SupPadova

Italians wishing you good luck: "INTO THE MOUTH OF THE WOLF." 🐺

Swipe to see how I reacted the first time someone said this to me 👉

🤌 LITERALLY ITALIAN — every Wednesday I translate an Italian idiom word-for-word into English. Because your idioms are beautiful and completely insane.

The lesson:
👉 "In bocca al lupo!" = "Good luck!" or "Break a leg!"

(Yes, break a leg. We wish people broken bones. Nobody is normal.)

⚠️ The trap: in Italian you answer "crepi!" — in English just say "Thanks!"

📤 Send this to a friend who translates everything literally!

Which idiom should I do next Wednesday? Tell me in the comments 👇

Il vento non si prenota. Ma questa settimana arriva. 💨

Le previsioni parlano chiaro: sabato e domenica mattina si vola. E quando le condizioni si allineano, noi siamo in acqua.

Lezioni di wingfoil sabato 18 e domenica 19 mattina — i posti in acqua sono pochi, come sempre.

💬 Scrivici in DM adesso per il tuo posto. Quando il vento arriva, chi è in lista vola.

🏄‍♂️ Ultimi 3 posti per domani sera!

Domani parte il nuovo corso SUP — anzi, due: siamo già in 9, così abbiamo aperto due turni, alle 19:00 e alle 20:00. Si pagaia sul Bacchiglione, ai piedi della Specola, con la luce più bella della giornata. Si comincia in ginocchio, in tutta tranquillità — perfetto per chi non è mai salito su una tavola.

Tre posti e poi è tutto al completo. 😄

💬 Scrivici in DM e dicci se prefer

Una settimana intera tra acqua e vento — ecco cosa vi aspetta con SupPadova e WingFoil Veneto. 🌊

🗓️ Martedì — Lezioni SUP a Padova, sul Bacchiglione. Adatte a tutti i livelli, si comincia sempre in ginocchio per la massima tranquillità.

🪁 Giovedì mattina — Le condizioni si sono allineate: sessione wingfoil confermata. Seguiteci per le prossime quando il vento torna.

🌅 Giovedì sera — Torna il SUP Ombra in collaborazione con Pier 88: un'ora di pagaiata sul Bacchiglione, poi ci si ferma per l'ombra e qualche cicchetto. Posti limitati.

🏝️ Domenica — Uscita verso l'Isola dell'Amore, organizzata da Enrico Penini di Adventures 360: una mattinata in SUP un po' più lontano, tra canneti e acqua piatta.

Scrivici per info e prenotazioni — vi aspettiamo in acqua! 🤝

Quest'estate il Bacchiglione diventa un'avventura da vivere insieme.

Con il corso SUP base di SupPadova, ogni bambino sale a bordo gratis accanto a un adulto pagante: stessa lezione, stessa acqua, stesso istruttore — ma con tutta la famiglia a bordo.

È il modo più semplice per condividere qualcosa di nuovo: un primo equilibrio, una prima pagaiata, un primo "ce l'ho fatta" da raccontare a casa.

Posti limitati per la stagione estiva — scrivici per prenotare la vostra data. 🌊

🍷 **C'è un'abitudine antica, qui in Veneto: fermarsi per "un'ombra".**

Una volta i mercanti veneziani spostavano le botti di vino all'ombra del Campanile di San Marco per tenerle fresche durante il giorno. Chi passava di lì si fermava per "un'ombra" — un bicchiere di vino, due chiacchiere con chi lavorava, una pausa nella giornata. Un gesto semplice, diventato un'abitudine che dura da secoli.

Da **giovedì 19 giugno** la portiamo sul Bacchiglione. 🌊

✨ **SUP Ombra** — la nuova proposta del giovedì sera firmata SupPadova:

🕖 Un'ora di pagaiata, da SupPadova, lungo il fiume — al tramonto, quando l'acqua è piatta e la luce è quella giusta.
🍷 Poi, si scende dalla tavola e ci si ferma per l'aperitivo da **Pier 88** — ombra, cicchetti, e due chiacchiere con chi era in acqua con te.

📍 Ritrovo: Bacchiglione, Padova
🕖 Ogni giovedì, dalle 18:45
🗓️ Si parte giovedì 19 giugno

Un modo diverso per chiudere la giornata — tra amici, sull'acqua, e poi a tavola. Posti limitati: scrivici in privato o passa a trovarci per prenotare il tuo posto.

A giovedì! 💙