Француски институт во Скопје - Institut français de Skopje

📣Дипломите за положени испити ДЕЛФ/ДАЛФ во мајската сесија 2026 се веќе кај нас, повелете да си ги подигнете! 📜
Подигнувањето се врши лично.
-
📣Les diplômes de la session de mai des examens DELF/DALF 2026 sont désormais disponibles à l'Institut français de Skopje !📜
Les diplômes sont à retirer personnellement.
-
📣 Diplomat e provimeve DELF/DALF të sesionit të majit 2026 kanë mbërritur tashmë në Institutin Francez në Shkup! Diplomat mund të merren përsonalisht !

Една убава средба меѓу студентите, за подготовка на студискиот престој во Франција!

Идните студенти, примени на француските универзитети, имаа можност да разговараат со студенти кои веќе студираат во Франција. Тие ги споделија своите совети, искуства и препораки за успешно прилагодување и студентски живот.

Средбата се одржа во присуство на Н.Е.Г-дин Кристоф ЛЕ РИГОЛЕР, амбасадор на Франција, кој им честиташе на идните студенти за нивниот избор да ги продолжат своите студии во Франција. Тој ја истакна високата академска вредност и квалитетот на француските универзитети и им посака многу успех во студиите и во оваа нова етапа од нивниот образовен пат.

✨❤️ Им посакуваме многу среќа и успех на сите во оваа прекрасна студентска авантура во Франција!
-
Une belle rencontre entre étudiants pour préparer le grand départ vers la France !

Les futurs étudiants admis dans les universités françaises ont eu l'occasion d'échanger avec des étudiants déjà installés en France, qui ont partagé leurs conseils, leurs expériences et leurs recommandations pour bien réussir leur vie étudiante.

Cette rencontre s'est déroulée en présence de S.E.M. Christophe LE RIGOLEUR, Ambassadeur de France, qui a félicité les futurs étudiants pour leur choix de poursuivre leurs études en France. Il a également souligné l'excellence et la qualité des universités françaises, avant de leur adresser ses meilleurs vœux de réussite dans leurs études et dans cette nouvelle étape de leur parcours.

Bonne chance à toutes et à tous pour cette belle aventure universitaire en France !
-
Një takim i bukur mes studentëve për përgatitje të qëndrimit të tyre në Francë!

Studentët e ardhshëm, të pranuar në universitetet franceze, patën mundësinë të bisedojnë me studentë që tashmë studiojnë në Francë. Ata ndanë këshillat, përvojat dhe rekomandimet e tyre për një përshtatje sa më të suksesshme dhe për një jetë studentore sa më të mirë.

Takimi u zhvillua në praninë e Shkëlqesisë së Tij, z. Kristof Lë Rigoler, ambasador i Francës në RMV, i cili i përgëzoi studentët e ardhshëm për zgjedhjen e tyre për të vazhduar studimet në Francë. Ai vuri në pah cilësinë dhe nivelin e lartë akademik të universiteteve franceze dhe u uroi atyre shumë suksese në studime dhe në këtë etapë të re të rrugëtimit të tyre arsimor.

U urojmë shumë fat dhe suksese të gjithëve në këtë aventurë të bukur studentore në Francë!

Ambassade de France à Skopje

По повод државниот празник на Франција, во вторник 14 јули 2026, Францускиот институт во Скопје ќе биде отворен до 13 ч.
***
À l'occasion de la Fête nationale française, le mardi 14 juillet 2026, l'Institut français sera ouvert jusqu'à 13 heures.
***
Me rastin e festës kombëtare të Francës, të martën, më 14 korrik 2026, Instituti Francez në Shkup do të jetë i hapur deri në orën 13.

Du jeu vidéo au français précoce : à Struga, l'OIF accompagne les enseignants de et en français des Balkans - Parlons français Du 29 juin au 2 juillet 2026, l’OIF, par l’intermédiaire du CREFECO, a proposé deux formations dans le cadre de la 27ᵉ Université régionale d’été des professeurs de français des Balkans, organisée à Struga, en Macédoine du Nord. Près de 90 enseignantes et enseignants de et en fran...

Да се надеваме дека наскоро „Сините“ ќе ја освојат и третата ѕвезда! ⭐⭐⭐

Во меѓувреме, повелете во Францускиот институт да го откриете нивниот исклучителен пат низ изложбата „Сините: две ѕвезди, една легенда“, поставена во излогот и просториите на Институтот.
-
Espérons une troisième étoile bientôt pour les Bleus ! ⭐⭐⭐

En attendant, venez découvrir leur parcours exceptionnel à travers l’exposition « Les Bleus : deux étoiles, une légende », présentée dans la vitrine et les locaux de l’Institut français !
-
Le të shpresojmë që së shpejti “Të kaltrit” ta fitojnë edhe yllin e tretë! ⭐⭐⭐

Ndërkohë, ju ftojmë në Institutin Francez për të mësuar më shumë rreth rrugëtimit të tyre të jashtëzakonshëm përmes ekspozitës “Të kaltrit: dy yje, një legjendë”, e vendosur në vitrinën dhe në ambientet e Institutit.

Пристигнаа новитетите во нашата медијатека за месец јули!

