ESAP METZ BORNY

UN GRAND MERCI À GRAFFISTYLE DECO

À l’occasion du Rassemblement U13 Eddy Gourdet, nous tenons à remercier chaleureusement Graffistyle Deco pour la réalisation de ces magnifiques fresques au Stade Michel Laville.

Un travail artistique qui met à l’honneur les couleurs, l’identité et l’univers de l’ESAP Metz Borny, et qui restera bien au-delà de cette journée.

Merci pour votre talent, votre disponibilité et cette belle réalisation.

L’ESAP Metz Borny est fier de pouvoir compter sur des personnes qui contribuent, à leur manière, à faire grandir et embellir le club.

ÉMOTION • SOLIDARITÉ • AMBITION • PARTAGE

🔴🔵 RASSEMBLEMENT U13 EDDY GOURDET — ÉQUIPE 16/16

Pour clôturer la présentation des 16 équipes, place à l’ESAP METZ BORNY U12 ! Une équipe motivée, sérieuse et soudée, prête à profiter pleinement de cette journée.

🎙️ Tom SISANI, éducateur, nous présente son groupe :

1. Présentez-nous votre club en quelques mots.
Notre club est une structure familiale et ambitieuse, basée sur la formation, le plaisir et l’esprit d’équipe.

2. Comment décririez-vous votre groupe U13 cette saison ?
C’est un groupe motivé, sérieux et surtout très soudé, avec beaucoup d’envie de progresser.

3. Quelle est la principale qualité de votre équipe sur le terrain ?
L’esprit collectif.

4. Que représente pour vous la participation au Rassemblement U13 Eddy Gourdet ?
C’est une belle occasion pour nos jeunes de se mesurer à d’autres équipes et de vivre une belle expérience.

5. Qu’attendez-vous de cette journée ?
Du plaisir, du partage et surtout que les enfants prennent de l’expérience.

6. Un petit mot pour les autres équipes avant le 29 août ?
« Bonne chance à tous, profitez au maximum de la journée et que le meilleur gagne ! »

7. Votre objectif pour le 29 août en un mot ?
« PLAISIR ! »

📅 29 AOÛT 2026
⚽ Début des rencontres à partir de 10h
📍 STADE MICHEL LAVILLE — ESAP METZ BORNY

ÉMOTION • SOLIDARITÉ • AMBITION • PARTAGE

🔴🔵 Les 16 équipes sont désormais présentées. Rendez-vous demain !

🔴🔵 RASSEMBLEMENT U13 EDDY GOURDET — ÉQUIPE 15/16

Pour cette 15ᵉ présentation, place à l’ESAP METZ BORNY 1, notre équipe U13 ! Un groupe composé de jeunes qui évoluent ensemble depuis plusieurs années, une véritable bande de copains sur comme en dehors du terrain.

🎙️ Almir MURATOVIC, éducateur U13, nous présente son groupe :

1. Présentez-nous votre club en quelques mots.
L’ESAP Metz a été créé en 1992. C’est un club familial, formateur et ambitieux, profondément attaché à Borny et à ses jeunes.

2. Comment décririez-vous votre groupe U13 cette saison ?
Un groupe avec des jeunes présents au club depuis des années, qui jouent ensemble tous les jours. Une bande de copains sur et en dehors du terrain, et c’est ce dont nous avons besoin pour tirer le meilleur d’eux-mêmes.

3. Quelle est la principale qualité de votre équipe sur le terrain ?
Leur innocence. C’est ce qui fait d’eux une équipe différente : ils n’ont pas peur de tenter des gestes que l’on voit de moins en moins dans le football.

4. Que représente pour vous la participation au Rassemblement U13 Eddy Gourdet ?
C’est une grande fierté. Nous allons donner le meilleur de nous-mêmes pour montrer une belle image de notre club, que ce soit sur ou en dehors du terrain. 🔵🔴

5. Qu’attendez-vous de cette journée ?
Du jeu ! Le plus important est de faire jouer nos jeunes et de préparer le championnat.

6. Un petit mot pour les autres équipes avant le 29 août ?
« Merci pour votre participation. On vous souhaite le meilleur et on se voit le 29 août ! 👋 »

7. Votre objectif pour le 29 août ?
« Voir nos jeunes jouer, proposer du bon football et les voir prendre du plaisir. »

📅 29 AOÛT 2026
📍 STADE MICHEL LAVILLE — ESAP METZ BORNY
⚽ Début des rencontres à partir de 10h

ÉMOTION • SOLIDARITÉ • AMBITION • PARTAGE

RASSEMBLEMENT U13 EDDY GOURDET — ÉQUIPE 14/16

Pour cette 14ᵉ présentation, direction Nancy avec l’AS HAUT-DU-LIÈVRE NANCY, un club familial reconnu pour la qualité de sa formation des jeunes.

🎙️ Hamza BRIKAT, éducateur U13, nous présente son groupe :

1. Présentez-nous votre club en quelques mots.
Nancy HDL est un club familial, reconnu pour la qualité de sa formation des jeunes.

