Iruki - Donostialdea Bizikletan

2026-07-13

Kadete mailako laurogeita hamar txirrindularik amaitu zuten, atzo, Astigarragan jokatutako Iruki Saria, 30,11km-ko ibilbidearekin, Donostialdea Bizikletan txirrindulari eskolak antolatua.

Aviron Bayonnais taldeko txirrindulari bat izan zen garailea, Paul Rey, eta Iruki-Donostialdea Bizikletan taldeko bost txirrindularik amaitu zuten proba: Aimar Zapiain, Danel Conde, Xabat Artola, Ekhi Garmendia eta Manex Barace.

Taldekako sailkapenean, hamargarren postua eskuratu zuen Iruki-Donostialdea Bizikletan taldeak.

Informazio gehiago: gtxe.eus

13-07-2026

Noventa ciclistas de categoría cadete finalizaron ayer la carrera Premio Iruki, disputada en Astigarraga con un recorrido de 30,11km, y organizado por Donostialdea Bizikletan txirrindulari eskola.

El vencedor fue un ciclista del Aviron Bayonnais, Paul Rey, y terminaron la prueba cinco corredores del Iruki-Donostialdea Bizikletan: Aimar Zapiain, Danel Conde, Xabat Artola, Ekhi Garmendia y Manex Barace.

En la clasificación por equipos, Iruki-Donostialdea Bizikletan se clasifiicó en el décimo puesto.

Más información: gtxe.eus

Irukiko lau txirrindulari ariko hiru egunez Txuma Memorialean
Iruki-Donostialdea Bizikletan Txirrindulari Eskolako lau txirrindulari ariko da, bihar, etzi ta igandea, kadete mailako Txuma Memoriala proban: Manex Barace, Danel Conde, Ekhi Garmnendia eta Aimar Zapiain.
Gaur Leioan ariko dira (56,5 km), bihar Berangon (63,3 km) eta etzi Erandion (58 km).
Informazio gehiago: gtxe.eus
__________________________________________________
Cuatro ciclistas de Iruki competirán el Memorial Txuma

Cuatro ciclistas de Iruki-Donostialdea Bizikletan Txirrindulari Eskola participarán mañana, pasado mañana y el domingo, en el Memorial Txuma de categoría cadete: Manex Barace, Danel Conde, Ekhi Garmnendia y Aimar Zapiain.
Hoy competirán en Leioa (56,5 km), mañana en Berango (63,3 km) y pasado mañana en Erandio (58 km).

Más información: gtxe.eus

Junior mailako txirrindulariek urteroko afaria egin dute

Urtero bezala, Gipuzkoako Itzuliaren ondoren (aurten bi etaparen faltan bertan behera utzia, gehiegizko beroaren ondorioz) Iruki-Donostialdea Bizikletan Txirrindulari Eskolako gazte mailako txirrindulariak, aurreko urteetan taldekide izan ziren txirrindulari batzuekin batera, afari batean bildu eta ondoren “farra” egin zuten San Juan gauean. Aspalditik errotutako ohitura da.

________________________________________________

Los juveniles han celebrado la tradicional cena anual

Como cada año, tras la Vuelta a Gipuzkoa (este año suspendida por el intenso calor a falta de dos etapas) los ciclistas de categoría juvenil de Iruki-Donostialdea Bizikletan Txirrindulari Eskola, junto con algunos corredores que en años anteriores formaron parte del equipo, se reunieron en una cena seguida de “farra” en la noche de San Juan. Es una costumbre arraigada desde hace años.

Tras un gran trabajo de equipo, Aimar Zapiain ha ganado la prueba de San Juan de Salvatierra

Haciendo frente al calor y gracias al excelente trabajo en equipo, ayer domingo, los cadetes de Iruki-Donostialdea Bizikletan txirrindulari eskola consiguieron una gran victoria en la carrera XXV Trofeo San Juan de Salvatierra, disputada dentro del Torneo Gaztetxoak ya que Aimar Zapiain fue el vencedor de la prueba.

En la primera parte de la carrera los ciclistas de Iruki se pusieron las pilas trabajando para neutralizar la fuga con cinco compañeros.

En la segunda parte estuvieron muy atentos compitiendo por la meta volante y el premio de la la montaña.

