14/12/2025
🎉 Villmools Merci!
E grousse Merci un all Leeferinnen a Leefer, Fräiwëlleger, Partner a Supporter, déi dëse Sonndeg zu Déifferdeng esou eng flott Course méiglech gemaach hunn! 🙏🏃♂️🎄
Mir hoffen, dir hutt d’Streck, d’Ambiance an de Chrëschtgeescht genee esou genoss wéi mir. Bis geschwënn erëm! ✨
👉 Resultater / Résultats : https://www.chiplauf.de/fr/events/20-deifferdenger-chreschtlaf-2025/results
🎉 Un grand merci !
Merci à toutes les coureuses et tous les coureurs, bénévoles, partenaires et supporters pour cette superbe course à Differdange ! 🙏🏃♀️🎄
Nous espérons que vous avez apprécié le parcours, l’ambiance et l’esprit de Noël. À très bientôt ! ✨
Résultats / 20. Deifferdenger Chreschtlaf 2025 / chiplauf
10/12/2025
🎉 Dëse Sonndeg ass et esou wäit!
Laf mat eis duerch Déifferdeng! 🏃♂️🎄
➡️ 10,2 km & 5,1 km um 15h30 (Kanner 14h30)
📍 Secrétariat & Vestiairen: École des Garçons
🎉 Präisiwwerreechung: Kiosque op der Maartplaz
D’Streck féiert duerch d'Stad mat Ravitaillement an musikalescher Chrëschtambiance.
🕒 Umeldung online bis e Freiden Owend, oder Sonndes ab 13h15 op der Platz.
🎉 Ce dimanche, c’est parti !
Courez avec nous à Differdange ! 🏃♀️🎄
➡️ 10,2 km & 5,1 km à 15h30 (enfants 14h30)
📍 Secrétariat & vestiaires : École des Garçons
🎉 Remise des prix : kiosque de la Place du Marché
Parcours en ville avec ravitaillement et ambiance musicale de Noël.
🕒 Inscriptions en ligne jusqu’à vendredi soir, ou dimanche dès 13h15 sur place.
30/11/2025
🎉 An 2 Wochen ass et esou wäit!
Laf mat eis duerch Déifferdeng! 🏃♂️🎄
D’Course vu 10,2 km an 5,1 km starten am Zentrum vu Déifferdeng um 15h30 (Kanner um 14h30).
📍 Secrétariat & Vestiairen: an der École des Garçons
🎉 Remise des prix: um Kiosque op der Maartplaz
D’Streck féiert a verschiddenen Touren duerch d’Stad, mat Ravitaillement op all Tour.
De Parcours gëtt vum Chrëschtmaart an enger musikalescher Ambiance begleet. 🎶✨
🎉 Dans 2 semaines, c’est parti !
Courez avec nous à Differdange ! 🏃♀️🎄
Les courses de 10,2 km et 5,1 km partent du centre-ville de Differdange à 15h30 (enfants à 14h30).
📍 Secrétariat & vestiaires : École des Garçons
🎉 Remise des prix : kiosque de la Place du Marché
Le parcours se déroule en plusieurs tours à travers le centre-ville, avec ravitaillement à chaque tour.
Le Marché de Noël et une ambiance musicale accompagneront les coureurs. 🎶✨
