29/09/2026
JUZGAR A LOS DEMÁS DESDE NUESTRA PROPIA MENTE
Una vez, el Venerable Mahā Moggallāna fue a pedir limosna al mismo hogar durante tres días consecutivos. El dueño de casa era una mujer joven y excepcionalmente hermosa. En esa casa vivía una familia compuesta por tres generaciones de mujeres que convivían juntas: la abuela anciana, la madre y la hermosa hija joven.
El hecho de que fuera a recibir limosna a la casa de una mujer hermosa durante tres días seguidos hizo que la gente empezara a hablar.
Comenzaron los chismes:
“¿Por qué un gran y renombrado monje como el Venerable Moggallāna visita todos los días la casa de esa joven tan bella para recibir limosna? ¿Será que todavía alberga deseo y sigue siendo influenciado y seducido por la belleza de una mujer?”
Estos rumores se difundieron por todas partes.
El Buda Bendito sabía exactamente lo que había sucedido. No quería que las personas crearan un karma no saludable grave mediante el habla incorrecta hacia un Noble, a causa de un malentendido. Por eso, explicó que el Venerable Mahā Moggallāna había erradicado por completo el deseo sensual, había alcanzado la iluminación y ya no tenía ningún apego a los placeres sensoriales del mundo.
La verdad era que, cuando esa mujer se encontró con el Venerable durante su ronda de limosnas, se arrodilló y dijo:
“En nuestra familia somos solo tres. Sabemos que usted es un Noble, un ser liberado. Por favor, acepte con compasión las ofrendas de nuestra familia durante tres días consecutivos: el primer día para que haga la ofrenda mi madre, el segundo día para que la haga yo, y el tercer día para que la haga mi hija. Rogamos que las tres generaciones podamos plantar semillas de mérito en el camino hacia la liberación”.
De esta historia podemos ver el fenómeno de “juzgar a un Noble según los estándares de nuestra propia mente ordinaria”. Frente a una situación, los seres humanos tendemos naturalmente a usar nuestras propias experiencias, hábitos y, especialmente, nuestras propias tendencias kármicas negativas y defectos para especular y juzgar las acciones de los demás. Una persona con una mente ordinaria, llena de deseo, ve deseo en todas partes; al ver a un Noble recibir limosna en la casa de una joven hermosa, inmediatamente piensa en una relación común entre un hombre y una mujer.
Por lo tanto, cuando todavía no comprendemos completamente una situación, lo más sabio es abstenernos de emitir juicios. Si juzgamos erróneamente o despreciamos a un verdadero practicante espiritual o a una buena persona, estamos disminuyendo seriamente nuestro propio mérito. No permitas que una mirada superficial se convierta en una condena hacia otra persona. No impongas tus propios pensamientos sobre los demás.
Kalanyamitta Pham