En los últimos 5 kilómetros Aimar Zapiain lanzó un duro ataque aprovechando un parón del pelotón y, gracias al control de Danel Conde y Harri Artano, logró mantener la ventaja hasta la línea de meta, consiguiendo así imponerse en la última carrera del Torneo Gaztetxoak.

Ekhi Garmendia y Manex Barace se clasificaron en el puesto 87 y 104, respectivamente, debido al cansancio acumulado en la primera parte por el duro trabajo realizado para el equipo.

Gran trabajo en equipo, por lo tanto, realizado por ciclistas de categoría cadete, miembros del equipo técnico y padres y madres.

Más noticias:

Las dos últimas etapas de la Vuelta a Gipuzkoa se han suspendido por el calor

En cuanto a los júniors, participaron en las dos primeras etapas de la Vuelta a Gipuzkoa, el viernes y el sábado, en Idiazabal y Mendaro, pero las dos últimas etapas, que iban a disputarse ayer y hoy, han sido suspendidas por el calor.

Seis corredores del equipo Iruki tomaron la salida y, tras la etapa de Mendaro, tres de ellos continuaban en carrera: Martin Leblanc era 33º en la general, Santiago Roa 101º, y Oihan Betelu 116º. Iruki ocupaba el puesto 25 en la clasificación por equipos.

Los más pequeños de la plantilla han terminado la temporada en Orio

Los más jóvenes de la escuela de ciclismo, benjamines, alevines e infantiles, han terminado la temporada reunidos en el albergue de Orio, en un ambiente inmejorable.

AZKEN BERRIAK

Arrakasta handia izan dute Irukik antolatutako bi probek

Arrakasta handiz jokatu dira Iruki Donostialdea Bizikletan txirrindulari eskolak azkenaldian antolatutako probak, biak Astigarragan: junior mailako Iruki Saria ekainaren 7an jokatu zen; eta ekainaren 13an hainbat proba izan ziren infantil, alebin eta benjamin mailako txirrindularientzat.

Junior mailako Iruki sarian, Nolan Babayou (Urt Velo 64) izan zen irabazlea, Ekai Erdozia (Sakana Group Aralar TT) eta Oxel Azkarateren (Ampo) aurretik. Iruki-Donostialdea Bizikletan taldeko bi txirrindularik amaitu zuten proba: Liam Martinez (19. postuan) eta Martin leblanc (33. postuan).

Infantil, alebin eta benjamin mailako probari dagokionez, bereziki aipagarria da taldekideek Enaitz taldekideari pankarta baten bidez emandako babesa.

Aipatzekoa eta eskertzekoa izan da, halaber, bi kasuetan, babesleen jarrera eta boluntarioen lana, eta horrek sortutako giroa, familia bat izan baita bi kasuetan, Iruki Donostialdea Bizikletan txirrindulari eskola.

Danel Condek Tarteko Helmugen sailkapena irabazi du kadete mailako Euskadiko Txapelketan

Lan bikaina egin zuen Iruki Donostialdea Bizikletan txirrindulari eskolako kideek igandean, ekainak 14, Oñatin jokatutako kadete mailako Euskadiko Txapelketan. Emaitzarik aipagarriena Danel Condek lortu zuen, Tarteko Helmugen sailkapena irabazita. Taldeko lau txirrindularik amaitu zuten proba: Aimar Zapiain (53. postuan), Danel Conde (57. postuan), Harri Artano (71. postuan) eta eta Ekhi Garmendia (82. postuan).

Aritz Etxeberria hirugarren izan da infantil mailako Derioko Udaberri Kopan

Aritz Etxeberria, Iruki-Donostialdea Bizikletan taldeko bigarren urteko infantila, hirugarren sailkatu zen, igandean, Derion jokatutako Udaberri Kopan, Euskadiko selekzioaren ordezkari moduan lehiatuta.

