RunAround

2027年又有新嘢玩🥳
2027年2月21日，「越嶺 x Runaround」 首度聯乘，將喺愉景灣合辦一場別開生面嘅活動 — 「MRRA Discovery Bay 越嶺兔之老虎奇愉記 」。一場充滿挑戰嘅越野跑賽事，再加上歡樂溫馨嘅沙灘親子活動，絕對係一個令人期待嘅戶外嘉年華😍

🔗 立即報名：https://werun.hk/race/MRRA
​
豐富嘅活動內容：
除了早上考驗體力嘅11.5公里越野跑賽事外，我們喺下午都準備咗各種沙灘親子活動。無論係尋求競技嘅越野跑手，還是想尋找歡樂嘅家庭朋友，都可以喺度搵到自己嘅樂趣。
** 有關下午沙灘親子活動詳情及越野跑報名 將在9月份公布

MRRA Discovery Bay
越嶺兔之老虎奇愉記
日期：2027 年 2 月 21 日 ( 星期日 )
起步地點：愉景灣
起步時間：早上9時正
結束時間：下午2時正
賽事限時：5 小時

路線距離：11.5公里
攀升高度：約600米
​路線描述：愉景廣場 ( 起點 ) – 稔樹灣 – 神樂院 – 愉景山道 – 老虎頭 ( 465米最高點 ) – 愉景廣場 ( 終點 )
CP1 檢查點：6公里 ( 距離終點 5.5公里 )
難度：⭐️⭐️⭐️ (新手⭐️⭐️⭐️⭐️）
CP1 關門時間：上午11:30​

報名費：
早鳥優惠 ( 2026年10月31日之前 )：
單人：$430
雙人組別：$860
原價費用 ( 2026年11月1日或之後 )：
單人：$550
雙人組別：$1100
​
組別與獎項：
單人組別：
男子 / 女子組：頭三名
男子 / 女子 35 歲或以下
男子 / 女子 36-45 歲
男子 / 女子 46-55 歲
男子 / 女子 56 歲以上
​
👫🏻 雙人組別 (不分年齡)：
男子組：頭三名
女子組：頭三名
混合組：頭三名

⛴️ 交通指南：
中環三號碼頭：乘坐高速船到達愉景灣碼頭 (單程約25分鐘)
東涌巴士站：乘坐 DB01R 巴士去愉景灣
欣澳巴士站：乘坐 DB03R 巴士去愉景灣
時間表： 詳情請參閱 [愉景灣交通指南] https://www.visitdiscoverybay.com/tc/getting-around

Something new is coming in 2027! 🥳
On 21 February 2027, "Mountain Range x RunAround" will join forces for the very first time to co-host a unique event at Discovery Bay — "MRRA Discovery Bay" A challenging trail running race, paired with fun and heartwarming beach family activities, this is set to be an outdoor carnival you won't want to miss! 😍

🔗 Register now: https://werun.hk/race/MRRA

Event Highlights:
In addition to the physically demanding 11.5km trail running race in the morning, we've also prepared a variety of beach family activities in the afternoon. Whether you're a competitive trail runner seeking a challenge or a family looking for some fun, there's something for everyone here.
** Details of the afternoon beach family activities and trail running registration will be announced in September.

MRRA Discovery Bay
· Date: 21 February 2027 (Sunday)
· Start Location: Discovery Bay
· Start Time: 9:00 AM
· Finish Time: 2:00 PM
· Time Limit: 5 hours
· Course Distance: 11.5 km
· Elevation Gain: Approx. 600 metres
· Route Description: Discovery Bay Plaza (Start) – Nim Shue Wan – Trappist Haven Monastery – Discovery Bay Road – Tiger Head (465m highest point) – Discovery Bay Plaza (Finish)
· CP1 Checkpoint: 6 km (5.5 km from Finish)
· Difficulty: ⭐️⭐️⭐️ (For beginners: ⭐️⭐️⭐️⭐️)
· CP1 Cut-off Time: 11:30 AM

Registration Fees:
Early Bird (before 31 October 2026):
· Solo: $430
· Pair Category: $860
Regular Price (on or after 1 November 2026):
· Solo: $550
· Pair Category: $1100

