ادبیاتور

ادبیاتور «آزادی، انتخاب بین سفید و سیاه نیست، دقیقا نفی این انتخاب تحمیلی است»
آدورنو

«می‌گوییم: مگر شما ملایان را نمی‌شناسید؟‏آنان دسته‌ای هستند که در این کشور مفت می‌خورند و کاری که از دستشان برمی‌آید ایس...
30/07/2025

«می‌گوییم: مگر شما ملایان را نمی‌شناسید؟

‏آنان دسته‌ای هستند که در این کشور مفت می‌خورند و کاری که از دستشان برمی‌آید ایستادگی در برابر پیشرفت بوده است.

‏هر گامی که مردم به سوی بهتری بر می‌دارند اینان با آن دشمنند که تا توانند ایستادگی خواهند کرد و سپس رها کرده و فراموش خواهند گردانید…

‏این ملایان سالیان دراز با دبستان‌ها دشمنی نشان می‌دادند و بچه‌ها را تکفیر می‌کردند. ولی اکنون خودشان دختران و پسران خود را به دبستان می‌فرستند و به یکبار فراموش کرده‌اند…

‏این مردم آزاری ملایان از آنجا برخاسته که یک کار “مشروعی” در زندگانی توده‌ای نمی‌دارند. نه بافنده‌اند، نه ریسنده‌اند، نه سازنده‌اند، نه کارنده‌اند، نه دوزنده‌اند، نه می‌خرند و نه می‌فروشند. یک جمله بگویم هیچکاره‌اند.

‏خودشان می‌گویند پیشوایان دینیم و به مردم دین می‌آموزیم. ولی اینهم دروغ است. زیرا چیزهایی را که آنان می‌آموزند مردم خودشان از پیش می دانستند.

‏اینست چون کاری نمی‌دارند و بیکار هم نمی‌توانند نشست، به مردم آزاری می‌پردازند»

‏- احمد کسروی (خواهران و دختران ما، ۱۳۲۳)

«دردها فراموش می‌شوند اما حرومزاده‌ها هرگز!»‏- لویی فردینان سلین (دسته دلقک‌ها)‏سلین ۶۴ سال پیش جاودان شد.
02/07/2025

«دردها فراموش می‌شوند اما حرومزاده‌ها هرگز!»

‏- لویی فردینان سلین (دسته دلقک‌ها)

‏سلین ۶۴ سال پیش جاودان شد.

«بیایید دور هم جمع بشیم و از همه‌شون یک ابراز تنفر حسابی بکنیم»‏- جورج اورول (هوای تازه)
24/06/2025

«بیایید دور هم جمع بشیم و از همه‌شون یک ابراز تنفر حسابی بکنیم»

‏- جورج اورول (هوای تازه)

23/06/2025

امروز کارهای زیادی دارم؛
‏باید تمام خاطره‌ام را بکشم،
‏باید روحم را سنگ کنم،
‏باید دوباره زیستن را بیاموزم.

‏- آنا آخماتووا
‏که امروز ۱۳۶ ساله شد.

«رستگاری زمانی فرا خواهد رسید که من در رختخواب باشم و مرا به حال خود واگذارد تا دراز بکشم...‏هیچ رستگاری دیگری در کار نخ...
18/06/2025

«رستگاری زمانی فرا خواهد رسید که من در رختخواب باشم و مرا به حال خود واگذارد تا دراز بکشم...
‏هیچ رستگاری دیگری در کار نخواهد بود»

‏- فرانتس کافکا (یادداشت ها ۱۹۱۴)

‏نقاشی: اِستر و بلا.
‏اثر لوسین فروید

آدمی را می‌توان شناخت : ‏از کتاب‌هایی که می‌خواند‏و دوستانی که دارد‏و ستایش‌هایی که می‌کند‏و لباس‌ها و سلیقه‌هایش ‏و از ...
07/06/2025

آدمی را می‌توان شناخت :
‏از کتاب‌هایی که می‌خواند
‏و دوستانی که دارد
‏و ستایش‌هایی که می‌کند
‏و لباس‌ها و سلیقه‌هایش
‏و از داستان‌هایی که نقل می‌کند
‏و ظاهر خانه‌اش
‏زيرا هيچ‌چيز بر روی زمین مستقل و مجرد نیست، بلکه همه‌ی چیزها تا بی‌نهایت با هم پیوند و تاثیر دارند.