Informazio gehiago: gtxe.eus

Irukiko sei txirrindulari ariko da Gipuzkoa Klasikoan nazioarteko proban

Iruki Donostialdea Bizikletan txirrindulari eskolako sei txirrindularik hartuko dute parte asteburu honetan (maiatzaren 30ean eta 31) jokatuko den Gipuzkoako Klasikoa junior mailako nazioarteko itzulian: Martin Leblanc, Liam Martínez, Santiago Roa, Oihan Betelu, Anje Larburu eta Oier Pérez.
Oso proba entzutetsua da, eta maila handiko nazioarteko parte-hartzea dauka.
Lehen etapa larunbatean, maiatzak 30, jokatuko da, bi sektoretan banatuta, horietako bigarrena 5,2 km-ko erlojupekoa, Ormaiztegi eta Gabiria Gainaren artean. Bigarena, igandean, maiatzak 31koa, Donostiako Egia auzoan hasi eta bukatuko da.
_________________________________________________________________________________
Seis ciclistas de Iruki disputarán la prueba internacional Gipuzkoako Klasikoa

Seis ciclistas de Iruki Donostialdea Bizikletan txirrindulari eskola participarán este fin de semana (30 y 31 de mayo) en la prueba internacional junior Gipuzkoa Klasikoa: Martin Leblanc, Liam Martínez, Santiago Roa, Oihan Betelu, Anje Larburu y Oier Pérez.
Se trata de una prueba muy prestigiosa que cuenta con una participación internacional de gran nivel.
La primera etapa se disputará el sábado, 30 de mayo, dividida en dos sectores, el segundo de ellos una contrarreloj de 5,2 km entre Ormaiztegi y el Alto de Gabiria. La segunda, el domingo, 31 de mayo, comenzará y finalizará en el barrio donostiarra de Egia

Ilusioa eta ospakizunak Gipuzkoako Txapelketetan

Azken bi asteburuetan banakako eta taldeko Gipuzkoako Txapelketetan parte hartu dute Iruki-Donostialdea Bizikletan Txirrindulari Eskolako txirrindulari gazteek.
Ilusioa, urduritasunak, animoak, eta ospakizunak bat egin dute bi asteburuetan.
Gure txirrindulariak podiumean zoriontzeko aukera izan dugu maila gehienetan.
Talde giro apartaz gozatu ahal izan dugu txirrindulari, entrenatzaile eta gurasook, txirrindularitzarekiko zaletasuna bultzatuz.
Informazio gehiago : gtxe.eus
________________________________________________________
Ilusión y celebraciones en los Campeonatos de Gipuzkoa

Durante los dos últimos fines de semana los jóvenes ciclistas de han participado en los Campeonatos de Gipuzkoa individuales y colectivos.
Ilusión, nervios, ánimo y celebración se han unido en esos dos fines de semana.
Hemos tenido la oportunidad de felicitar a nuestros corredores en el podio en la mayoría de las categorías.
Ciclistas, entrenadores y padres hemos podido disfrutar de un extraordinario ambiente de equipo, fomentando la afición al ciclismo.
Más información: gtxe.eus

Zornotzan eta Altsasun lehiatu dira taldeko kadeteak
Joan den larunbatean Zornotzan eta igandean Altsasun lehiatu ziren Iruki-Donostialdea Bizikletan ziklismo eskolako txirrindulari taldeko kadeteak. Bi proba horietakoak dira argazkiak.

Aipagarria da, bestalde duela urte batzuk taldeko kide izandako txirrindulari batek, Aimar Alarcia Quintano donostiarrak, 23 urtez azpiko Euskadiko txapelketa irabazi zuela, joan den igandean, Zornotzan.

Informazio gehiago:https://www.esciclismo.com/actualidad/carretera/90321.html

___________________________________________________________

Los cadetes han competido en Amorebieta y Alsasua
Los cadetes de la escuela de ciclismo Iruki-Donostialdea Bizikletan han competido este fin de semana ena Amorebieta (el sábado) y Alsasua (el domingo). Las fotografías corresponden a esas dos pruebas.

Por otra parte, un ciclista que hace unos años formó parte del equipo, el donostiarra Aimar Alarcia Quintano, se proclamó el domingo pasado campeón de Euskadi sub-23, en Amorebieta. Más información: https://www.esciclismo.com/actualidad/carretera/90321.html

Eguraldi ilunari eta euriari aurre eginez, errepidean gogor aritu dira Iruki-Donostialdea Bizikletan txirrindulari eskolako gazteak asteburuan.

