越嶺 Mountain Range

【🔥越嶺 x RunAround 首次聯乘合作登場 ! ⛰️🐰🐯】

當越嶺兔遇上愉景灣老虎頭，會擦出咩火花？
2027年2月21日，越嶺 (Mountain Range) 同 RunAround 首次聯乘，帶大家嚟一場充滿野趣同挑戰嘅愉景灣大冒險 —— 《越嶺兔の老虎奇愉記 MRRA Discovery Bay》！

今次唔單止要征服山林，仲有沙灘挑戰，一次過滿足你遊山玩水嘅感覺。挑戰接近12公里越野山徑，總攀升 600 米，衝上老虎頭俯瞰愉景灣海景，再返到沙灘暢玩狂歡！無論你係精英跑手定係想同朋友玩盡週末，都千祈唔好錯過！

📍 賽事亮點 Highlights：
✨ 11.5km / +600m 精緻越野路線（途經稔樹灣、神樂院、老虎頭）
✨ 山野 x 沙灘：越野跑 + 跑沙灘，雙重樂趣！
✨ 豐富組別：設有單人及雙人組（男雙/女雙/混合），等你可以同戰友拍住上！
✨ 早鳥優惠：10月31日前報名即享早鳥優惠！

📅 活動日期：2027 年 2 月 21 日 (星期日)
⏰ 起步時間：9:00 AM（限時 5 小時）
📍 地點：愉景灣 Discovery Bay
💰 報名費用：
• 早鳥價 (31/10/2026 前)：單人$430 | 雙人 $860
• 正價 (01/11/2026 起)：單人$550 | 雙人 $1,100

數量有限，額滿即止！🔗 立即掃描海報 QR Code 或點擊 Bio 連結報名！

【🔥 First-Ever Collaboration! Mountain Range x RunAround is HERE! ⛰️🐰🐯】

What happens when the Mountain Range Rabbits meet the Tiger of Discovery Bay? 💥
On 21 February 2027, Mountain Range and RunAround are teaming up for the very first time to bring you an epic, action-packed outdoor party: “MRRA Discovery Bay - MountainRange & RunAround Discovery Bay Adventure”!

This isn’t just another trail race — it’s a full-on mountain & beach festival! Tackle a 12km route with +600m elevation gain, conquer the iconic Tigers Head with panoramic ocean views, and then hit the beach for some exciting obstacle challenges! Whether you’re chasing podiums or just looking for a wild weekend with your crew, this is for YOU!

📍 Event Highlights:
✨ 11.5km / +600m scenic trail (DB Plaza ➔ Nim Shue Wan ➔ Trappist Monastery ➔ Tigers Head)
✨ Trail + Beach Fiesta: The ultimate combo of trail & beach running fun!
✨ Solo & Team Categories: Team up with your favorite running buddy (Male/Female/Mixed Team)!
✨ Early Bird: Save big when you register before Oct 31, 2026!

📅 Date: Sunday, 21 Feb 2027
⏰ Start Time: 9:00 AM (5-hour cutoff)
📍 Location: Discovery Bay, Hong Kong
💰 Entry Fees:
• Early Bird (Before 31 Oct 2026): Solo $430 | Team $860
• Regular (From 1 Nov 2026): Solo $550 | Team $1,100

Slots are limited, so tag your running buddies below and get ready to lock in your spots!

🔗 Scan the QR code on the poster or click the link in our bio to register now!

#越嶺兔の老虎奇愉記

「早鳥」唔止係一個折扣，仲係對自己目標嘅第一步承諾。
錯過咗，就唯有以正價為你嘅猶豫買單。
優惠倒數最後幾小時，唔好再等「下次」，即刻報名，鎖定你嘅賽事名額！
——
Some view “Early Bird” as just a discount, but we see it as the very first commitment to your goal.
Miss it today, and you’ll be paying full price for hesitation. The clock is ticking down to the final hours—stop waiting for “next time,” lock in your spot, and commit to the starting line!
——
⏰ 早鳥優惠：今日截止 🐣 Early Bird Offer: Ends TODAY!
👉 即刻報名 / Register Now!
——
🇭🇰 trailracehk earlybird

有人話 8 公里只係入門距離，但我哋覺得，反而係衝爆心肺的快閃。

由大埔頭起步，爬升及下降約 230米。無需繁複的補給策略，不用刻意計算體能的崩潰點，純粹享受泥土的氣味與極速純粹嘅快感。

大埔頭水圍村 (起點) → 大埔公路大窩段→ 林村河→ 林錦公路 → 社山 → 衞奕信徑第八段 → 大埔頭水圍村 (終點)​

準備好入坑未？
——
Some call 8km an “entry-level” distance, but we see it as a full-throttle, lung-busting sprint.

