30/08/2024
💦 Focus #4
Avec Constellations Flottantes, Mathilde Caylou présente une installation en verre soufflé, cordage et tasseaux de bois, s'inspirant des flotteurs traditionnels en verre. Cette œuvre, composée de sphères de verre creuses entourées de cordages tressés en filet, évoque une histoire locale de son lieu de provenance, les Vosges du Nord : l'histoire du Mondfänger; c'est celui qui croyait avoir attrapé la lune dans ses filets alors que ce n'est que son reflet. On y retrouve le mythe de Narcisse, et l'illusion de la toute-puissance de l'Homme.
L'installation invite à interroger notre relation avec l'environnement, notre enracinement au sol, notre position dans l'espace et l'illusion de notre omnipotence. Le rapport au ciel et le désir de conquête de nouveaux territoires, qu'ils soient terrestres ou célestes, suscitent des questionnements profonds.
Le verre, en tant que matière-lumière, réagit aux reflets et aux changements d'atmosphère lumineuse, passant de l'état solide à l'état liquide par réaction aux températures. En tant que matériau amorphe, il partage des similitudes physiques et esthétiques avec l'eau, convoquant ainsi les quatre éléments. Originaire de la terre (la silice) et façonné par le souffle, le verre évoque une fusion harmonieuse entre les éléments naturels.
👉🏼A découvrir jusqu’au 8 septembre 2024 ! Et lors de notre dernière visite guidée ce dimanche à 14h45 (sur inscription waterwalls.lu)
Un projet réalisé grâce à nos partenaires : Gemeng Esch-Sauer, Ministère de la Culture, Luxembourg, Naturpark Öewersauer, Oeuvre Nationale de Secours Grande-Duchesse Charlotte, Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et de la Viticulture, Esch(t)kultur asbl, Fondation Indépendance by Banque Internationale à Luxembourg, Visit Luxembourg, Visit Éislek, AGE, Ponts et chaussées - division des ouvrages d’art, Au2 - cabinet d'ingenieurs-conseils, Societe Electrique de lOur S. A. IMS Luxembourg, Sub Aqua Club Wiltz, Flassa - Fédération Luxembourgeoise des Activités et Sports Sub-Aquatiques
📸 Marc Holstein
06/08/2024
💦 Focus #3
Utopian Laudromat ou l'initiative de réconciliation entre nature, besoins techniques humains et dimension sociale.
Avec Utopian Laundromat, La Bonneterie (B) réévalue l’acte du lavage du linge, habituellement dépendant d’une machine intelligente.
L’individualisme des ressources avec ce qu’il génère comme production, usage d’eau et de produits chimiques et finalement de déchet est-elle réellement nécessaire à l’heure de l’obsolescence programmée ?
Cette tâche, autrefois publique et commune, devenue individuelle et privée est le point de questionnement de cette installation. L’installation introduit en réponse un nouveau système hybride de lavoir, fusionnant tradition et modernité, réconciliant la tâche domestique avec la sociabilité de l’être humain.
Il n’est aucunement question de remettre au cœur du projet le lavage du linge à l’ancienne mais au travers de cette installation émerge un espace commun, un lieu de vie polyvalent qui plus est, placé au cœur de l’espace réservée aux tentes du camping Im Aal à Esch/Sûre et le long de la piste cyclable.
👉🏼 A découvrir jusqu’au 8 septembre 2024 ! Et pendant nos visites guidées les dimanches à 10h45 et 14h45 (sur inscription waterwalls.lu)
Un projet réalisé grâce à nos partenaires : Gemeng Esch-Sauer Ministère de la Culture, Luxembourg Naturpark Öewersauer Oeuvre Nationale de Secours Grande-Duchesse Charlotte Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et de la Viticulture Esch(t)kultur asbl, Fondation Indépendance by Banque Internationale à Luxembourg Visit Luxembourg Visit Éislek AGE, Ponts et chaussées - division des ouvrages d’art, Au2 - cabinet d'ingenieurs-conseils Societe Electrique de lOur S. A. IMS Luxembourg Camping im aal! Esch sur sure La Bonneterie Sub Aqua Club Wiltz Flassa - Fédération Luxembourgeoise des Activités et Sports Sub-Aquatiques
📷 Marc Holstein
23/07/2024
💦 Focus #2
Amazon is a river ou la critique de la croissance infinie
Avec Amazon is a River, le trio d'architectes Kim Gubbini (LU), Facer (UK) et Thomas Randall-Page (UK) propose une installation qui promeut le bien-être social et écologique au-dessus des profits des entreprises, de la surproduction et de la consommation excessive en utilisant un modèle physique abstrait de flux économiques cycliques.
L'installation : une tour de bricolage ludique, contenant une horloge à eau cinétique dont les mouvements sont générés par le remplissage, le basculement et la vidange progressifs d'une série de récipients domestiques familiers. Plutôt que de mesurer le temps, l'écoulement et l'accumulation de l'eau sont utilisés pour représenter les questions de richesse et d'inégalité, remettant en question notre façon de consommer et le pouvoir qui en découle.
