Pécs Mountain Bike Maraton

A II. Pécs mtb maraton lesz az XCM Pro Tour 2026-os kiadásának utolsó állomása. Sok kategóriában még nincs lefutva a bajnoki cím, erős mezőny és komoly küzdelem várható 💥

Gyere, légy részese Te is, nevezni a www.sportnaptar.hu oldalon már csak szeptember 13-ig tudsz❗️❗️

Ha szeptember, akkor finálé. 🚵⚡

Öt állomás már mögöttünk, de az XCM PRO TOUR 2026-os története még nem ért véget.

Szeptember 26-án Pécsen, a Misina-tetőn jön a hatodik és egyben utolsó forduló: a II. Pécs MTB Maraton, amely idén az XCM Országos Bajnokságnak is otthont ad.

Az utolsó megmérettetés. Egy embert próbáló mecseki menet, ami mindent eldönt. Egy olyan végjáték, ahol még bőven van miért odatenni magad. 🔥

Ki lesz ott velünk a rajtnál? 👇

A teljes pályát tartalmazó gpx-re még várni kell 09.21-ig, addig is itt egy kedvcsináló szintrajz 😎📈📉📈
A versenyre csak előnevezés elérhető, csapj le valamelyik helyre a www.sportnaptar.hu oldalon.

🇬🇧
The full-course GPX is still under wraps until 09/21, but in the meantime, here’s a little teaser of the elevation profile 😎📈📉📈
Only pre-registration is available for the race, so grab your spot a www.sportnaptar.hu 🚴‍♂️🔥

A II.Pécs mtb maraton hivatalos frissítő partnere a HIGH5 Sports Nutrition Hungary

A pályán két ponton találkozhatsz majd velük, és a versenyközpontban is állnak a versenyzők rendelkezésére. Keresd őket, ha a nagy izgalomban otthon maradt a versenyre szánt frissítésed 🫣🤭

🇬🇧
The official hydration and nutrition partner of the II. Pécs MTB Marathon is HIGH5 Sports Nutrition Hungary! ⚡️

You’ll find them at two refreshment stations along the course, and they’ll also be available to riders at the race center.

So if the excitement got the better of you and you left your race nutrition at home… 🫣🤭 HIGH5 has got you covered! 💪

❗️Már csak az utolsó előnevezési sáv maradt❗️

A 2. kedvezményes nevezési időszak is betelt, így aki szeretne ott lenni a Pécs MTB Maratonon, már csak a 3., egyben utolsó előnevezési sávban tud nevezni! 🤷‍♂️

👉 Ne hagyd az utolsó pillanatra!

A létszámkorlát miatt a helyszínen nem lesz lehetőség nevezésre, így érdemes most biztosítani a helyedet.😉

Nevezés → sportnaptar.hu

🇬🇧
❗️Only the final pre-registration window remains❗️

The 2nd discounted registration period has now filled up, so if you want to be there at the Pécs MTB Marathon, this is your 3rd and final pre-registration window to secure your spot! 🤷‍♂️
👉 Don’t leave it until the last minute!

Due to the participant limit, on-site registration will not be available, so make sure you secure your place now. 😉
Registration → sportnaptar.hu

A maraton ami még az e-bikenak is kihívás lesz.

Az e-bike távon idén is 2 kör, összesen 70km és 1800m szint vár rátok a Mecsekben. Itt be kell osztani a bringát, és a humán erőforrást is ⚡️😎

Tavaly közel 40 rider vágott neki a távnak elektromos bringán, az országban a legkomolyabb mezőny volt itt.
Várunk idén is minden pedelec kedvelőt, nevezni a www. sportnaptar.hu oldalon tudtok.

🇬🇧
The marathon that will be a challenge even for an e-bike. ⚡️😎

This year, the e-bike category will once again take on 2 laps, covering 70 km with 1,800 m of elevation gain in the Mecsek hills. You’ll need to manage not only your bike’s battery, but also your own human energy reserves! 🦿🦿

Last year, nearly 40 riders took on the challenge on e-bikes, making this one of the strongest e-bike fields in the country.

We’re looking forward to welcoming all pedelec enthusiasts again this year!
Registration is available at www.sportnaptar.hu.

Emlékeztek erre a kanyarra? Kinek mi az első gondolat ami eszébe jut?? (káromkodni nem ér!) 😄
400 méterrel a cél előtt idén is meg fog állni az idő (és a lábak 😀 )
Gyertek, legyünk minél többen 2026-ban is! www.sportnaptar.hu

🇬🇧
Do you remember this corner? What’s the first thing that comes to mind when you see it?? 😄
(No swearing allowed! )
400 meters before the finish line, time will stand still again this year… and so will your legs! 😂
Come and join us — let’s make it an even bigger crowd in 2026! 🚴‍♂️🔥
www.sportnaptar.hu

📸 Attila Máhr Images Kóró Anna Fotográfus

Megtiszteletés számunkra, hogy az Intersport Magyarország idén is támogatja versenyünket.💙
A nemzetközi márka hazai képviselete több évtizede dolgozik azon, hogy minőségi sporteszközökkel, ruházattal és szakértő tanácsadással segítse az aktív életmód híveit – legyen szó hobbisportolókról vagy versenyzőkről.
Az Intersport nemcsak a mozgást támogatja, hanem a közösséget is: helyi kezdeményezések, futó- és bringásversenyek, sportprogramok mögé állnak oda évről évre. Ezért is különösen értékes számunkra, hogy az I. Pécs MTB Maratonhoz is csatlakoztak.
🏆 Mit jelent ez a résztvevőknek?
Az Intersport értékes ajándékutalványokkal jutalmazza a dobogósokat, amellyel bárki beszerezheti a következő túra vagy verseny legfontosabb felszerelését – akár cipőt, akár technikai ruházatot vagy biciklis kiegészítőt keres.
Köszönjük, hogy velünk vagytok 2026-ban is! 🤝

2️⃣7️⃣

Felgyorsultak az események az elmúlt napokban, fogynak a helyek🫣 Az utolsó kedvezményes sávban már csak 2️⃣7️⃣ nevezés maradt‼️

Ha nem akarsz lemaradni, akkor www.sportnaptar.hu 🤩

🇬🇧Things have really sped up over the past few days, and the spots are filling up fast 🫣 Only 27 spots remain in the final discounted registration tier‼️

If you don’t want to miss out, head over to www.sportnaptar.hu 🤩

A versenyközpot idén is a TetőPont - Családi és Mozgástér épületében kapott helyett, ami túlzás nélkül nemzetközi szintre emeli a versenyt.

Kávézó, öltözők, zuhanyzási lehetőség, játszótér a kicsiknek, és epik kilátás a Sky Bar teraszról.

Nevezz mihamarabb, 20 helyünk maradt az utolsó kedvezményes nevezési sávban! 😎
www.sportnaptar.hu

🇬🇧
The race center will once again be hosted this year at the TetőPont – Family and Activity Center, which, without exaggeration, elevates the event to an international level.
A café, changing rooms, showers, a playground for the little ones, and an epic panoramic view from the Sky Bar terrace.