Pola Lasy. Greater Poland Tours

STOBNICA — A MEDIEVAL-LOOKING CASTLE IN THE HEART OF WIELKOPOLSKA 🏰🌲

Hidden among the forests of Greater Poland, the village of Stobnica is home to one of the region’s most unusual sights: a spectacular castle rising above the trees and water, surrounded by the wild landscape of the Noteć Forest.

But Stobnica is more than just a castle.

This is a place where forest, water and architecture create an almost fairytale-like landscape.

The area is also closely connected with the natural world. Stobnica lies on the edge of the Noteć Forest, one of the largest forest complexes in Poland, where deer, wild boar and countless species of birds inhabit the surrounding wilderness 🦌🌲

For travellers looking beyond the usual tourist route, Stobnica offers a very different side of Poland: quiet villages, vast forests, wild nature and unexpected places hidden far from the crowds.

And that is exactly what makes Wielkopolska worth exploring.

In Stobnica, you can:

🌲 Explore the Forest Educational Trail and discover the natural surroundings.

🛶 Take a traditional medieval-style boat trip around the castle with a guide and see the extraordinary building from the water.

🏹 Try traditional archery and take part in activities inspired by the skills of the past.

⚒️ Discover traditional crafts during special festivals and historical events — meet craftsmen, watch blacksmiths, potters, basket makers and other artisans at work, and even try some of the crafts yourself.

⚔️ Step into the medieval world during historical reenactments, with warriors, demonstrations, old camps, traditional cooking and medieval activities.

🔥 Join special events and festivals held throughout the year, each offering a different way to experience the history and culture of the region.

🪙 Strike your own Stobnica coin — a unique little souvenir to take home.

🌿 And most importantly, slow down and experience the landscape: forest, water, unusual architecture and the quiet countryside of Greater Poland.

Stobnica is not simply a place to photograph. It is a place to experience.

Pola Lasy Greater Poland Tours will take you there :)

------------------------- ES ---------------------------------------

STOBNICA — UN CASTILLO DE ASPECTO MEDIEVAL EN EL CORAZÓN DE LA GRAN POLONIA

Escondido entre los bosques de la Gran Polonia, el pueblo de Stobnica alberga uno de los lugares más insólitos de la región: un espectacular castillo que se alza entre los árboles y el agua, rodeado por el paisaje salvaje del Bosque de Noteć.

Pero Stobnica es mucho más que un castillo.

Es un lugar donde el bosque, el agua y la arquitectura crean un paisaje casi de cuento de hadas.

La zona está también estrechamente vinculada con la naturaleza. Stobnica se encuentra en el límite del Bosque de Noteć, uno de los mayores complejos forestales de Polonia, donde ciervos, jabalíes e innumerables especies de aves habitan en plena naturaleza.

Para los viajeros que buscan descubrir algo más allá de las rutas turísticas habituales, Stobnica ofrece una cara muy diferente de Polonia: pueblos tranquilos, extensos bosques, naturaleza salvaje y lugares sorprendentes alejados de las multitudes.

Y precisamente eso es lo que hace que la Gran Polonia merezca la pena explorar.

En Stobnica puedes:

🌲 Recorrer el Sendero Educativo Forestal y descubrir el entorno natural de Stobnica.

🛶 Dar un paseo en una embarcación tradicional de estilo medieval alrededor del castillo, acompañado por un guía, y contemplar este extraordinario edificio desde el agua.

🏹 Probar el tiro con arco tradicional y participar en actividades inspiradas en las habilidades del pasado.

⚒️ Descubrir antiguos oficios tradicionales durante festivales y eventos históricos: conocer a los artesanos, observar a herreros, alfareros, cesteros y otros especialistas trabajando, e incluso probar algunos de estos oficios por ti mismo.

⚔️ Adentrarte en el mundo medieval durante las recreaciones históricas, con guerreros, demostraciones, antiguos campamentos, cocina tradicional y actividades inspiradas en la vida de la Edad Media.

