HKSU

傳 媒 邀 請

「2026香港短道速滑錦標賽」
本地短道速滑精英同場競逐 爭奪各項榮譽

【二零二六年八月二十六日】 由中國香港滑冰聯盟主辦的「2026香港短道速滑錦標賽」，將於二零二六年九月三日在愉景灣溜冰場隆重舉行。是次比賽獲政府文體旅計劃資助，並由康樂及文化事務署全力支持；愉景灣溜冰場作為場地夥伴。

我們誠摯邀請各媒體朋友派員親臨現場，與我們一同見證本地滑冰精英的非凡表現。

本次比賽旨在為有志於短道速滑發展的選手提供展示實力的舞台，超過八十名本地滑冰健兒將齊聚一堂，展開激烈角逐，爭奪多個項目的榮譽。當日，本地短道速滑好手同場較量，究竟誰能脫穎而出，值得大家密切留意。

比賽詳情如下：

日期: 九月三日(星期四)
時間: 11:00-19:00
項目: 短道速滑 及 頒獎儀式
地點: 愉景灣溜冰埸 (DB Ice Rink)

查詢更多的比賽資料，可聯絡：
中國香港滑冰聯盟
電話: 2577 8010 / 6671 4448
傳真: 2504 8191
電郵: [email protected]
網址: www.hksu.org
Facebook: HKSU
IG: hk_skating_union

The ISU Figure Skating Junior Grand Prix series kicks off in Xi’An, China! 🇨🇳

What an unforgettable journey✨—a outstanding start at the first stop, JGP2026 with the results:

Junior Men
Jiarui Li, total points 202.37 in 6 place

Junior Women 郭幸仪ariel
Ariel Guo, total points 173.18 in 7 place

Junior Ice Dance & Bosco Chau
Yuxuan Xing & Han Wan Chau, total points 133.46 in 9 place

Next up! Let’s rally behind the skaters joining the next stop. 👀❤️‍🔥

Some photos credit by Zhe Ji — International Skating Union

🏆✨ Asian Open Short Track Speed Skating Trophy 2026 ✨🏆

A huge congratulations to Team HKG for taking 19 medals—breaking the maximum medal record set in 2024! 🇭🇰👏

So proud of every skater for the dedication, teamwork, and hard work shown on the ice.

Senior Men
1500m
LOU Zhanshuo 🥇
KWOK Tsz Fung 🥈

1000m
LOU Zhanshuo 🥇
KWOK Tsz Fung 🥈

500m
LOU Zhanshuo 🥈

Senior Women
1500m
LAM Ching Yan 🥈

Junior B Men
1500m
YUEN Ho Long 🥈
LO Cheuk Yan Tristan 🥉

500m
LO Cheuk Yan Tristan 🥈

Junior B Women
1500m
LEUNG Sum Yu 🥈

500m
LEUNG Sum Yu 🥉

Senior C Boys
777m
MAN Karl 🥈

500m
MAN Karl 🥉

Junior C Girls
1000m, 777m, 500m
YEUNG Jacey Annabelle 🥉

Junior D Boys
777m
WAN Jun Kiu 🥉

Senior Mixed Relay 🥈
SUI Xin, LOU Zhanshuo, LAM Ching Yan,
KWOK Tsz Fung, LAM Alivia Hoi Ching

Men Relay 🥇
LOU Zhanshuo, KWOK Tsz Fung, YUEN Ho Long,
LO Cheuk Yan Tristan, MAN Chi Ping Xavier

💪🔥 Congratulations to all the winners—keep training, keep pushing, and keep shining!

📸 credit: Ice Skating Association of India

⏳🏆 Asian Open Short Track Speed Skating Trophy 2026 highlights…

Team HKG had BIG moments! 💥
But how many trophies did they win? 🤔

Team HKG is on the move! 🚀❄️
We are ready for the Asian Open Short Track Speed Skating Trophy 2026—who’s watching?🇭🇰

Date: 17-20 August, 2026
Venue: Himadri Ice Rink, Dehradun, India

「香港花樣滑冰公開賽26/27」

一年一度的「香港花樣滑冰公開賽26/27」將於9月22-24日在香港又一城歡天雪地溜冰場舉行。現正接受網上報名。

網上報名截止日期為8月23日星期日

***溫馨提醒，每位運動員只可提交一個報名，不得同時參加兩組或以上。***

網上報名途徑:

中國香港滑冰聯盟會員: https://forms.gle/1yH7rLxuzPdNhKmr5

海外滑冰協會或俱樂部: https://forms.gle/DiCMADUsXyE5y7mE7

詳情請查閲本會網站: https://hksu.org/hong-kong-open-figure-skating-26-27/

如有任何查詢或疑問，歡迎致電 2577-8010 或電郵至[email protected]

Hong Kong Open Figure Skating 26/27 (HKOFS26/27) will be held at Festival Walk Glacier from 22 to 24 September, 2026. For those interested skaters, please apply through online application.

Online Application Deadline: 23:59, 23 August, 2026 (Sunday)

***ONE skater can submit ONE Entry Only***

Online Application Form:

(HKSU Member Only): https://forms.gle/1yH7rLxuzPdNhKmr5

(Oversea Federations or Skating Clubs): https://forms.gle/DiCMADUsXyE5y7mE7

More details, please refer to the HKSU Website: https://hksu.org/hong-kong-open-figure-skating-26-27/

Should you have any inquiries, please contact 2577-8010 or [email protected]

【官方獨家服裝合作 Exclusive Official Apparel Partner】中國香港滑冰聯盟（HKSU）攜手 PELLIOT

確立四年獨家官方服裝合作夥伴關係　全力支持港隊進軍2030年ALPES冬奧

中國香港滑冰聯盟（Hong Kong China Skating Union, HKSU）宣布，與奔赴自然戶外運動集團股份有限公司（品牌 PELLIOT）達成合作。PELLIOT成為中國香港滑冰代表隊（港隊）官方獨家服裝合作夥伴，雙方於2026年8月10日舉行簽約儀式。標誌HKSU在推動滑冰運動發展及完善運動員支援體系方面，邁向重要里程碑。

是次合作為HKSU歷來首次引入服裝贊助，是HKSU在支持精英運動發展上的重要一步，標誌聯盟於競技支援層面邁向新里程：不但提升港隊在國際賽事中的形象與辨識度，更能為運動員、教練及隨團工作人員提供更全面、專業及高性能的賽事與訓練服裝配套。

PELLIOT將提供為期四年的獨家官方服裝合作，全方位支持港隊成員在訓練、出戰及不同賽事情境下的穿著需求，包括（但不限於）運動員在訓練及比賽日的使用需要，以及教練與隨團工作人員在賽事期間的相關服裝安排。此舉將助力港隊逐步建立更具一致性的整體形象，同時提升團隊在國際舞台上的整體展示效果。

HKSU期望透過與PELLIOT的合作，促進社會對滑冰運動的關注，吸引更多資源與支持，為本地冬季運動發展注入更長遠的動能。未來，HKSU將持續尋找更多的合作機會及夥伴，繼續以更具競爭力的支援模式，協助隊伍把握機會，挑戰更高目標。

IG :
更多詳情: https://hksu.org/hksu-with-pelliot/ ‎