2. Comment décririez-vous votre groupe U13 cette saison ?
Un groupe de qualité, discipliné, à l’écoute et travailleur.

3. Quelle est la principale qualité de votre équipe ?
L’esprit collectif.

4. Que représente pour vous la participation au Rassemblement U13 Eddy Gourdet ?
C’est notre première participation et nous sommes heureux d’y participer. Nous avons hâte de découvrir le rassemblement.

5. Qu’attendez-vous de cette journée ?
Créer de la cohésion et retrouver des automatismes après six semaines de vacances.

6. Un petit mot pour les autres équipes avant le 29 août ?
« Nous sommes impatients de nous frotter aux autres équipes dans un esprit festif. »

7. Votre objectif pour le 29 août ?
« Passer une bonne journée avec le staff, les joueurs et les parents, et montrer notre qualité de jeu collective. »

📅 29 AOÛT 2026
📍 STADE MICHEL LAVILLE — ESAP METZ BORNY
⚽ Début des rencontres à partir de 10h

ÉMOTION • SOLIDARITÉ • AMBITION • PARTAGE

RASSEMBLEMENT U13 EDDY GOURDET — ÉQUIPE 13/16

Pour cette 13e présentation, place au FC Metz, club emblématique fondé en 1932 et reconnu depuis de nombreuses années pour la qualité de sa formation.

⚽ Éducateur : Jérémy CHARY

1. Présentez-nous votre club en quelques mots.
Le FC Metz est fondé en 1932. Le club est réputé pour sa formation et possède une riche histoire dans le football français, avec plusieurs participations en Coupe d’Europe et deux Coupes de France remportées en 1984 et 1988.

2. Comment décririez-vous votre groupe U13 cette saison ?
Un groupe de jeunes joueurs à fort potentiel, à faire grandir sur et en dehors du terrain.

3. Quelle est la principale qualité de votre équipe sur le terrain ?
Développer la relation ballon/joueur afin d’amener cette notion de technique au collectif.

4. Que représente pour vous la participation à ce Rassemblement U13 Eddy Gourdet ?
Le club attache une importance à participer aux manifestations des clubs locaux. Nous sommes très heureux de venir jouer dans un quartier emblématique de la ville de Metz, à Borny.

5. Qu’attendez-vous de cette journée ?
Le sourire des enfants et le plaisir de jouer au football.

6. Un petit mot pour les autres équipes avant le 29 août ?
Un bon rassemblement à toutes les équipes. Nous observerons avec plaisir les équipes présentes.

7. Votre objectif pour le 29 août ?
« Pas d’objectif, plutôt une évaluation de nos joueurs sur ce début de saison face à de belles équipes U13. »

📅 29 AOÛT 2026 — À PARTIR DE 10H
📍 STADE MICHEL LAVILLE — ESAP METZ BORNY

ÉMOTION • SOLIDARITÉ • AMBITION • PARTAGE

🏆 TROPHÉE DU LOGO MOSELLAN — ON A ENCORE BESOIN DE VOUS !

Un grand MERCI à tous pour votre mobilisation et tous vos votes depuis le début ! ❤️💙

Grâce à votre soutien, l’ESAP Metz Borny a franchi les deux premiers tours et se retrouve maintenant en 8ᵉ de finale ! 🔥

Mais l’aventure continue, et chaque vote peut faire la différence.

👉 Pour voter pour l’ESAP, rendez-vous directement sur la publication du District Mosellan de Football et utilisez la réaction « Soutien » 🥰.

Mobilisons-nous tous ! Parlez-en autour de vous, partagez la publication et faites voter vos proches pour nous aider à décrocher notre place en quart de finale.

⏳ FIN DES VOTES : 26 AOÛT

ENSEMBLE, FAISONS PASSER L’ESAP AU PROCHAIN TOUR ! ❤️💙

🏆 LE TROPHÉE DU LOGO MOSELLAN 2026 : PLACE AUX 8ᵉ DE FINALE !

Après une phase de groupes pleine de suspense, ils ne sont désormais plus que 16 clubs à pouvoir prétendre au titre !

⚽ 16 logos
🥊 8 confrontations
🗳️ 1 seul club qualifié par duel

La phase à élimination directe commence maintenant ! Chaque vote compte et peut permettre à votre club de décrocher sa place pour les quarts de finale.

🟠🟣 Les votes sont également disponibles sur Instagram ! 🔴🟠

👉 Pour voter, utilisez la réaction Facebook associée au logo du club que vous souhaitez voir poursuivre son aventure.

Qui réussira à franchir ce nouveau tour ?
Qui s’arrêtera aux portes des quarts ?

À vous de jouer ! 🔥

FIN DES VOTES 26 AOUT

RASSEMBLEMENT U13 EDDY GOURDET — ÉQUIPE 12/16

J-6 avant le Rassemblement U13 Eddy Gourdet !

Aujourd’hui, place à l’AF Metz Arsenal 🇫🇷, accompagné de son éducateur Daniel BRETTSCHNEIDER.

