Jumping Weiswampach

🐴 Merci! ❤️
D'Dressur & Jumping Wäiswampech 2026 ass eriwwer, an mir wëllen eis vun Häerze bei jidderengem bedanken, deen dozou bäigedroen huet, datt dëst Turnéier e grousse Succès gouf.
E grousse Merci un all eis Helferinnen an Helfer, Sponsoren, Reiderinnen a Reider, Riichter, Offizieller, Fräiwëlleger an un all Visiteuren, déi mat hirem Asaz, hirer Ënnerstëtzung an hirer Begeeschterung dëst Event méiglech gemaach hunn.

Villmools Merci fir Är Ënnerstëtzung – mir freeën eis schonn, Iech 2027 erëm zu Wäiswampech begréissen ze dierfen! 🐎✨

Hei ass den Link vum Equi-score🥰🐴

Jumping Weiswampach

🇱🇺‼️ OPGEPASST! Ponts et chaussées deelt mat, dass d’N7 samschdes, den 18. Juli 2026, ab 7 Auer am Agank vun Housen (tëscht der Kräizung mam CR342 a Richtung Rouderssen aam Agank vun Housen) wéinst Infrastrukturaarbechten am Kader vum Bau vum Houser Contournement komplett gespaart ass!

📌 Den Trafic gëtt vum Duerschterhaischen iwwer Näidsen, Draufelt, Äischer, Wëlwerwolz, Pëntsch a Boukels respektiv iwwer Uewereesbech, de Kounenhaff a Rouderssen ëmgeleed.

🚌 Ännerungen un de Fuerpläng vun den ëffentlechen RGTR-Buslinne gi matgedeelt, soubal den offiziellen Avis vun der Administration des transports publics virläit.

🇫🇷‼️ ATTENTION ! L’Administration des ponts et chaussées annonce que la N7 sera entièrement fermée à la circulation le samedi 18 juillet 2026, à partir de 7 heures, à hauteur de l’entrée de Hosingen (entre le carrefour avec le CR342 en direction de Rodershausen et l’entrée de Hosingen), en raison de travaux d’infrastructure dans le cadre de la construction du contournement de Hosingen !

📌 La circulation sera déviée à partir du Dorscheiderhäuschen via Neidhausen, Drauffelt, Enscheringen, Wilwerwiltz, Pintsch et Bockholtz, respectivement via Obereisenbach, Kohnenhof et Rodershausen.

🚌 Les modifications apportées aux horaires des lignes de bus publiques RGTR seront communiquées dès que l’avis officielle de l’Administration des transports publics sera disponible.

🇩🇪‼️ ACHTUNG! Die Straßenbauverwaltung teilt mit, dass die N7 am Samstag, dem 18. Juli 2026, ab 7 Uhr auf Höhe des Ortseingangs von Hosingen (zwischen der Kreuzung mit dem CR342 in Richtung Rodershausen und dem Ortseingang von Hosingen) wegen Infrastrukturarbeiten im Rahmen des Baus der Hosinger Umgehungsstraße komplett gesperrt ist!

📌 Der Verkehr wird ab dem Dorscheiderhäuschen über Neidhausen, Drauffelt, Enscheringen, Wilwerwiltz, Pintsch und Bockholtz bzw. über Obereisenbach, Kohnenhof und Rodershausen umgeleitet.

🚌 Änderungen an den Fahrplänen der öffentlichen RGTR-Buslinien werden mitgeteilt, sobald die offizielle Bekanntmachung der Administration des transports publics vorliegt.

‼️ Achtung: Nennungsschluss ist morgen (Dienstag, 07/07/2026) um 18:00 Uhr.
⸻
‼️ Attention : la date clôture pour les inscriptions est demain (mardi 07/07/2026) à 18:00 heures
⸻
‼️ Attention: the definite entry date is tomorrow (Tuesday, 07/07/2026) at 6 pm🐴🐴🐴🥳🥳🥳

🐴🐴Dressur & Jumping Wäiswampech 2026 ✨🐴
Freët iech op zwou onvergiesslech Wochen Päerdssport, Emotiounen a flotte Momenter zu Wäiswampech! 🧡💚
Ob Dressur oder Sprangen
🐴 hei ass fir all Päerdssport-Fan eppes dobäi. Mat Flutlichtkür, Jumping by Night, Kostümsprangen an dem Grousse Präis vu Wäiswampech erwaarden iech vill Highlights an eng flott Ambiance. 🎉🐎
📅 09.–12.07.26 Dressur
📅 15.–19.07.26 Jumping
⚽ 19.07. ab 21 Auer Public Viewing WM-Finall & Party
E flotte Rendez-vous fir déi ganz Famill – mir freeën eis op iech! 💚
🇩🇪
🐴✨ Dressur & Jumping Weiswampach 2026 ✨🐴
Freut euch auf zwei unvergessliche Wochen voller Pferdesport, Emotionen und besonderer Momente in Weiswampach! 🧡💚
Ob Dressur oder Springen – hier ist für jeden Pferdesport-Fan etwas dabei. Mit Flutlichtkür, Jumping by Night, Kostümspringen und dem Grossen Preis von Weiswampach erwarten euch tolle Highlights und eine besondere Atmosphäre. 🎉🐎
📅 09.–12.07.26 Dressur
📅 15.–19.07.26 Jumping
⚽ 19.07. ab 21 Uhr Public Viewing WM-Finale & Party
Ein tolles Event für die ganze Familie – wir freuen uns auf euch! 💚

🌞🌞🌞

Spring- & WBO Turnier in Weiswampach am See 🏇

🐴 Springen
🐴 Führzügelklasse
🐴 Reiterwettbewerbe
🐴 E-Dressur

Ein Familienausflug wert mit Leckereien vom Grill, Hüpfburg und Facepainting 🍗👪

Merci 🥰