捕風一族Hiwindlover Water Sport Centre

按照天文台現時的預測，我們預計樺加沙的影響力和山竹接近，請大家密切留意風暴走勢，計劃好收拾器材離開沙灘，避免損失。

Please plan ahead and ready to get your equipment away from our storage before the typhoon Ragasa approach

為提高成本效益及調配資源效率，捕風一族將於9月1 日起，逢星期一至五（公眾假期除外），所有服務：包括器材租用及課程，均需要預先在whatsapp進行預約，才可以進行，如沒有預約便沒有工作人員在場提供服務。

星期六日及公眾假期則如常運作，器材租用不用預約，營業期間有工作人員在場。

*所有課程必需提早預約。

To improve cost-effectiveness and resource allocation, starting from September 1st, for Monday to Friday (excluding public holidays), all services, including equipment rental and classes, will require advance reservations via WhatsApp . Without a reservation, staff will not be available.

Saturdays, Sundays, and public holidays will remain open as usual. Reservation is not required for equipment rental on Saturday, Sunday and public Holiday. Staff will be on site during business hours every weekend. We welcome all walk-in guests.
*All classes must be booked in advance.

5月31星期六因有龍舟比賽，捕風一族休息一天，不便之處，敬請原諒。

6月1日星期日將會照常營業❤️

Due to the dragon boat race, Hiwindlover will be closed on Saturday , 31/5 We are sorry for any inconvenience.

We will open on Sunday (1/6)😉

五月三日星期六由於有龍舟比賽進行，捕風一族休息一天，不便之處，敬請原諒。
There is a dragon boat competition on Saturday, 3/5. Hiwindlover will not open on this day. We are sorry for any inconvenience caused.

水上單

今日有啲熱
It's hot today

Doggie wants to sup every day, especially during winter!

恭喜發財！捕風一族在一月廿八日（年廿九)至三十日（初二）休息，一月三十一日（初三）啓市

Happy Chinese New Year! We take rest from 28/1 to 30/1 during Chinese New Year and open on 31/1.

NP Firefly pro及 Vayu Aura iii都係非常好既freeride 及freestyle既選擇！

捕風一族咁多野玩，玩邊樣先好呢？