Muratori Equipment

(ITA) La pausa estiva è alle porte!

Desideriamo informarvi che i nostri uffici resteranno chiusi dall'8 al 30 agosto compresi. Riapriremo lunedì 31 agosto.

Auguriamo a tutti i nostri clienti, partner e fornitori una serena estate e buone vacanze!

(ENG) The summer break is almost here!

Please note that our offices will be closed from August 8th to August 30th (inclusive). We will reopen on Monday, August 31st.

We wish all our customers, partners and suppliers a wonderful summer and a relaxing holiday!

(ITA) Le attrezzature con motore idraulico Muratori sono progettate per ampliare le possibilità operative di caricatori frontali e skid steer nei settori dell'agricoltura, della cura del verde e del giardinaggio professionale.

La gamma comprende zappatrici, interrasassi, rasaerba, trinciatrici ed erpici rotanti, compatibili con i principali modelli presenti sul mercato e sviluppati per offrire affidabilità, prestazioni e massima versatilità in ogni contesto di lavoro.

Per maggiori infomazioni: https://www.muratoriequip.it/
Canale Youtube: https://www.youtube.com/

(ENG) Muratori hydraulic motor-driven attachments are designed to expand the capabilities of front loaders and skid steers in agriculture, green area maintenance and professional landscaping.

The range includes rotary tillers, stone buriers, finishing mowers, flail mowers and power harrows, compatible with the most common machines on the market and developed to deliver reliability, performance and maximum versatility in every working environment.

Our Website: https: https://www.muratoriequip.it/
Our Youtube channel: https://www.youtube.com/

(ITA) La MWX è l'interrasassi per motocoltivatori da 10 a 14 HP, ideale per preparare in un solo passaggio un terreno perfettamente livellato. Compatta, robusta e leggera, è perfetta per prati, orti, serre e altre lavorazioni specialistiche. La profondità di lavoro si regola facilmente tramite una pratica manovella.

Per maggiori infomazioni: https://www.muratoriequip.it/
Canale Youtube: https://www.youtube.com/

(ENG) The MWX is a stoneburier for 10 to 14 HP two-wheel tractors, designed to prepare a perfectly levelled seedbed in a single pass. Compact, strong and lightweight, it is ideal for lawns, vegetable gardens, greenhouses and other specialised applications. The working depth can be easily adjusted using a practical crank.

Our Website: https: https://www.muratoriequip.it/
Our Youtube channel: https://www.youtube.com/

(ITA) Gli erpici rotanti Muratori, per trattori da 18 a 120 HP, sono progettati per garantire una preparazione del terreno efficace e uniforme. Grazie ai rotori verticali e alle lame ad alta resistenza, affinano il terreno e creano condizioni ottimali per la semina.

Affidabili, robusti e disponibili in un'ampia gamma di modelli, rappresentano la soluzione ideale per agricoltura, vigneti, frutteti e manutenzione del verde, adattandosi con facilità sia agli spazi più ristretti che alle lavorazioni in campo aperto.

Per maggiori infomazioni: https://www.muratoriequip.it/it/index.php
Canale Youtube: https://www.youtube.com/

(ENG) Muratori power harrows, suitable for tractors from 18 to 120 HP, are designed to ensure efficient and uniform soil preparation. Thanks to their vertical rotors and heavy-duty tines, they refine the soil and create optimal conditions for sowing.

Reliable, robust and available in a wide range of models, they are the ideal solution for agriculture, vineyards, orchards and green area maintenance, adapting easily to both confined spaces and open-field operations.

Our Website: https://www.muratoriequip.it/it/index.php
Our Youtube channel: https://www.youtube.com/

MT40F!

La MT40F è una trinciatrice frontale progettata per trattori fino a 55 HP, ideale per affrontare con efficacia lavori di manutenzione del verde e gestione dei residui vegetali.

Grazie alla sua struttura rinforzata, è adatta a impieghi gravosi nelle più svariate condizioni di lavoro, garantendo prestazioni affidabili sia su erba che su sarmenti e piccoli rami.

Per maggiori infomazioni: https://www.muratoriequip.it/it/index.php
Canale Youtube: https://www.youtube.com/

(ENG) MT40F at work

The MT40F is a front-mounted flail mower designed for tractors up to 55 HP, ideal for efficiently handling vegetation management and maintenance operations.

Thanks to its reinforced frame, it is suitable for demanding applications in a wide range of working conditions, delivering reliable performance on both grass, prunings, and small branches.

Our Website: https://www.muratoriequip.it/it/index.php
Our Youtube channel: https://www.youtube.com/

(ITA) Sapete cosa significano le sigle delle macchine Muratori SPA?

Le sigle utilizzate per identificare i nostri modelli non sono casuali: ogni lettera e numero ha un significato preciso e fornisce informazioni sulla tipologia di macchina e sul suo equipaggiamento.