🔥 Participar en eventos y festivales especiales que se celebran a lo largo del año, cada uno de ellos ofreciendo una forma diferente de descubrir la historia y la cultura de la región.

🪙 Acuñar tu propia moneda de Stobnica, un pequeño recuerdo único para llevarte a casa.

🌿 Y, sobre todo, disfrutar del paisaje sin prisas: el bosque, el agua, la arquitectura singular y la tranquilidad del paisaje rural de la Gran Polonia.

Stobnica no es simplemente un lugar para hacer fotografías. Es un lugar para vivir una experiencia.

Pola Lasy Greater Poland Tours te llevará hasta allí.

As night fell over Poznań’s Śródka, the St. Francis Knights’ Fair ended its day with something truly spectacular: fire shows by two Belarusian performance groups, Steam Show and Javaryna. 🔥

After a day filled with knights, medieval battles, ancient crafts, traditional dances and the sounds of historical music, the flames lit up the night and turned the medieval market into a scene that could have come straight out of a legend.

The fire performances were part of the evening programme, alongside concerts of early and folk music — bringing together sounds, movement, fire and the spirit of the Middle Ages.

It was a spectacular finale to a day when Poznań’s Śródka travelled back in time. ⚔️🔥

-------------------------------- ES

Al caer la noche sobre Śródka, en Poznań, la Feria de Caballeros de San Francisco puso el broche final a su jornada con algo realmente espectacular: espectáculos de fuego a cargo de dos grupos bielorrusos, Steam Show y Javaryna. 🔥

Después de un día lleno de caballeros, combates medievales, antiguos oficios artesanales, danzas tradicionales y música histórica, el ambiente cambió por completo. Las llamas iluminaron la noche y transformaron el mercado medieval en una escena de una antigua leyenda.

Los espectáculos de fuego formaron parte del programa nocturno, junto con conciertos de música antigua y folclórica, creando una combinación de música, movimiento, fuego y espíritu medieval.

Fue un espectacular broche final para una jornada en la que Śródka, uno de los barrios históricos de Poznań, viajó en el tiempo. ⚔️🔥

Today there was a wonderful celebration of art and culture in the beautiful village of Uzarzewo, where the opening of the inspiring exhibition "Art in the Rhythm of Nature" took place. The exhibition features remarkable works by two South Korean artists, Kyung Ok Park and Ryu Kim, whose paintings reflect the harmony between people and the natural world 🇵🇱🎨🇰🇷🌳

Following the exhibition opening, the historic palace park became an open-air art studio during a Polish–Korean painting plein air 👩‍🎨🌳👨‍🎨🌲. Visitors had the opportunity to paint alongside Korean and Polish artists, taking inspiration from the beauty of the surrounding landscape. It was a wonderful way to bring people together through creativity and celebrate the universal language of art 💬🌏.

It was a great and unique cultural exchange, bringing together Korean artistic sensitivity and the peaceful landscapes of Greater Poland 🌼🌳🌸🦋. Events like this remind us that travel is not only about discovering places, but also about connecting with people, cultures, and inspiring stories.

If you're exploring Greater Poland, Uzarzewo is definitely worth a visit—not only for its charming surroundings but also for its fascinating cultural events 🥳.

----- ES

Hoy se celebró una magnífica jornada dedicada al arte y la cultura en el encantador pueblo de Uzarzewo, donde tuvo lugar la inauguración de la inspiradora exposición «Arte al ritmo de la naturaleza». La muestra presenta las extraordinarias obras de dos artistas surcoreanas, Kyung Ok Park y Ryu Kim, cuyas pinturas reflejan la armonía entre el ser humano y el mundo natural.

Tras la inauguración de la exposición, el histórico parque del palacio se transformó en un estudio de pintura al aire libre durante un encuentro de pintura plenair polaco-coreano. Los visitantes tuvieron la oportunidad de pintar junto a artistas de Corea del Sur y Polonia, inspirándose en la belleza del paisaje que los rodeaba. Fue una forma maravillosa de reunir a las personas a través de la creatividad y de celebrar el lenguaje universal del arte.

