Tëtelbierg-Trail

E grousse Merci un AFNL Sport Media fir all déi flott Fotoen!

Flotte Reportage um RTL iwwert de 6. Tëtelbierg-Trail.

Merci un de Bern Thill fir dee flotte Bäitrag!

6. Tëtelbierg-Trail: Jordan Tresson bei de Männer a Lis Thillmann bei de Frae waren am séiersten ënnerwee Do wou fréier geschweesst gouf, fir de Räichtum vun eisem Land opzebauen, sinn haut d'Schweessdrëpse vun der Ustrengung wärend dem Lafen iwwert d'Stier gelaf.

Merci un all d‘Leefer an d‘Leeferinnen, déi an herrleche Konditiounen un der 6. Editioun vum Tëtelbierg-Trail deelgeholl hunn. 🏃‍♂️🏃‍♀️☀️😎

Hei all d‘Klassementer

🏃‍♂️🌿 Den 7. Juni 2026 ass et nees esou wäit: den Tëtelbierg-Trail steet virun der Dier! Rendez-vous um 10:00 Auer am Stadion „Doihl“ zu Rodange 🔥
Wielt tëscht 10 km oder 18 km duerch déi schéin Natur vum Fond-de-Gras an dem Tëtelbierg ⛰️ Egal ob ambitionéiert oder just fir de Spaass – jidderee ass wëllkomm 😊
📝 Online-Umeldung nach méiglech bis de 4. Juni. Mir freeën eis op iech! 🙌
---
🏃‍♀️🌿 Le Tëtelbierg-Trail revient le 7 juin 2026 ! Rendez-vous à 10h00 au stade « Doihl » à Rodange pour une superbe expérience trail 🔥
Choisissez entre 10 km ou 18 km à travers la magnifique nature du Fond-de-Gras et du Tëtelbierg ⛰️ Que vous soyez compétiteur ou simplement là pour le plaisir, tout le monde est le bienvenu 😊
📝 Les inscriptions en ligne restent ouvertes jusqu’au 4 juin. On a hâte de vous voir ! 🙌

A knapp engem Mount ass et esou wäit: Den 7. Juni 2026 fënnt den Tëtelbierg-Trail nees statt. Rendez-vous ass um 10:00 Auer am Stadion „Doihl“ zu Rodange fir eng flott Trail-Erfarung.
Dir hutt d’Wiel tëscht 10 km an 18 km duerch déi schéi Natur vum Fond-de-Gras an dem Tëtelbierg. Egal ob dir ambitionéiert sidd oder einfach aus Spaass matmaacht – jidderee ass wëllkomm.
D’Umeldung leeft iwwer de Link an de Kommentaren. Mir freeën eis op iech.
---
Dans à peine un mois, ce sera à nouveau le moment : le 7 juin 2026 aura lieu le Tëtelbierg-Trail. Rendez-vous à 10h00 au stade « Doihl » à Rodange pour une belle expérience de trail.
Deux parcours sont proposés, 10 km ou 18 km, à travers la magnifique nature du Fond-de-Gras et du Tëtelbierg. Que vous soyez un coureur ambitieux ou simplement là pour le plaisir, tout le monde est le bienvenu.
L’inscription se fait via le lien dans les commentaires. Nous nous réjouissons de vous voir.

🏃‍♂️ Tëtelbierg-Trail 2026

Den 7. Juni 2026 ass et erëm sou wäit! Rendez-vous um 10:00 Auer am Stadion „Doihl“ zu Rodange fir eng flott Trail-Experience.

🌿 10 km oder 18 km duerch déi schéi Natur vum Fond-de-Gras an dem Tëtelbierg.
Egal ob ambitionéierte Leefer oder einfach fir de Spaass – jidderee ass wëllkomm!

👉 Umellen iwwer de Link an de Kommentaren.
Mir freeën eis op iech!

🏃‍♂️

Le 7 juin 2026, rendez-vous à 10h00 au stade « Doihl » à Rodange pour une belle expérience trail.

🌿 10 km ou 18 km à travers la magnifique nature du Fond-de-Gras et du Tëtelbierg.
Que vous soyez coureur ambitieux ou simplement là pour le plaisir – tout le monde est le bienvenu !

👉 Inscription via le lien dans les commentaires.
Nous nous réjouissons de vous voir !

De Chrëschtlaf ass eng Woch hier - mir gesinn eis erëm den 7. Juni 2026 um 10:00 Auer am Stadion „Doihl“ zu Rodange fir den Tëtelbierg-Trail.
10 km oder 18 km duerch de Fond-de-Gras an den Tëtelbierg. 🌿
👉 De Link fir d’Umeldung ass an de Kommentaren.
Schéi Feierdeeg a bis geschwënn! ✨

La semaine passée avait lieu le Chrëschtlaf – prochain rendez-vous le 7 juin 2026 à 10h00 au stade « Doihl » à Rodange pour le Tëtelbierg-Trail.
Parcours de 10 km ou 18 km à travers le Fond-de-Gras et le Tëtelbierg. 🌿
👉 Le lien pour les inscriptions se trouve dans les commentaires.
Belles fêtes à toutes et à tous et à très bientôt ! ✨

Den 7. Juni 2026 um 10:00 Auer geet et am Stadion “Doihl” zu Rodange an déi 6. Ronn vum Tëtelbierg-Trail! 🔥
Wiel tëscht 10 km oder 18 km – duerch de Fond-de-Gras, den Tëtelbierg an de Giele Botter. 🌳
💻 Umeldung ass elo op! 👉 Link an de Kommentaren.
Kommt mat, leeft mat, an erlieft déi eenzegaarteg Natur am Süden! 💪🌿

Rendez-vous le 7 juin 2026 à 10h00 au stade “Doihl” à Rodange pour la nouvelle édition du Tëtelbierg-Trail ! 🔥
Deux parcours au choix : 10 km ou 18 km, à travers le Fond-de-Gras, le Tëtelbierg et le Giele Botter. 🌳
Inscriptions déjà ouvertes – lien dans les commentaires !
Venez courir, partager et profiter de la nature du sud du Luxembourg ! 🌿

Merci un all d‘Leefer an d‘Leeferinnen, déi an herrleche Konditiounen un der 5. Editioun vum Tëtelbierg-Trail deelgeholl hunn. 🏃‍♂️🏃‍♀️☀️😎

Hei all d‘Klassementer.

Fotoen kommen och nach no.