Nel post è riportato un esempio relativo alla nuova MZ5SXLID 125, ma le combinazioni possono essere molte e variano in base alla configurazione e al livello di specializzazione della macchina.

Prendiamo ad esempio la MT19FRG 13MSLSV:

• M = Muratori
• T = Trincia
• 19 = Numero identificativo della serie
• F = Frontale
• RG = Riduttore in ghisa

• 13 = Larghezza di lavoro (130 cm)
• M = Mazze
• SL = Slitte
• SV = Spostabile

Ogni sigla racconta qualcosa della macchina e permette di identificarne rapidamente le caratteristiche principali.

Canale Youtube: https://www.muratoriequip.it/it/index.php
Sito web: https://www.youtube.com//featured

(ENG) Do you know what Muratori SPA machine model codes mean?

The model codes used to identify our machines are not random: each letter and number has a specific meaning and provides information about the machine type and its equipment.

The post shows an example based on the new MZ5SXLID 125, but many different combinations are possible depending on the machine configuration and level of specialization.

Let's take the MT19FRG 13MSLSV as an example:

• M = Muratori
• T = Flail mower
• 19 = Series identification number
• F = Front mount
• RG = Cast iron gearbox

• 13 = Working width (130 cm)
• M = Hammers
• SL = Skids
• SV = Sliding offset

Each model code tells a story about the machine and allows its main features to be identified at a glance.

Youtube Channel: https://www.muratoriequip.it/it/index.php
Website: https://www.youtube.com//featured

(ITA) I rasaerba idraulici MRID e MRP1ID sono progettati per la manutenzione del verde. Dotati di 3 o 5 lame ad alta velocità, garantiscono un taglio preciso ed efficiente. Disponibili con scarico laterale/posteriore o sistema mulching, si adattano a mini skid steer, skid steer e pale gommate grazie alle diverse piastre di attacco disponibili.

Per maggiori infomazioni: https://www.muratoriequip.it/it/index.php
Canale Youtube: https://www.youtube.com/

(ENG) The MRID and MRP1ID hydraulic mowers are designed for turf maintenance. Equipped with 3 or 5 high-speed blades, they ensure precise and efficient mowing. Available with side/rear discharge or mulching system, they can be fitted to mini skid steers, skid steers and wheel loaders thanks to various attachment plates.

Our Website: https://www.muratoriequip.it/it/index.php
Our Youtube channel: https://www.youtube.com/

(ITA) La 𝐌𝐓𝐋𝟐 di 𝐌𝐮𝐫𝐚𝐭𝐨𝐫𝐢 𝐒𝐩𝐚 è molto più di una semplice 𝐭𝐫𝐢𝐧𝐜𝐢𝐚𝐭𝐫𝐢𝐜𝐞.

Grazie al braccio estensibile e alla capacità di lavorare con ampio disassamento e a diverse angolazioni, è la soluzione ideale per la manutenzione di parchi, giardini, bordi stradali e aree verdi.

Robusta, versatile e progettata per garantire la massima efficienza, la MTL2 si distingue anche per il peso ottimizzato, che la rende perfetta per trattori fino a 50 HP, assicurando ottime prestazioni senza richiedere elevate potenze.

Una macchina compatta nelle dimensioni, ma grande nelle possibilità di impiego.

Per maggiori info: https://www.muratoriequip.it/it/index.php
Canale Youtube: https://www.youtube.com/

(ENG) The 𝐌𝐓𝐋𝟐 by 𝐌𝐮𝐫𝐚𝐭𝐨𝐫𝐢 𝐒𝐩𝐚 is much more than a simple 𝐟𝐥𝐚𝐢𝐥 𝐦𝐨𝐰𝐞𝐫.

Thanks to its extendable arm and its ability to work with a wide offset and at different angles, it is the ideal solution for maintaining parks, gardens, roadsides, and green areas.

Robust, versatile, and designed for maximum efficiency, the MTL2 also features an optimized weight, making it perfect for tractors up to 50 HP while delivering excellent performance without requiring high power.

A compact machine with outstanding versatility.

Our Website: https://www.muratoriequip.it/it/index.php
Youtube Channel: https://www.youtube.com/

(ITA) Ora è disponibile sul nostro canale youtube un video sulla nostra nuova interessassi con motore idraulico, la MZ5SXLID!

Guardalo qua: https://www.youtube.com/watch?v=PJyXUa9Uix8
Per ulteriori informazioni: https://www.muratoriequip.it/it/index.php

(ENG) Its now available on our Youtube channel a video on our new stoneburier with hydraulic motor, the MZ5SXLID!

Watch it here: https://www.youtube.com/watch?v=PJyXUa9Uix8
More infos on our website: https://www.muratoriequip.it/it/index.php