Categories & Awards:
🏃🏽‍♂️‍➡️ Solo Categories:
· Men's / Women's Open: Top 3
· Men's / Women's 35 & Under
· Men's / Women's 36–45
· Men's / Women's 46–55
· Men's / Women's 56 & Above
👫🏻 Pair Categories (no age limit):
· Men's Pair: Top 3
· Women's Pair: Top 3
· Mixed Pair: Top 3

⛴️ Transport Guide:
· Central Pier 3: Take the high-speed ferry to Discovery Bay Pier (approx. 25 minutes one way)
· Tung Chung Bus Terminus: Take DB01R bus to Discovery Bay
· Sunny Bay Bus Terminus: Take DB03R bus to Discovery Bay
· Timetable: Please refer to the [Discovery Bay Transport Guide] https://www.visitdiscoverybay.com/tc/getting-around





#兔仔跑 #越嶺

RunAround@SaiKung 2026
今次好想特登介紹下件賽tee👕我自己一直都好鐘意西貢呢個勁有特色嘅景點：破邊洲 Po Bin Chau
首先要講到侏羅紀🦖時期，當時香港火山活動頻繁而劇烈，爆發後熔岩冷卻收縮形成裂縫，成為咗今日破邊洲嘅六角形岩柱地質奇觀👀
今次件賽tee嘅idea就係來自破邊洲嘅條紋，藍色🩵就係海與天，黃色💛就係泥與石…
當然，件衫又豈能同世界級自然地質遺產相比，自然嘅力量實在太偉大，但都好想保留一點點大自然嘅原素同痕跡喺我哋嘅比賽入面，希望大家都會記得🫶🏻

多謝大家睇晒呢個故事，希望你哋都喜歡呢件衫同呢個屬於香港嘅奇觀🩵💛
到時見🥳

This time, I really want to give a special shout-out to the race tee👕. I've always loved one of Sai Kung's most iconic landmarks: Po Bin Chau (Breakfast Island).
Let's go back to the Jurassic🦖 period, when Hong Kong experienced intense volcanic activity. After the eruptions, the lava cooled and contracted, forming cracks that eventually became the hexagonal rock columns we see today at Po Bin Chau—a true geological wonder👀.
The design of this year's race tee is inspired by the stripes of Po Bin Chau: the blue🩵 represents the sea and sky, while the yellow💛 stands for the mud and rocks…
Of course, no shirt can compare to a world-class natural heritage site—nature's power is just too immense. But we still wanted to preserve a little bit of nature's elements and traces in our race, hoping that everyone will remember🫶🏻.

Thank you for reading this story. I hope you like the tee and this amazing wonder that belongs to Hong Kong🩵💛.

See you there🥳!

#兔仔跑 #奶茶跑 #破邊洲

RunAround@SaiKung 2026
而家大家可以買巴士飛喇，要先填咗Google Form：
https://forms.gle/Kx9NqJN9QaC1dmUs8

付款後我哋會再聯如大家確認✅，大家可以scan返qr code睇返上車地點，9月1日23:59就會截止賣車飛架喇🙏🏾🙏🏾

Shuttle Bus 上車時間及地點(暫定）
🚌 Admiralty 金鐘 5:30am > Sai Kung 西貢
https://maps.app.goo.gl/3z854Ps5v7xwz1NJ9
🚌 Prince Edwards 太子 5:30am > Sai Kung 西貢
https://maps.app.goo.gl/Xbj5UFDLQjfBExPu6
🚌 Yuen Long 元朗 5:30am > Sai Kung 西貢
https://maps.app.goo.gl/QFPQQB71GpA3TZNRA
🚌 Tsuen Wan 荃灣 5:30am > Sai Kung 西貢
https://maps.app.goo.gl/UQJs7DMgGJoP6vpM8
🚌 Kwun Tong 觀塘 5:30am > Sai Kung 西貢
https://maps.app.goo.gl/iqDBpPKNv7fKdVy69

到時見喇🚌

Shuttle bus tickets are now available! 🚌 First, fill in this Google Form:
https://forms.gle/Kx9NqJN9QaC1dmUs8

After payment, we'll reach out to confirm ✅. You can scan the QR code to check your pick-up location. Ticket sales close on September 1 at 11:59 PM 🙏🏾🙏🏾

