Copenhagen Mermates - Pan Idræt

Here we go again 😍✨🥰

Copenhagen Mermates - vi har fået tildelt nye træningtider!

💦 Kære medlemmer – en ny svømmesæson er på vej!
Svømmehallerne i København er fortsat under pres, og flere er stadig lukkede pga. renovering. Skt. Annæ er nu også uventet lukket på grund af renovering, hvilket lægger yderligere pres på kapaciteten. Vi har arbejdet tæt sammen med kommunen for at få de bedst mulige tider — og vi kommer til at få forbedringer ift. sidste år 🙌
Men fordi Vesterbro, Ørestad og Papirøen er forsinkede, får vi først de rigtig gode tider, når de åbner. Her er overblikket:
📅 Træningstider fra 1. september 2026
🏊‍♂️ TIRSDAG – Hillerødgade
20:00–21:00 Begynderhold (Viru/Gaz) +fri bane
21:00–22:00 Distance + fri bane (TBD)
🏊‍♀️ TORSDAG – Bellahøj (50 m)
21:00–22:00 Avanceret teknik & pace (JT/Gwen)
🏊‍♀️ LØRDAG – Hillerødgade (3 baner 2 timer)
17:00-18:00 Super Saturday program
18:00-19:00 Saturday fri bane

📅 Fra 1. oktober 2026 (Vesterbro genåbner)
🏊‍♂️ MANDAG – Vesterbro
20:30–21:30 Advanced Mondays (Marco) 21:00–21:30 Fri bane
🏊‍♂️ TIRSDAG – Hillerødgade
20:00–21:00 Begynderhold (Viru/Gaz)
🏊‍♀️ TORSDAG – Bellahøj (50 m)
21:00–22:00 Avanceret teknik & pace (JT/Gwen)
🎉 FREDAG – Vesterbro
19:00–20:30 Fun Fridays (TBD - Coach rotation)
🏊‍♀️ LØRDAG – Hillerødgade (3 baner 2 timer)
17:00-18:00 Super Saturday program
18:00-19:00 Saturday fri bane

📅 Training times from 1 September 2026
🏊‍♂️ TUESDAY – Hillerødgade
20:00–21:00 Beginners (Viru/Gaz) +free lane
21:00–22:00 Endurance + free lane (TBD)
🏊‍♀️ THURSDAY – Bellahøj (50 m)
21:00–22:00 Advanced technique & pace (JT/Gwen)
🏊‍♀️ SATURDAY – Hillerødgade (3 lanes 2 hrs)
17:00-18:00 Super Saturday program
18:00-19:00 Saturday free lane

📅 From 1 October 2026 (Vesterbro reopens)
🏊‍♂️ MONDAY – Vesterbro
20:30–21:30 Advanced Mondays (Marco)
21:00–21:30 Free lane
🏊‍♂️ TUESDAY – Hillerødgade
20:00–21:00 Beginners (Viru/Gaz)
🏊‍♀️ THURSDAY – Bellahøj (50 m)
21:00–22:00 Advanced technique & pace (JT/Gwen)
🎉 FRIDAY – Vesterbro
19:00–20:30 Fun Fridays (Coach rotation)
🏊‍♀️ SATURDAY – Hillerødgade (3 lanes 2 hrs)
17:00-18:00 Super Saturday program
18:00-19:00 Saturday free lane

📅 From 1 January 2027 (Ørestad opens + Saturdays return)
🏊‍♂️ MONDAY – Vesterbro
20:30–21:30 Advanced Mondays (Marco)
21:00–21:30 Free lane
🏊‍♂️ TUESDAY – Hillerødgade
20:00–21:00 Beginners (Viru/Gaz)
🏊‍♀️ THURSDAY – Bellahøj (50 m)
21:00–22:00 Advanced technique & pace (JT/Gwen)
🎉 FRIDAY – Vesterbro
19:00–20:30 Fun Fridays (TBA - Coach rotation)
⭐ SATURDAY – Hillerødgade (from 27 January)
17:00–18:00 Super Saturdays (Coach rotation)
🌊 SUNDAY – Ørestad 20:00–21:00 Training focus TBD + free lane

⚠️ Important notes
All times depend on pools reopening on schedule (and delays are common).
September will be a slower start — but we hope you’re excited for the season!
Thank you for an amazing summer swimming season — a first for the club ☀️💙
We look forward to seeing you in the water and welcoming many new swimmers — especially on the beginners' team 🐬💙

🌈 Pride Parade is almost here, it’s time to hit the streets!

Celebrating Pride is also about celebrating every small battle we’ve won together. There’s still so much to fight for, so many rights to defend, and the parade is a beautiful opportunity to stand together and make our voices heard.

This year we’ll be showing our team spirit outside the water! 💙🏊

Your coaches and swim buddies will be there, and we’d love to see you marching with us.

📍 See you on Saturday the 15th, outside of the old Irish pub (Frederiksberg)
Let’s celebrate, support each other, and show our pride together. 🏳️‍🌈✨

Water brings us together. Pride makes us stronger. 🌈🌊

Celebrate Pride with the Mermates at Rainbow Sports Square!

📅 August 13 | ⏰ 5–8 PM | 📍 Nytorv

Join us for games, drinks, laughs, and conversations and bring someone who hasn’t met us yet!

Let’s celebrate inclusion, community and the joy of swimming together. 💙

And then it was time for medals 🏅… and for having fun too 😄

After giving our best in the pool, it was time to relax, share and enjoy.

Such a great team ❤️ Mermates 🏊🏻‍♀️🏊‍♂️😍

Yesterday was not just another day 💙
More than 30 people, swimmers and volunteers, came together for our internal competition full of laughs, good nerves, challenges, and lots of heart.

A day to have fun, to test ourselves, to see how far we can go, and to keep pushing each other to be better 🏊‍♂️🔥

And after 10 years of being a key volunteer for the team,
Marco took home the Volunteer of the Year cup 🏆👏
More than deserved. Thank you for everything.

Thank you, team, for making it so special. On to the next one 🏊🏻‍♀️ 🏊🏻

Jump in this January! 🏳️‍🌈🧜‍♂️🧜‍♀️

Jump in this January! 🏳️‍🌈🧜‍♂️🧜‍♀️


https://panidraet.dk/idraetsgrene/hovedstaden/svoemning/