L'échelle est simple : un verre d'eau versé au sommet de la tour représente un euro. En utilisant cette métrique, des récipients de tailles différentes dans le circuit représentent des valeurs différentes. Pour illustrer l'incompréhensible accumulation de richesses à l'œuvre dans notre société, à ce même ratio, le volume d'eau retenu derrière le barrage d'Esch-sur-Sûre équivaut à la fortune personnelle du fondateur d'Amazon, Jeff Bezos !
Au-delà de sa critique symbolique de la croissance infinie, l'installation raconte une autre histoire. La rivière symbolise le flux naturel des choses, connecté à un écosystème plus large, sans entrave à l'intervention humaine. Cette interprétation encourage la réflexion sur l'impact des systèmes créés par l'homme et imagine un modèle économique différent, fondé sur la circularité et la décroissance. Avant d'être un géant de la mondialisation, l'Amazone était et reste un fleuve.
👉🏼 A découvrir jusqu’au 8 septembre 2024 !
Un projet réalisé grâce à nos partenaires : Gemeng Esch-Sauer, Esch(t)kultur asbl, Ministère de la Culture, Luxembourg, Naturpark Öewersauer, Oeuvre Nationale de Secours Grande-Duchesse Charlotte, Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et de la Viticulture, Fondation Indépendance by Banque Internationale à Luxembourg, Visit Luxembourg, Visit Éislek, AGE, Ponts et chaussées - division des ouvrages d’art, Au2 - cabinet d'ingenieurs-conseils, Societe Electrique de lOur S. A. IMS Luxembourg
📷 Marc Holstein
17/07/2024
Merci à toute l’équipe de la LUGA pour sa visite !
07/07/2024
Faire une promenade dominicale tout en profitant de découvrir les coulisses de la création des 4 installations, il y en a dans toutes les langues et c’est tous les dimanches… avant ou après une sortie au lac ou une visite du château de Esch/Sure : inscrivez-vous !
03/07/2024
💦 Focus #1
Aquacanta ou écouter la rivière
Installées sur les berges, les sculptures sonores du duo d-o-t-s (Laura Drouet Olivier Lacrouts, FR/IT) - en collaboration avec Hadrien Vénat FR - sollicite l’attention et l’engagement poétique des passants qui sont invités à s’approcher et à écouter le vent, l’eau, son courant par le biais des objets proposés. La forme et le mode d’interaction de chaque dispositif suggèrent une manière différente d’écouter la voix de la Sûre.
Des dispositifs qui invitent à prendre une pause, à regarder et écouter ce qui se passe et ce que la nature nous dit.
Deux des quatre sculpture ont été complètement produites avec des matériaux récupérés : bidons huile ou bouteilles de gaz découpés et ressoudés et le bois provient d’une installation artistique précédente.
Les deux autres présentent des formes inhabituelles résultant d’un travail de toles et tiges travaillées en ne générant aucune chute :
👉🏼 A découvrir jusqu’au 8 septembre 2024 !
Un projet réalisé grâce à nos partenaires : Gemeng Esch-Sauer, Esch(t)kultur asbl Ministère de la Culture, Luxembourg Naturpark Öewersauer Oeuvre Nationale de Secours Grande-Duchesse Charlotte Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et de la Viticulture Fondation Indépendance by Banque Internationale à Luxembourg Visit Luxembourg Visit Éislek , AGE, Ponts et chaussées - division des ouvrages d’art, Au2 - cabinet d'ingenieurs-conseils Société Electrique de l’Our IMS Luxembourg Sebes Flassa - Fédération Luxembourgeoise des Activités et Sports Sub-Aquatiques Ferronnerie d'art Nico Betzen S.A.
📷 Marc Holstein
06/06/2024
Quelques infos pratiques pour venir au WaterWalls ce samedi/
Here's how to get to WaterWalls this Saturday:
🚌
Esch-sur-Sûre, Centre du village : arrêt An der Gäert
lignes 131, 133, 146, 155, 157
arrêt Heischtergronn, Beim Bréckert
ligne 130, 131, 133
🚗
Parking à l’entrée du village, sur la place « An der Gaert » avec station de recharge pour véhicule électriques « chargy » ou au centre du village, au niveau de la première œuvre du parcours, sur le parking situé 22 rue du Moulin/
Parking at the entrance to the village, on the “An der Gaert” square, with a charging station for “chargy” electric vehicles, or in the center of the village, 22 rue du Moulin
🛴🚲🦽🛼
Le parcours est accessible à pied, à vélo ou à l’aide de tout autre véhicule de mobilité douce/
The trail is accessible on foot, by bike or by any other soft mobility vehicle.
Venez nombreux, il va faire beau ☀️
Come one, come all, the weather will be fine