Shuttle Bus Pick-up Times & Locations (tentative):
🚌 Admiralty 5:30am > Sai Kung
https://maps.app.goo.gl/3z854Ps5v7xwz1NJ9
🚌 Prince Edward 5:30am > Sai Kung
https://maps.app.goo.gl/Xbj5UFDLQjfBExPu6
🚌 Yuen Long 5:30am > Sai Kung
https://maps.app.goo.gl/QFPQQB71GpA3TZNRA
🚌 Tsuen Wan 5:30am > Sai Kung
https://maps.app.goo.gl/UQJs7DMgGJoP6vpM8
🚌 Kwun Tong 5:30am > Sai Kung
https://maps.app.goo.gl/iqDBpPKNv7fKdVy69

See you all there! 🚌

#兔仔跑 #奶茶跑

等…了又等…終於有喇🥳
要各位久等了🙏🏾經過多番商討，條路終於「暫時」有定案，將來嘅嘢一切都係未知數，但大家袋住先，再有變就再通知大家🫶🏻
衷心多謝大家嘅耐性同埋諒解🙇🏻‍♀️大感激🥹
RunAround@SaiKung 2026 正式啟程🏃🏽‍♂️‍➡️預祝一切順利⛵️gogogo🥳

After waiting and waiting... it's finally here! 🥳
So sorry to have kept you all waiting 🙏🏾 After many rounds of discussions, the route has "temporarily" been finalized. What lies ahead is still uncertain, but for now, please hold on to this update—if anything changes again, we'll let you know 🫶🏻
Sincerely grateful for everyone's patience and understanding 🙇🏻‍♀️ So thankful! 🥹
RunAround@SaiKung 2026 officially sets off 🏃🏽‍♂️‍➡️ Wishing everything goes smoothly!

#兔仔跑 #奶茶跑

好消息🥳
Runaround See your world with HILX
限量版Hilx太陽眼鏡已經準備就緒，我哋安排咗喺Runderful（啟德Airside店）領取，大家可以於以下嘅指定時間及地點領取：
🏃🏽‍♂️‍➡️ Runderful啟德店
新蒲崗協調道2號 AIRSIDE G008號舖
8月16日（星期日）中午12:00至晚上7:00
8月17日（星期一）下午1:00至晚上8:00

• 需要攜帶您的香港身分證親自領取
• 若您本人無法領取，請簽署授權書，委託他人代領
• 若您無法在以上兩個指定日期領取，我們將在11月底領取參賽包時安排您領取。
感謝大家諒解，到時見🫶🏻

Great News!
To the VIP of the “Runaround See your world with Hilx” participants. We now have the Limited Edition Hilx Sunglasses ready for pickup. If you want, we will be setting up a time for you to pick up at:
🏃🏽‍♂️‍➡️ Runderful Airside Shop
Shop G008, AIRSIDE, 2 Concorde Road, San Po Kong
August 16th ( Sunday ) 12:00pm – 7:00pm
August 17th ( Monday ) 1:00pm – 8:00pm

• You can pick up in person with you Name and Hong Kong Identification card
• If you cannot pick up, please sign the Authorize Letter for someone to pick up for you
• If you cannot pick up on the two designated date, we will arrange the pick up near the race pack pickup which is end of November.
Thank you for your understanding and see you all very soon!


#兔仔跑

Veloci Trial Morning Run
熱辣辣嘅Sunday，大家都帶咗一顆熾熱的心❤️‍🔥實地測試全新美國運動跑鞋—Veloci
美國獨立跑鞋品牌 Veloci Running 由前 NCAA Division長跑運動員Tyler Strothman 創立，品牌針對跑者常見痛點如 Achilles及小腿壓力，採用自然寬闊鞋頭與穩定後跟支撐，特別適合扁平足、Achilles小腿或腳趾經常繃緊的跑手，令跑手長時間穿著都無壓力，發揮到更好表現🏃🏽‍♂️‍➡️

今次介紹嘅係最新款嘅 Veloci Featherweight, 定位為超級訓練鞋，比第一代更輕，回彈力更強，適合節奏跑及日常訓練，特點係高回彈及推進，Helix尼龍穩定板，中底落差10mm，泡棉雙層ATPU FeatherFoam，絕對值得一試💪🏾

今日品牌創辦人Tyler仲同我哋一齊跑完再講解，影相，希望好快又可以同佢一齊玩過🥳亦希望大家都鐘意呢類形嘅小活動🫶🏻嚟緊我哋都會有d不定期嘅小聚會🥰敬請大家留意我哋個page，繼續支持啦🤩

