Nord&Ne

I går ble Saltbrygga et «pop-up» laboratorium, i regi av Nord Universitet. Saltstraumen ble nylig valgt av UNESCOs Intergovernmental Oceanographic Commission som et av 25 områder for overvåking av biologisk mangfold ved hjelp av eDNA, «environmental DNA». eDNA er genetisk materiale som planter og dyr etterlater seg i omgivelsene sine, og brukes til å kartlegge hvilke arter som finnes i havet. Nord&Ne er stolt samarbeidspartner med Nord Universitet i dette prosjektet i Saltstraumen, som skal avdekke det imponerende mangfoldet av liv under havoverflaten. Våre dykkegjester i går var heldige og fikk være prøvekaniner på første innsamling av prøver.
Bor du i Bodø og ønsker å bli med på en framtidig prøvetakingsdag for å lære mer om eDNA forskning i Saltstraumen, ta kontakt. For generell informasjon om prosjektet, besøk https://ednaexpeditions.org/participating.../saltstraumen/
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
Yesterday, Saltbrygga became a “pop-up” laboratory, organized by Nord University. Saltstraumen was recently selected by UNESCO’s Intergovernmental Oceanographic Commission as one of 25 demonstration sites for biodiversity monitoring using environmental DNA (eDNA). Environmental DNA, or eDNA, is genetic material shed by plants and animals into their surroundings. It is widely used to identify which species are present in marine environments. Nord&Ne is proud to be a partner of Nord University in this project in Saltstraumen, which aims to uncover the impressive diversity of life beneath the ocean’s surface. Our diving guests yesterday was lucky to be the first to participate in the initial sample collection.
If you live in Bodø and would like to join a future sampling day to learn more about eDNA research in Saltstraumen, please take contact. For general information about the project, visit https://ednaexpeditions.org/participating.../saltstraumen/

Gjenbrukstips. Når tørrdrakten din har gjort sitt og ikke lenger lar seg reparere: klipp av føttene - da har du verdens beste vanntette og lette «barfot» -støvler. Beste støvlene vi har hatt noen gang, perfekt til traske rundt i sommerens regnvær.
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
Reuse tip. When your drysuit has served its purpose and can no longer be repaired: cut off the feet—and you’ll have the world’s best waterproof and lightweight “barefoot” boots. The best boots we’ve ever had, perfect for trudging through this rainy summer.

Det er ikke bare nakensneglene som lyser opp under vann på denne tiden av året. Tareskogen er full av fargerike fiskesluker. Moten skifter tydeligvis fra år til år, her er et utvalg av hva vi har plukket opp fra det marine verneområdet så langt i sommer.
Det blir stadig mer plastdingeldangel på slukene. Store ressurser brukes på å rydde havet for plast, samtidig fisker sportsfiskere med stadig mer intrikate lokkedingser i plast.
Vi finner fortsatt stadig nye sluker også i Ripnesbukta, farlig nær Nord Universitet sine undervannskamera.
Dere som dykker andre steder langs kysten, er det samme utvikling overalt?
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
It’s not just nudibranchs that make it colorful underwater this time of year. The kelp forest is full of colorful fishing lures. Trends clearly change from year to year; here’s a selection of what we’ve picked up from the marine protected area so far this summer.
There’s an ever-increasing amount of plastic on the lures. A lot of money and effort are being spent on cleaning the ocean of plastic, yet at the same time, sportfishing is being done with increasingly intricate plastic stuff on the lures.
We’re still finding new lures in Ripnes Bay as well, dangerously close to Nord University’s underwater cameras.
For those of you who dive elsewhere along the coast, is the same trend happening everywhere?

Høsten er på gang i havet; snegler spiser på taren, som nå gradvis dekkes mer og mer av hydrozoer, mosdyr og skjell. Stormaneter er det mange i av i år, og små fiskelarver finner et trygt sted å gjemme seg blant de giftige trådene. Ja, det er «hunddagersikt» og til tider ganske mørkt i vannet, men også mye liv. Nakensnegler lyser opp i sine vakre farger overalt i taren.
Foto Borghild
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
Autumn is here, in the ocean; snails are feeding on the kelp, which are now gradually more and more covered by hydrozoans, bryozoans, and mussels. There are plenty of jellyfish this year, and small fish larvae find a safe place to hide among their poisonous tentacles. Yes, visibility is some days a bot less good — we are in what we in Norway call “dog days”—and at times it’s quite dark in the water. But there’s also plenty of life. Nudibranchs glow in their beautiful colours all over the kelp.
Photo Borghild

Vi har åpent på Saltbrygga i dag fra kl 16-19. Velkommen innom!

Kongen kommer til Saltstraumen 9. juni - det feires! Vi holder åpent på Saltbrygga 11-17. Velkommen innom, her kan du se lokal kunst, slappe av på Kunnskapsloftet med gode bøker og utsikt utover malstraumen, studere fuglelivet, smake på Arctic Salt, handle lokal mat, lære om livet under vann eller bare nyte en kopp kaffe i solveggen (klart det blir sol når kongen kommer).
Vi har også ledige plasser på snorkling denne dagen, kl 17-19. Vi snorkler fra båt. Påmelding direkte til Nord&Ne. Mer info om snorklingen og kontaktinfo finner du her: https://nordogne.no/ -i-Saltstraumen

Foto Vebjørn Karlsen
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
The King visit Saltstraumen 9th June – let’s celebrate! Saltbrygga will be open from 11am to 5pm. Welcome – here you can enjoy local art, relax in the «Kunnskapsloftet» with good books and a great view over the maelstrom, study birdlife, taste Arctic Salt, buy local food, learn about life underwater, or simply enjoy a cup of coffee in the sun.
We also have places available for snorkeling on this day from 17:00 to 19:00. We’ll be snorkeling from boat. Please book directly with Nord&Ne. You can find more information about the snorkeling trip and contact details here: https://nordogne.no/english/ -in-Saltstraumen

Photo Vebjørn Karlsen

Her kommer noen glimt fra boklanseringen på Stormen Bibliotek torsdag kveld. Laila Andreassen fra Museumsforlaget innledet, før Jan Wasmuth «bokbadet» Vebjørn på en nydelig måte. Over de to snurret en film av Frode Figenschou, en perfekt mix av hans egne filmklipp fra livet under vann, Vebjørn i aksjon og Vebjørns bilder. Kvelden ble skikkelig fin, ikke minst på grunn av at salen var fylt opp av et engasjert publikum.
Alle foto Anders Budde
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
Here are some pictures from the book launch at Stormen Library on Thursday evening. Laila Andreassen from Museumsforlaget opened the event, before Jan Wasmuth gave Vebjørn a wonderful ‘book bath’. Playing in the background was a film by Frode Figenschou, a perfect mix of his films of underwater life, Vebjørn in action and Vebjørn’s own photographs. The evening was lovely, not least because the hall was packed with an enthusiastic audience.
All photo Anders Budde

Vårens første PADI OW-kurs fullført i går kveld i nydelig kveldsol og stille hav. Ønsker alle en nydelig langhelg og en flott 17.mai.
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
Our first PADI OW course this spring finished yesterday evening in beautiful evening sun and calm sea.