29/09/2026
*English follows Japanese.
【隣接ビル工事に伴うお知らせとお願い】
いつも当スタジオをご利用いただき、誠にありがとうございます。
この度、当スタジオの隣接ビルにて下記日程で工事が実施されることとなりました。
工事期間中は、時間帯により作業音や振動が発生する可能性がございます。
ご来店・ご利用のお客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間:
2026年10月1日(木)〜 10月30日(金)
ポールダンス東京
ENGLISH
Notice Regarding Construction Work on Adjacent Building
Thank you very much for using our studio.
Please be advised that construction work will be carried out on the building adjacent to our studio during the period listed below. During this time, there may be occasional noise or vibration.
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause during your visit and greatly appreciate your kind understanding and cooperation.
Construction Period:
Thursday, October 1 – Friday, October 30, 2026
Pole Dance Tokyo