Оваа недела го издвојуваме романот „Злосторство во рајот“ на Гијом Мисо, а воедно ве покануваме во нашата медијатека за да ги разгледате јулските новитетитет и да одберете книги што ќе ве придружуваат во текот на летото.

🕚 Работно време на медијатеката:
понеделник – петок: 11:00–18:00
сабота: 10:00–13:00
-
📚 Les nouveautés de juillet sont arrivées à notre médiathèque !

Cette semaine, nous avons sélectionné "Le Crime du paradis" de Guillaume Musso.
Nous vous invitons à venir découvrir les nouveautés du mois de juillet et à choisir les livres qui vous accompagneront tout au long de l'été.

🕚 Horaires de la médiathèque :
du lundi au vendredi : 11h–18h
le samedi : 10h–13h
-
Kanë mbërritur risitë e muajit korrik në mediatekën tonë! Këtë javë veçojmë romanin „Krim në parajsë“ të Gijom Misos, ndërsa ju ftojmë të vizitoni mediatekën tonë për të mësuar më shumë rreth të gjitha risive të muajit korrik dhe për të zgjedhur librat që do t'ju shoqërojnë gjatë verës.

Orari i mediatekës:
• Nga e hëna e deri në të premten: nga ora 11:00 deri në orën 18:00 • Të shtunën: nga ora 10:00 deri në orën 13:00

👇👇👇

TEATROSKOP Dialogues with Teodora Ezhovska · Chasing an Idea For North Macedonian dance artist and choreographer Teodora Ezhovska, artistic creation begins with an idea that gradually unfolds through movement, music and experimentation.

Виола Имери, добитничка на првото издание на наградата „Роксан Стојанов“, придружена од со нејзината професорка Дафина Данилоска Кочевска, денес го завршува својот едукативен престој во Париз.

За време на овој исклучителен престој, таа имаше можност да соработува со Роксан Стојанов, да посетува часови по класичен и современ танц во Балетската школа на Националната опера на Париз, како и да проследи претстави во Палатата Гарние, Градскиот театар во Париз (Théâtre de la Ville) и Операта Бастилја.

Виола имаше чест и да настапи на еден од најпрестижните музички фестивали во Франција, „ Музички средби во Евиан“.

Првото издание на наградата „Роксан Стојанов“ беше организирано од Културниот центар ИнтерАрт, Францускиот институт во Скопје и Амбасадата на Франција во Скопје, со поддршка на Амбасадата на Република Северна Македонија во Париз, Божиновски часовници и Фондацијата Божиновски.

Честитки, Виола! 👏
Посакуваме ова незаборавно искуство да биде почеток на една блескава меѓународна уметничка кариера!
-
Viola Imeri, lauréate de la première édition du prix « Roxane Stojanov », accompagnée de sa professeure Dafina Daniloska Kochevska, termine aujourd’hui son séjour pédagogique à Paris !

Durant cette expérience exceptionnelle, elle a eu l’occasion de travailler avec Roxane Stojanov, d’assister à des cours de danse classique et de danse contemporaine à l’École de Danse de l’Opéra national de Paris, ainsi que de découvrir des spectacles au Palais Garnier, au Théâtre de la Ville et à l’Opéra Bastille.

Elle a également eu l’honneur de se produire dans le cadre de l’un des festivals musicaux les plus prestigieux de France, les Rencontres Musicales d’Évian !

Cette première édition du prix « Roxane Stojanov » a été organisée par le Centre culturel Interart, l’Institut français de Skopje et l’Ambassade de France à Skopje, avec le soutien de l’Ambassade de la République de Macédoine du Nord à Paris, de Bozhinovski Montres et de la Fondation Bozhinovski.

Félicitations à Viola Imeri ! Nous lui souhaitons que cette expérience marque le début d’un brillant parcours artistique !
-
Viola Imeri, fituese e edicionit të parë të çmimit “Roksane Stojanov”, e shoqëruar nga profesoresha e saj Dafina Danilloska Koçevska, e përfundoi sot qëndrimin e saj pedagogjik në Paris.Gjatë kësaj përvoje të jashtëzakonshme, ajo pati mundësinë të punojë me Roksane Stojanovën, të ndjekë orë të baletit klasik dhe vallëzimit bashkëkohor në Shkollën e Baletit të Operës Kombëtare të Parisit, si dhe të shijojë shfaqje në Pallatin “Garnie” Teatri i Qytetit dhe Operën “Bastij”.

Ajo pati gjithashtu nderin të performojë në kuadër të njërit prej festivaleve muzikore më prestigjioze në Francë, Takimet Muzikore të Evianit. Edicioni i parë i çmimit “Roksane Stojanov” u organizua nga Qendra Kulturore “Interart”, Instituti Francez në Shkup dhe Ambasada e Francës në Shkup, me mbështetjen e Ambasadës së Republikës së Maqedonisë së Veriut në Paris, “Bozhinovski Montres” dhe Fondacionit “Bozhinovski”.

Urime të përzemërta Viola Imerit! I urojmë që kjo përvojë të shënojë fillimin e një rruge të suksesshme dhe të ndritur në karrierën e saj artistike.

Interart Culture Center
Roxane Stojanov
L’ Ambassade de la République de Macédoine du Nord en France