辛苦晒今日所有嘅工作人員🙏🏾尤其是教練Fankey Kwok Frankey 攝影師Summer Rundeful 同埋Andrew Ccube Andrew 仲有video 相對倫 Alan 相對倫 Run-Pic
所有高清相片已經可以喺 www.run-pic.com 免費download🫶🏻
多謝晒咁多位參加同支持🧡下次再見😉

Veloci + Hot Sunday + burning passion❤️‍🔥to test out the new brand shoes on the trial run🏃🏽‍♂️‍➡️

We took the new Veloci Featherweight out for a spin—lighter, bouncier, and packed with goodies like a Helix nylon plate and dual-layer ATPU foam. 10mm drop, wide toe box, and super kind to your Achilles and calves 🙌

Founder Tyler even showed up to run with us and chat, hope we can have him back again soon🏃🏽‍♂️‍➡️

Huge shoutout to our coach, photographers, and videographer for making it all happen 🙏🏾 And of course, thanks to everyone who came through—you guys are the best 🧡

All high-res photos can be downloaded for free at www.run-pic.com🫶🏻
More fun runs coming soon, so keep your eyes peeled 👀

Veloci HK Veloci Running ThePallet HK
#兔仔跑

RunAround Be a FLOWer
又到一年一度 RunAround x Run-Pic 舉辦嘅跑步活動🥳，由上屆 run with the FLOW（心流），到今屆 Be a FLOWer （心流者） 就係希望大家能夠延續「FLOW」所帶來嘅滿足及快樂，而成為由內而外最璀璨嘅「FLOWer」🌺

比賽日期：4/10/2026 (Sunday）
比賽地點：香港科學園 Hong Kong Science Park
比賽時間：8:00am-1:30pm

🔗 報名連結 Register：
https://joymiles.hk/product/runaround-be-a-flower/
報名時記住用埋discount優惠碼：3bbf-rs3p-bxex
（只適用於個人或家庭組項目）

比賽項目：
🏃🏻‍♂️ 競賽🔟km：
分別設有男女子及年齡組別個人獎項，及12人一組嘅團體獎項
🙋🏻‍♀️女子5️⃣km：
RunAround首個女子專屬項目🥰
🥳 歡樂3️⃣km：
⭐️ 個人項目：不設獎項
⭐️ 親子項目：買一送一
‼️ 一個參加兩個人玩（20歲或以上家長+15歲或以下兒童）
‼️ 雖然紀念禮品及tee只有1份，但號碼布及獎牌會有2個

🌸 選手禮品包：
❤️ 賽事紀念tee
❤️ 號碼布及行李寄存
❤️ 號碼布扣
❤️ BeMyTea x RunAround 茶包 Be my tea
抹茶玉露冷泡茶包 x2
抹茶苿莉冷泡茶包 x2
❤️ postcard
❤️ 兔仔頭環保袋
Charlie兔仔頭（10KM及3KM)
Sallie兔仔頭（女子5KM)
❤️ 女子5KM專屬香水樽及鳴謝彩豐行贊助嘅春日麝香淡香水(2ml sample裝） 彩豐 Choi Fung
❤️ 電子證書
❤️ 完成吸水毛巾
❤️ 金屬幻彩/櫻花流沙獎牌匙扣
3️⃣km溫馨提示：
因為家庭組會有兩個獎牌，所以暫定係Charlie同Sallie流沙款嘅啞加力獎牌匙扣

💛 特別加購產品：
OOFOS OOAHH PLUS：2026春季新款，因為呢個比賽出咗呢對PlayAround 版本，可能只此一次，下不為例，真係只限200對
OOFOS HK
產品詳情：https://oofos.com.hk/products/ooahh-plus-black
‼️ 要注意係：鞋籠可能偏細，所以最好去OOFOS指定專門店📍試咗size先訂
👉🏻 啟德店：啟德零售館 Mall 2, 2樓 M2-209號舖
👉🏻 旺角店：旺角 MOKO 新世紀廣場 4樓 441號舖
👉🏻 屯門店：屯門市廣場 1期 3樓 Kiosk 5
American Podiatric Medial Association Badge
榮獲美國足病醫學會 (APMA) 認可標章，有益足部健康

更多加購禮品：www.sportanhk.com

如有查詢可電郵：[email protected]
亦可follow或inbox我哋ig或Facebook了解最updated嘅比賽資訊

#兔仔跑 #無獎都環有相