Club des Gratte-ciel

Comme certains ont pu l’apprendre, Rémi Bourdelle a été victime d'un accident tragique lors de la Dolomiti Super Fly.

Rémi était une véritable source d'inspiration pour beaucoup d'entre nous, ainsi qu'un membre extrêmement actif et indispensable à la vie du club.
Son départ laissera un vide immense.

Par respect pour sa famille et ses nombreux amis présents parmi nous, le club souhaite ne pas échanger sur ce sujet pour le moment.

*Merci à toutes et tous de respecter ce temps de silence et de recueillement.*

Sachez que nous nous mobiliserons auprès de tous ceux qui le souhaitent afin d’honorer sa mémoire.

Nous reviendrons vers vous dès que possible pour vous informer des initiatives et hommages à venir.

Leur cœur est lourd pour chacun de nous.

Au travers du Team Chamonix, la Communauté de Communes de la Vallée de Chamonix Mont-Blanc apportait son soutien à Rémi Bourdelle, décédé hier soir lors d'un accident de parapente, en Italie.
Figure de la discipline, il enseignait également à la cité scolaire Frison-Roche où il partageait sa passion des sports de montagne avec les jeunes.

Nous présentons toutes nos condoléances à sa famille et à ses proches.

🇫🇷
**Règlementation – Rappel important !** ⚠️
Dès le **1er juillet** (juillet/août), la zone **LF-R 30 B** entre en vigueur à Chamonix. Le survol et la pénétration dans cette zone sont **strictement interdits** en parapente et delta pour protéger les secours en montagne. 🚁
Pensez à bien vérifier les limites de la zone avant de décoller : gratte-ciel.club
Bons vols à tous ! 🪂
🇬🇧
**Regulations – Important reminder!** ⚠️
Starting **July 1st** (July/August), the **LF-R 30 B** zone comes into effect in Chamonix. Entering or flying through this zone is **strictly forbidden** for paragliders and hang-gliders to protect mountain rescue operations. 🚁
Make sure to check the zone boundaries carefully before taking off: gratte-ciel.club
Fly safe! 🪂

🇫🇷 Bonjour à tous. Merci de bien vous renseigner pour tous les atterrissages partagés avec les agriculteurs : l'herbe commence à être haute. Privilégiez les espaces entretenus ou dédiés uniquement au vol libre afin de ne pas détruire leur travail.
Par exemple, aux Chavants, cela devient délicat et il est demandé de ne plus y poser si possible.

🇬🇧 Hi everyone. Please make sure to get the proper information regarding landing zones shared with farmers, as the grass is starting to get tall. Stick to the maintained areas or dedicated exclusively to free flight so we don't ruin their hard work.
For instance, at Les Chavants, it's getting tricky and they are asking pilots to avoid landing there if possible.

🇫🇷 ⚠️ *FERMETURE ESPACE AÉRIEN G7* ⚠️

À l’occasion du sommet du G7 à Évian, l’espace aérien sera officiellement fermé dans toute la zone visible sur la carte ci-dessous.

Du mercredi 10 juin 2026 à 13h00
Au jeudi 18 juin 2026 à 03h00

❌ Aucun vol autorisé dans cette zone durant cette période.

Merci à tous les pilotes de respecter cette fermeture et de partager l’information autour de vous 🙏

Bons vols à tous 🪂

🇬🇧 ⚠️ *G7 AIRSPACE CLOSURE* ⚠️
On the occasion of the G7 summit in Évian, the airspace will be officially closed throughout the zone visible on the map below.
From Wednesday, June 10, 2026, at 1:00 PM
To Thursday, June 18, 2026, at 3:00 AM
❌ No flights allowed in this zone during this period.
Thank you to all pilots for respecting this closure and for sharing the information around you 🙏
Safe flights to all 🪂

www.sia.aviation-civile.gouv.fr

🇫🇷 FLÉGÈRE - INDEX
À la sortie du télésiège de l’Index, dirigez-vous vers le petit snack Là-Haut.
En continuant légèrement en contrebas, côté droit, en direction de la Mer de Glace, vous trouverez le décollage.

⸻

🇬🇧FLÉGÈRE - INDEX
When you exit the Index chairlift, head towards the small snack bar Là-Haut.
Then continue slightly downhill to the right, in the direction of the Mer de Glace — the take-off is located there.

⚠️ Attention. Si le parapente est un excellent moyen de redescendre après une course en montagne lorsque la technique est parfaitement maîtrisée et que les conditions sont optimales, il ne doit en aucun cas constituer l’unique option de retour. Trop de cordées se retrouvent bloquées au sommet, dans l’incapacité de décoller et de se débrouiller par leurs propres moyens.

Pour rappel, le vol de nuit ou par mauvaise visibilité (brouillard, nuages…) reste interdit et très dangereux pour le pratiquant comme pour les équipes de secours héliporté. En cas d’arrivée tardive au sommet et d’incapacité à décoller, la descente classique en technique alpine ou l’attente du lever du jour sont, et doivent rester, des options prévues (fond de sac, connaissance de l’itinéraire de descente, longueur de cordes suffisante) et acceptées par l’alpiniste.

Pour le cas spécifique du massif du Mont-Blanc, vous trouverez sur le site de la Chamoniarde un bon résumé de la réglementation et des zones d’interdiction permanentes et temporaires de survol. Bons vols ! Et restez prudents !

Soutien à Rémi – TEAM FRA5 / X-Alps 2025

Comme vous le savez, notre pilote Remi Bourdelle représentera la France et le Club des Gratte-Ciel sur la Red Bull X-Alps 2025, la course marche & vol la plus exigeante au monde.

Le club est fier de l’accompagner dans cette aventure, mais une telle expédition demande des moyens : logistique, matériel, déplacements... Chaque coup de pouce compte pour permettre à l’équipe de suivre cette aventure dans les meilleures conditions.

👉 Adhérents, amis, passionnés : si vous souhaitez soutenir Rémi dans cette traversée des Alpes, toutes les infos sont ici :
🔗 https://www.gratte-ciel.club/événements/xalps-2025

Merci à tous pour votre énergie. On est derrière lui, jusqu’au bout ! 🔥

🇫🇷 🪂 La saison des Hike & Fly est lancée !
Le Club des Gratte-Ciel vous propose des petits challenges sportifs :
Mesurez-vous aux autres avec les records d’ascension jusqu’aux décollages, au départ du mazot du club.

Trace GPS obligatoire… et bonne sueur garantie !
C’est aussi une préparation idéale en vue de la Verti’Cham.

Tous les détails ici :
www.gratte-ciel.club/espace-club/challenges

⸻

🇬🇧 🪂 The Hike & Fly season is on!
The Gratte-Ciel Club is launching small sporty challenges:
Race against others with climb records to the takeoffs, starting from the club mazot.

GPS track required… and sweat guaranteed!
It’s also a great way to train for the Verti’Cham.

Full info here:
www.gratte-ciel.club/espace-club/challenges