Starting from Tai Po Tau with around 230m of elevation gain and loss, there’s no need for complex fueling strategies or overthinking your crash point. It’s just pure, unadulterated speed, the smell of fresh trail dirt, and total adrenaline.

Race Route:
Tai Po Tau Shui Wai Tsuen (Start) →Tai Po Road (Tai Wo Section)→ Lam Tsuen River→ Lam Kam Road→ She Shan→ Wilson Trail Section 8→ Tai Po Tau Shui Wai Tsuen (Finish)​

Ready for the fast & furious?
——
早鳥優惠： 即日起至 8/20🐣 Early Bird Offer: From now until 8/20
——
🇭🇰 trailracehk

越嶺大埔 2026 ｜ 正式開放報名
踏上大埔山脊，短途到中距離的硬仗，迎來屬於秋日賽季的試煉。

🗓️ 07.23 (四) 12:00 PM 正式開搶
🏃‍♂️ 賽事組別
• 11.07 (六): 8K | 20K
• 11.08 (日): 30K | 45K

🐣 早鳥優惠： 即日起至 8/20
🎁 報名送選手包： 賽事Tee/背心 + 頭巾 (指定組別再送 Cap帽/跑褲)
🏅 完賽禮： 多用途收納袋
——
MOUNTAIN RANGE TAI PO 2026 | REGISTRATION LIVE
From a fast 8K dash to the grit of a 45K mid-distance, your autumn trail milestone begins here.

🗓️ 07.23 (Thu) 12:00 PM LIVE
🏃‍♂️ Race Categories
• 11.07 (Sat): 8K | 20K
• 11.08 (Sun): 30K | 45K

🐣 Early Bird Offer: From now until 8/20
🎁 Free Race Pack: Official Tee/Tank + Bandana (Cap/Shorts for select categories)
🏅 Finisher Gift: Multi-purpose Pouch
——
Mark 實日期，星期四中午 12 點準時搶早鳥優惠！
Mark your calendars! Grab the early bird offer this Thursday at 12 PM sharp! 💚
🔗 Sign up: https://raceresults.com.hk/event/477
🔗 Website: https://www.mountainrangehk.com/
——
Photo credit: 親愛的Fung師兄 FUNG TSANG•鋒
🇭🇰 trailracehk

越嶺大埔 2026｜即將開放報名
MOUNTAIN RANGE TAI PO 2026 | Registration Open Soon

🗓️ 07.23 (四) 12:00 PM 開搶

🏃‍♂️ 賽事距離選擇
11.07 (六): 8K | 20K
11.08 (日): 30K | 45K

🐣 早鳥優惠：即日起至 8/20
🎁 報名送選手包：賽事Tee/背心 + 頭巾 (指定組別再送 Cap帽/跑褲)
🏅 完賽禮物：多用途收納袋
——
🗓️ 07.23 (Thu) 12:00 PM Launch

🏃‍♂️ Race Distance Choices:
11.07 (Sat): 8K | 20K
11.08 (Sun): 30K | 45K

🐣 Early Bird Offer: From now until 8/20
🎁 Free Race Pack: Official Tee/Tank + Bandana (Cap/Shorts for select categories)
🏅 Finisher Gift: Multi-purpose Pouch
——
Mark 實日期，星期四中午 12 點準時搶早鳥優惠！
Mark your calendars! Grab the early bird offer this Thursday at 12 PM sharp! 💚
🔗 Sign up: https://raceresults.com.hk/event/477
🔗 Website: https://www.mountainrangehk.com/
——
🇭🇰 trailracehk

感謝Run-Pic 攝影師 traild.a.d 連續2日喺大埔起點、鶴藪同流水響為跑手拍下動感一刻🙏🏻🔥

感謝 Run-Pic 攝影師 Edward Tse 喺九龍坑山同終點為越嶺跑手拍攝🙏🏼🙏🏼

感謝Run-pic 攝影師 Trailrunner.Bon 喺九龍坑山為 大埔13跑手影靚相🙏🏼🙏🏼