Fue un intercambio cultural único y enriquecedor, que unió la sensibilidad artística coreana con los apacibles paisajes de la Gran Polonia. Eventos como este nos recuerdan que viajar no consiste únicamente en descubrir nuevos lugares, sino también en conectar con personas, culturas e historias inspiradoras.

Si estás explorando la región de la Gran Polonia, Uzarzewo es, sin duda, un lugar que merece una visita, no solo por el encanto de su entorno, sino también por sus fascinantes iniciativas culturales.

a sunset bike ride 🌳🧡🚴‍♀️🌿

Have you ever seen a car woven entirely from wicker? 🌿🚗

One of the highlights of our Pola Lasy Greater Poland Tours is a visit to the Museum of Wickerwork and Hop Growing – a place where tradition, craftsmanship and local history come together.

For generations, wickerwork has been at the heart 💚of this region's identity. Thanks to the abundance of willow 🌳, local artisans developed extraordinary weaving skills that became famous far beyond Poland. Inside the museum, you'll discover an impressive collection of beautifully handcrafted wicker creations – from everyday household items 🧺to stunning works of art 😍 that showcase the incredible versatility of this natural material.

Just a short walk away, in the town square, you'll find one of the town's most iconic landmarks: the world's largest wicker basket, officially recognized by the Guinness World Records 🥇. It's a symbol of the town's proud wicker-making heritage and a must-see photo stop! 📸

The museum also tells the fascinating story of hop growing, another tradition deeply rooted in the region. Learn how hops have shaped local agriculture and discover their essential role in brewing one of the world's favourite beverages 🍻.

Travelling with children? 👨‍👩‍👧‍👧 After exploring the museum, families can enjoy a charming mini zoo 🐒🦚🐐 located right next door, while everyone can unwind in the beautiful town park, featuring peaceful ponds ⛲, shaded walking paths 🚶🏾‍♀️and plenty of green 🍀space to relax 🧘‍♀️.

If you're looking to experience the authentic culture of Greater Poland, this is a destination you won't want to miss.

🌿 Discover local traditions.
🧺 Meet remarkable craftsmanship.
🍺 Explore the story of hops.
🌳 Relax in nature.

Experience the hidden treasures of western Poland—far beyond the usual tourist routes.

----- ES

¿Has visto alguna vez un coche hecho completamente de mimbre? 🌿🚗

Uno de los lugares más sorprendentes que visitamos durante nuestros Pola Lasy Greater Poland Tours es el Museo del Mimbre y el Lúpulo de Nowy Tomyśl, donde la tradición, la artesanía y la historia cobran vida.

Desde hace generaciones, el trabajo del mimbre forma parte de la identidad de esta región. Gracias a la abundancia de sauces, los artesanos locales perfeccionaron un oficio que hizo famoso a Nowy Tomyśl mucho más allá de las fronteras de Polonia. En el museo podrás admirar una extraordinaria colección de piezas elaboradas a mano: desde cestas y objetos de uso cotidiano 🧺 hasta impresionantes obras de arte e incluso un coche de mimbre 🚗, que demuestra el increíble talento y la creatividad de los artesanos de la región.

A pocos pasos del museo, en la plaza principal, se encuentra otro símbolo de la ciudad: la cesta de mimbre más grande del mundo, reconocida oficialmente por el Guinness World Records 🥇. Es una parada imprescindible para hacer una foto 📸 y conocer una de las tradiciones más representativas de Wielkopolska.

El museo también te invita a descubrir la historia del lúpulo, un cultivo profundamente ligado a la región durante siglos. Aprenderás cómo ha influido en la agricultura local y por qué sigue siendo un ingrediente esencial para elaborar una de las bebidas más populares del mundo: la cerveza. 🍻

¿Viajas con niños? 👨‍👩‍👧‍👦 Después de la visita, podéis disfrutar de un encantador mini zoológico 🐐🦚🐒 situado junto al museo. Además, el amplio parque de la ciudad, con sus estanques ⛲, senderos arbolados 🚶‍♀️ y extensas zonas verdes 🍀, es el lugar perfecto para descansar y disfrutar de la naturaleza. 🧘‍♀️

Si quieres descubrir la auténtica esencia de Wielkopolska (Gran Polonia), este es un lugar que no puede faltar en tu viaje.

