CUHK Sports Medicine 中大運動醫學

🔔 ISAKOS-APKASS Webinar: Massively Irreparable Cuff Tears - The Global Perspective
🗓️ May 14, 2026 🕔 12:00 - 13:00 UTC

Join global experts for a focused discussion on managing massive irreparable cuff tears, featuring practical strategies and evolving surgical solutions to improve patient outcomes.

👉 Register: isakos.com/webinars

Program topics include:
🔹 When is it too late for repair and too early for metal?
🔹 How do you fix a massive, irreparable cuff tear?
🔹 Superior capsule reconstruction & alternative solutions
🔹 Lower trapezius transfer in younger patients
🔹 Subscapularis massive irreparable tear treatment options
🔹 Live VR rotator cuff repair with personalized analytics

🏃‍♂️ 2026 Sports Trainer Course is Now Open for Application!!

Are you passionate about sports safety and injury prevention? The Sports Trainer Course is now accepting applications!

Organized by Department of Orthopedics and Traumatology, CUHK and HKASMSS, this course is designed to promote a safe sporting environment by equipping participants with essential practical skills and the latest knowledge in sports training and sports medicine. We welcome anyone engaged in sports who wants to enhance safety and performance!

The early bird application is now open till 17 May, seize the chance!

🔗 Learn more & apply now:
https://www.cuhksportsmed.org/sportstrainer

from Master Mok

𝗔𝗻𝗼𝘁𝗵𝗲𝗿 𝗠𝗲𝗮𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗼𝗳 “𝗕𝗿𝗲𝗮𝗸𝗶𝗻𝗴 𝘁𝗵𝗲 𝗪𝗶𝗻𝗱”

At our last High Table Dinner of this semester, we proposed the title “Breaking the Wind, Chasing the Dreams” to our guest speaker, Ms Sarah Lee (Olympic Medalist), inviting her to share how she overcame challenges (i.e., “breaking the wind”) as she pursued her dreams. That evening, she shared her phenomenal story of how she persevered through injuries, failures (e.g., being ranked last in competitions during her early years), and intense training, and how she was eventually crowned with the “rainbow jersey”. Towards the end, she mentioned that there is another meaning of “breaking the wind”. Although she did not have time to explain it, it intrigued me to check it out afterwards.

“Breaking the wind” also refers to a cycling technique in which the front rider serves to reduce the force of the wind resistance borne by the second cyclist, thus allowing the second cyclist to conserve energy, enabling the second cyclist to eventually overtake and win at the end. The front rider “sacrifices” for the eventual “success” of the second rider. This reminds me to show appreciation to my family and friends who have made various sacrifices for me as I pursued my dreams in my career.

Salute also goes to our College member Professor Patrick Yung (S.H. Ho Professor of Orthopaedics and Sports Medicine) for not only being the interviewer of Ms Lee that evening, but also being an unsung hero to “break the wind” for many top athletes in Hong Kong by volunteering his medical services over the decades and enabling them to win eventually.

【🦁🐾 行路 Buddy大召喚！】

同老友聚會，多數都係睇戲、食大餐🎬🍟～開心指數會加分，但坐多行少，健康就扣晒分😅。為咗拯救大家，本獅同郁獅要向全港市民發出 「行路 Buddy」號召🗣️！

🚶‍♀️ 「匿獅Lion日行萬步挑戰」升級回歸，將步行融入遊戲😎，仲可以邀請朋友一齊加入！📲 喺 App 入面睇到 Buddy 嘅步數同進度，見到朋友步近「日行萬步」，自己都唔好意思偷懶啦～

💪 體重管理同健康生活唔駛孤軍作戰，有Buddy互相激勵、互相監督，達標真係易好多！本獅同郁獅都已經約好一齊散步，挑戰日行萬步，每日同步步數，儲積分，換禮品！🎁✨

快啲叫家人、老 Best 一齊下載 「e+生活」App，投入挑戰遊戲，齊齊行路、齊齊賺健康積分！🌟

#匿獅 #日行萬步挑戰 #行路有獎賞

=========================
想第一時間見到本獅最新update？
Follow 匿獅Lion 🦁Facebook 同 IG 啦！

👀記得將專頁設定為「搶先看」✨

香港體育學院（體院）與香港醫學專科學院（醫專）周六（14日）舉辦運動醫學高峰會，單車運動員李思穎、殘疾人羽毛球運動員陳浩源及滑冰運動員林靜欣出席開幕典禮。兩屆殘奧輪椅羽毛球獎牌得主陳浩源直言運動醫學不只改善精英運動員的表現，與生活質素也是息息相關，相信市民大眾同樣受惠。

#運動醫學高峰會 #李思穎 #陳浩源 #林靜欣

[Croucher Summer Course 2026: Sports Biomechanics] 🧪🏋️
🎉

Final call for application submissions! Don’t miss your chance before it’s too late! 💻

Click the link below to apply before this Sunday, 15 March:
https://projects.croucher.org.hk/summer-courses/sports-biomechanics-1

#中大運動醫學

【悼念黃詠儀醫生 | In Memory of Dr Clara WONG Wing-yee】

我們懷著無比哀痛的心情，悼念摯愛的同事黃詠儀醫生。黃醫生一直以專業精神與仁心關懷病人，深受同事與病人愛戴。中大醫院現於醫院9樓大堂設立悼念角，讓她的家人、朋友及公眾人士可以前來致意，表達思念與懷念之情。

悼念角地點： 中大醫院 9 樓大堂
日期：2026 年 3 月 4 日 至 2026 年 3 月 20 日
開放時間：上午 7 時至晚上 10 時

We are deeply saddened by the passing of our beloved colleague, Dr Clara Wong Wing-yee, who served her patients with great compassion and professionalism. A memorial corner has been set up at the 9/F Lobby of CUHK Medical Centre, so that her family, friends and members of the public can come to pay tribute and convey their condolences.

Location: 9/F Lobby, CUHK Medical Centre
Date: 4 March 2026 to 20 March 2026
Opening Hours: 7:00am – 10:00pm

有關黃詠儀醫生 (Clara) 的追思儀式安排：

我們將於 3 月 11 日為 Clara 舉行追思儀式。由於現場座席有限，如欲出席的朋友請掃描圖中二維碼預先登記。未能親臨的朋友，歡迎透過直播連結參與，與我們一同悼念Clara。家屬亦在此懇辭花籃及花圈。

Arrangement of Memorial Service for Dr. Wong Wing Yee (Clara):

Memorial service for Clara would be arranged on March 11th. As seating is limited, please scan the QR code in the image to register if you plan to attend in person. A live stream will also be available for those who wish to join us remotely to honor her memory. The family kindly requests no floral tributes.