‏رالف والدو

آنها دشمنان امیدند عشق من‏دشمنان زلالی آب‏و درختان پرشکوفه.‏دشمنان زندگی در تاب و تب.‏آنها برچسب مرگ برخود دارند‏دندان‌ه...
06/06/2025

آنها دشمنان امیدند عشق من
‏دشمنان زلالی آب
‏و درختان پرشکوفه.
‏دشمنان زندگی در تاب و تب.

‏آنها برچسب مرگ برخود دارند
‏دندان‌هایی پوسیده و گوشتی فاسد
‏بزودی می‌میرند و برای همیشه می‌روند

‏آری عشق من
‏آزادی
‏نغمه‌خوان
‏در جامه نوروزی
‏بازوگشاده می‌آید
‏آزادی در این کشور…

‏- ناظم حکمت، که ۶۲ سال پیش درگذشت.

‏(ترجمه از احمد پوری)

تمام اصل‌های حقوق بشر را خواندم‏و جای یک اصل را خالی یافتم‏و اصل دیگری را به آن افزودم‏عزيز من‏اصل سی و یکم:‏هرانسانی حق...
28/05/2025

تمام اصل‌های حقوق بشر را خواندم
‏و جای یک اصل را خالی یافتم
‏و اصل دیگری را به آن افزودم
‏عزيز من
‏اصل سی و یکم:

‏هرانسانی حق دارد هر کسی را که می‌خواهد دوست داشته باشد.

‏- پابلو نرودا

‏(شاعر به همراه همسرش ماتیلده اروتیا)

18/05/2025

کافکا به میلنا:

بغلم کن میلنا، بغلم کن که حرف زدن کافی نیست.

“ما ملت دیر، ما ملت رؤیاهای بی‌خریدار”‏فقط چند هفته پیش از آن روز که به ضیافت درخت و طناب در جنگل‌های شمال برود و دیگر ب...
12/05/2025

“ما ملت دیر، ما ملت رؤیاهای بی‌خریدار”

‏فقط چند هفته پیش از آن روز که به ضیافت درخت و طناب در جنگل‌های شمال برود و دیگر باز نگردد، غزاله علیزاده در شماره‌ی نوروزی “آدینه” فروردین ۱۳۷۵ نوشت:

‏«بازمی‌گردیم… تا تار و پود آنچه را که از دست رفته، در رویا ببافیم. رویاهای بی‌خریدار»

شش ماه پیش‌تر از آن هم در جایی از گفتگو با “گردون” در مهرماه ۱۳۷۴، گفته بود:

‏«ما همیشه دیر می‌رسیم. رسم داریم که دیر برسیم. ملتی دیری‌ایم»

‏گفت ما چنین‌ایم؛ حتی اگر به ضیافت فرشتگان هم دعوت شویم، زمانی می‌رسیم که تنها بادهای مسموم شیاطین باقی مانده باشند.

همین بود که هوشنگ گلشیری در رثای مرگش گفت:

‏«با این وضعیت خفت‌باری که ما نویسندگان گرفتارش شده‌ایم، هر مرگی داغ ننگی است بر چهره‌ی این روزگاری که ما داریم»

‏پیش از آن خود غزاله از زبان یوسف ِ “خانه ادریسی‌ها” هشدار داده بود:

‏«پشت هر خشونت، چهرهٔ زشت خشونتی بزرگتر پنهان شده…»

حالا سی سال گذشت از این آخرین متنی که نوشت و پس از آن، نویسنده با طناب به جنگل زد:

‏«… برای دوست داشتن نوشته‌ام،
‏نمی‌خواهم!
‏تنها و خسته‌ام برای همین میروم.

‏دیگر حوصله ندارم،
‏چقدر کلید در قفل بچرخانم و قدم بگذارم به خانه‌ای تاریک

‏من غلام خانه‌های روشنم»

‏نام‌تان همیشه روشن خانم علیزاده!
‏

Adres

Heiloo

Telefoon

+31686300568

Website

Meldingen

Wees de eerste die het weet en laat ons u een e-mail sturen wanneer ادبیاتور nieuws en promoties plaatst. Uw e-mailadres wordt niet voor andere doeleinden gebruikt en u kunt zich op elk gewenst moment afmelden.

Contact

Stuur een bericht naar ادبیاتور:

Snelkoppelingen

Delen