1. Présentez-nous votre club en quelques mots.
« Un club jeune mais avec déjà une belle histoire, une ambiance familiale et de l’ambition. »

2. Comment décririez-vous votre groupe U13 cette saison ?
« Une équipe sérieuse avec de vrais moteurs. »

3. Quelle est la principale qualité de votre équipe sur le terrain ?
« Aucun ego mal placé, tout le monde se bat ensemble pour le résultat. »

4. Que représente pour vous la participation au Rassemblement U13 Eddy Gourdet ?
« L’opportunité de découvrir des adversaires forts et en place. »

5. Qu’attendez-vous de cette journée ?
« De la bonne humeur, peu importe les scores. »

6. Un petit mot pour les autres équipes avant le 29 août ?
« Partageons tous la passion du sport à nos jeunes. »

7. Votre objectif pour le 29 août ?
« Tester nos armes avant le championnat. »

Merci à Daniel BRETTSCHNEIDER et à l’AF Metz Arsenal pour leurs réponses et leur participation.

📅 29 AOÛT 2026
📍 STADE MICHEL LAVILLE — ESAP METZ BORNY

Rendez-vous demain pour découvrir l’ÉQUIPE 13/16.

ÉMOTION • SOLIDARITÉ • AMBITION • PARTAGE

RASSEMBLEMENT U13 EDDY GOURDET — ÉQUIPE 11/16

J-7 avant le Rassemblement U13 Eddy Gourdet !

À une semaine de l’événement, nous poursuivons la présentation des équipes qui seront présentes le 29 août 2026 au Stade Michel Laville.

Aujourd’hui, place au FC Hettange-Grande 🇫🇷, accompagné de son éducateur U13, Brandon DUMAS.

1. Présentez-nous votre club en quelques mots.
« Le FC Hettange-Grande est un club familial qui se développe et se structure depuis quelques années. La fierté, la rigueur et le respect sont les maîtres mots de notre association sportive. Le club s’efforce de transmettre des valeurs humaines sur et en dehors du terrain. »

2. Comment décririez-vous votre groupe U13 cette saison ?
« Un groupe à fort potentiel qui a envie d’apprendre et qui a hâte de commencer cette nouvelle année. »

3. Quelle est la principale qualité de votre équipe sur le terrain ?
« Une équipe avant d’être des individualités. »

4. Que représente pour vous la participation au Rassemblement U13 Eddy Gourdet ?
« C’est un plaisir pour nous de participer pour la première fois à ce rassemblement qui s’annonce relevé, préparatoire et excitant pour les joueurs, afin d’amorcer la saison de la meilleure des manières. »

5. Qu’attendez-vous de cette journée ?
« L’objectif de notre équipe sera de montrer la meilleure image du club sur et en dehors des terrains, tout en engrangeant un maximum d’expérience. »

6. Un petit mot pour les autres équipes avant le 29 août ?
« Passons un bon rassemblement ensemble. »

7. Votre objectif pour le 29 août ?
« Apprendre ensemble tout en prenant un maximum de plaisir. »

Merci à Brandon DUMAS et au FC Hettange-Grande pour leurs réponses et leur participation.

Rendez-vous demain pour découvrir l’ÉQUIPE 12/16.

ÉMOTION • SOLIDARITÉ • AMBITION • PARTAGE

RASSEMBLEMENT U13 EDDY GOURDET — ÉQUIPE 10/16

J-8 avant le Rassemblement U13 Eddy Gourdet !

Aujourd’hui, place à l’AS Pagny 🇫🇷, accompagnée de son éducateur Francis VANDAMME.

1. Présentez-nous votre club en quelques mots.
« Un club familial, cherchant à faire progresser et pérenniser les joueurs dans leur cursus de formation, afin de les faire évoluer au plus haut niveau régional avec un état d’esprit en accord avec nos valeurs. »

2. Comment décririez-vous votre groupe U13 cette saison ?
« Un groupe en pleine progression qui a encore beaucoup de choses à comprendre pour réussir, mais des garçons qui veulent réussir. »

3. Quelle est la principale qualité de votre équipe sur le terrain ?
« Jouer au foot en acceptant de se tromper pour progresser. »

4. Que représente pour vous la participation à ce Rassemblement U13 Eddy Gourdet ?
« Se situer par rapport à d’autres équipes avec des niveaux de qualité différents. »

5. Qu’attendez-vous de cette journée ?
« Convivialité et état d’esprit. »

6. Un petit mot pour les autres équipes avant le 29 août ?
« Un tournoi avec plein de belles équipes qui promet de belles rencontres 👍 »

Merci à Francis VANDAMME et à l’AS Pagny pour leurs réponses et leur participation.

📅 29 AOÛT 2026
📍 STADE MICHEL LAVILLE — ESAP METZ BORNY

Rendez-vous demain pour découvrir l’ÉQUIPE 11/16.

ÉMOTION • SOLIDARITÉ • AMBITION • PARTAGE