🌿 Descubre las tradiciones locales.
🧺 Déjate sorprender por la artesanía del mimbre.
🍺 Conoce la historia del lúpulo.
🌳 Relájate en plena naturaleza.

Descubre los tesoros ocultos del oeste de Polonia, mucho más allá de las rutas turísticas habituales.

Looking for an authentic cultural experience in Greater Poland?

One of the highlights of every summer is Żywy Skansen (The Living Open-Air Museum), held at the Wielkopolski Ethnographic Park. Instead of simply looking at historic buildings, visitors can see them come to life with traditional crafts, folk art, music, farming demonstrations and everyday village activities.

The 2026 edition, called A Child's Century, focused on what childhood was like in a traditional Greater Poland village—from games and toys to family life and daily responsibilities.

Events like this offer a unique opportunity to experience the region's cultural heritage through people who continue to keep these traditions alive.

Whether you're interested in rural life, traditional craftsmanship, or Polish folk culture, Żywy Skansen is one of these places that reveals the Greater Poland few international visitors get to experience.

It's exactly the kind of authentic local event we love recommending to our guests.

----- ES

¿Buscas una experiencia cultural auténtica en la Gran Polonia?

Uno de los eventos más destacados de cada verano es Żywy Skansen (el Museo Etnográfico al Aire Libre Viviente), que se celebra en el Parque Etnográfico de la Gran Polonia. En lugar de limitarse a contemplar edificios históricos, los visitantes pueden ver cómo cobran vida gracias a las demostraciones de oficios tradicionales, arte popular, música, labores agrícolas y actividades cotidianas de la vida rural.

La edición de 2026, titulada Un siglo de infancia, estuvo dedicada a mostrar cómo era la niñez en un pueblo tradicional de la Gran Polonia: desde los juegos y los juguetes hasta la vida familiar y las responsabilidades diarias.

Eventos como este ofrecen una oportunidad única para descubrir el patrimonio cultural de la región de la mano de las personas que mantienen vivas estas tradiciones.

Tanto si te interesa la vida rural como la artesanía tradicional o la cultura popular polaca, Żywy Skansen es uno de esos lugares que revela una faceta de la Gran Polonia que pocos visitantes internacionales tienen la oportunidad de conocer.

Es precisamente el tipo de evento local y auténtico que nos encanta recomendar a nuestros viajeros.

----- PL

Szukasz autentycznego doświadczenia kulturowego w Wielkopolsce?

Jednym z najciekawszych wydarzeń każdego lata jest Żywy Skansen, organizowany na terenie Wielkopolskiego Parku Etnograficznego w Dziekanowicach. Zamiast jedynie oglądać zabytkowe budynki, odwiedzający mogą zobaczyć, jak ożywają dzięki pokazom tradycyjnego rzemiosła, sztuki ludowej, muzyki, prac gospodarskich oraz codziennego życia dawnej wsi.

Edycja z 2026 roku, zatytułowana „Stulecie Dziecka”, poświęcona była dzieciństwu w tradycyjnej wielkopolskiej wsi – od zabaw i zabawek po życie rodzinne i codzienne obowiązki.

Takie wydarzenia dają wyjątkową okazję, by poznać dziedzictwo kulturowe regionu dzięki ludziom, którzy wciąż pielęgnują i przekazują dawne tradycje.

Niezależnie od tego, czy interesuje Cię życie na wsi, tradycyjne rzemiosło czy polska kultura ludowa, Żywy Skansen jest jednym z tych miejsc, które pozwalają odkryć Wielkopolskę, jakiej większość turystów nigdy nie poznaje.

To właśnie takie autentyczne, lokalne wydarzenia z przyjemnością polecamy naszym gościom.