Taldeko benjamin, alebin eta infantil mailako txirrindulariak Urbil merkataritza zentroko atarian lehiatu ziren atzo, igandean, Irukik antolatu eta Urbilek eta Eroskik babestutako probetan.

Hori baino lehen, larunbatean, kadete mailakoek Mendaron zuten hitzordua, Mendaro Herria Sari nagusian (48 km), eta aipagarria da Iruki-Donostialdea Bizikletan taldeak podiumean izandako presentzia: Danel Conde taldekidea igo zen lehenik, hirugarren postua lortu zuelako, eta gero talde osoa, taldekako sailkapena irabaztea lortu zutelako. Guztira, taldeko bost kidek amaitu zuten proba.

Egun berean, taldeko juniorrak Zumaian lehiatu ziren, Jose Mari Korta Memorialean (82 km), eta taldeko bi txirrindularik proba amaitzea lortu zuten.

________________________________________________________________________
Los chavales de la escuela de ciclismo Iruki-Donostialdea Bizikletan han peleado duro bajo la lluvia el pasado fin de semana.

Los ciclistas de categoría benjamín, alevín e Infantil compitieron ayer, domingo, a las puertas del centro comercial Urbil, en carreras organizadas por Iruki y patrocinadas por Urbil y Eroski.

Antes, el sábado, los cadetes tenían cita en Mendaro, en el Gran Premio Mendaro Herria (48 km), y es de destacar la presencia en el podio de Iruki-Donostialdea Bizikletan: primero, subió Danel Conde, ya que consiguió terminar la carrera en el tercer puesto, y luego el equipo entero, ya que consiguieron ganar la clasificación por equipos. En total, cinco miembros del equipo terminaron la prueba.

El mismo día, los junior del equipo compitieron en Zumaia, en el Memorial Jose Mari Korta (82 km), y dos ciclistas del equipo consiguieron finalizar la prueba.

Zarautzen, Beasainen eta Mutrikun lehiatu dira taldeko neska-mutilak.

Iruki-Donostialdea Bizikletan txirrindulari eskolako benjamin, alebin eta infantil mailako neska-mutilek egun ederra pasatu zuten joan den larunbatean Zarautzen jokatutako lasterketetan, eta podiumera igotzeko aukera ere izan zuen haietako batek baino gehiagok.
Taldekide guztiek “Animo Peio” zioen pankarta handi bat aurrean zutela egin zuten argazkia, keinu horrekin lesionatuta dagoen taldekideari babesa adierazteko. Peio bera ere Zarautzen izan zen taldekideei animoak ematen.
Kadete eta junior mailako txirrindulariei dagokienez, Besaingo Usurbe Proban eta Mutrikuko Atxukale Sarian lehiatu ziren hurrenez hurren.
Kadete mailako proba, 39,7 kolometrokoa, taldeko bost kidek amaitu zuten, eta beste bi amaitu ezinda geratu ziren, bat erorketagatik, bestea matxura mekaniko baten ondorioz.
Junior mailako proba, berriz, 87 kilometrokoa, hiru taldekidek amaitu zuten.
________________________________________________________________________

Los chicos y chicas del equipo han competido en Zarautz, Beasain y Mutriku

Los chicos y chicas de categoría benjamín, alevín e infantil de la escuela de ciclismo Iruki-Donostialdea Bizikletan pasaron un agradable día en las carreras disputadas el pasado sábado en Zarautz, donde más de uno de ellos tuvo la oportunidad de subir al podio.
Todos los miembros del equipo se hicieron una foto con una gran pancarta delante que decía “Animo Peio” para mostrar así, con ese gesto, su apoyo al compañero lesionado. El propio Peio estuvo en Zarautz animando a sus compañeros.
En cuanto a los ciclistas de categoría cadete y junior, disputaron la Prueba Usurbe de Beasain y el Premio Atxukale de Mutriku, respectivamente.
La prueba cadete, de 39,7 kilometros, la concluyeron cinco corredores del equipo, mientras que otros dos no pudieron hacerlo, uno por caída y el otro por una avería mecánica.
La prueba junior, de 87 kilómetros, la acabaron tres corredores del equipo.