cele do osiągnięcia.

Dziękujemy wszystkim, którzy byli częścią tej drogi.

Brawo 2014 Yellow! 🖤💛
----
🖤💛 Moments that make all the hard work worth it 🖤💛

Smiles, celebrations, team photos and well-deserved joy. This is how the 2014 Yellow team celebrated promotion to the U13 First Division.

Behind these emotions are months of training, commitment, competition and daily work from both players and coaches. Success feels even better when it is achieved together as a team.

We are proud of this moment, but we also know it is another step in the development of our players. New challenges, new experiences and new goals are already ahead of us.

Thank you to everyone who has been part of this journey.

Well done, 2014 Yellow! 🖤💛

🖤💛 Dzień Ojca w BVB Academy WBS Warsaw 🖤💛

Dziękujemy wszystkim Tatom za wsparcie, obecność i motywację, które każdego dnia pomagają młodym zawodnikom rozwijać się nie tylko jako piłkarze, ale również jako ludzie.

To Wy jesteście pierwszymi kibicami, którzy stoją przy linii bocznej. To Wy dzielicie z dziećmi radość po zwycięstwach i wspieracie je po trudniejszych momentach.

Życzymy Wam wielu powodów do dumy, mnóstwa uśmiechu i niezapomnianych chwil spędzonych razem na piłkarskiej drodze.

Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Ojca! 🖤💛

---
🖤💛 Father's Day at BVB Academy WBS Warsaw 🖤💛

Thank you to all Fathers for your support, presence and encouragement that help our young players grow not only as footballers, but also as people.

You are the first fans standing on the sidelines. You celebrate every success and help your children through every challenge.

We wish you many moments of pride, happiness and unforgettable memories shared together on the football journey.

Happy Father's Day! 🖤💛