FC Carl Zeiss Jena

𝐀𝐋𝐋𝐄𝐒 𝐆𝐔𝐓𝐄 𝐙𝐔𝐌 𝟏𝟖. 𝐆𝐄𝐁𝐔𝐑𝐓𝐒𝐓𝐀𝐆 🥳🎂

Endlich volljährig! Heute feiert Tristan Teuber seinen 18. Geburtstag!

Wir wünschen dir alles Gute, vor allem Gesundheit, Glück und ganz viel Spaß auf und neben dem Platz! 🥳🍾

Lasst gern Tristan eure Glückwünsche da ⤵️

++ 𝐀𝐮𝐟 𝐧𝐚𝐜𝐡 𝐖𝐞𝐢𝐦𝐚𝐫 ++

Liebe Zeiss-Fans, nach vier Punkten beim CFC (1:1) und gestern gegen die VSG (1:0) beschließt unsere Mannschaft am Sonntag diese herausfordernde englische Woche mit dem 𝐓𝐡ü𝐫𝐢𝐧𝐠𝐞𝐧𝐩𝐨𝐤𝐚𝐥𝐬𝐩𝐢𝐞𝐥 beim 𝐒𝐂 𝟏𝟗𝟎𝟑 𝐖𝐞𝐢𝐦𝐚𝐫. Und Ihr seid hoffentlich zahlreich dabei!

🎫 Tickets gibt's online hier 👉 tinyurl.com/FCC1903WE
🏟 Stadion auf dem Lindenberg
🗓 So., 06.09.2026
🕑 Anstoß ist 14 Uhr

Der 💙💛🤍-Bereich sind die Blöcke A und B.

Wir sehen uns also in der anderen Carl-Zeiss-Stadt. 𝐀𝐋𝐋𝐄. 𝐈𝐍. 𝐁𝐋𝐀𝐔!

𝐄𝐍𝐃𝐒𝐓𝐀𝐍𝐃

HEIMSIEG! Die Premiere gegen die VSG Altglienicke! Wir gewinnen mit 1:0 durch das goldene Tor von Timon Burmeister.

𝐇𝐀𝐋𝐁𝐙𝐄𝐈𝐓

Mit der 1:0-Führung im Rücken geht es in die Kabine.

15' | TOR FÜR DEN FCC! ⚽

Blitzschneller Angriff über die rechte Seite gegen einmal weit aufgerückte Gäste und Burmeister kann sich aussuchen, ob er abspielt oder selbst vollendet. Er entscheidet sich für Letzteres, Keeper Zwick ist noch dran, aber kann die Jenaer Führung nicht verhindern.

1:0

𝐀𝐔𝐅𝐒𝐓𝐄𝐋𝐋𝐔𝐍𝐆

Unsere Mannschaft für das Duell mit der VSG ⚽

______
Unsere heutige Berichterstattung ist aufgrund des Todes unseres verdienten Spielers und ehemaligen Trainer Eberhard Vogel zurückgenommen und angepasst. Ruhe in Frieden "Matz"! 🖤

𝐒𝐏𝐈𝐄𝐋𝐓𝐀𝐆 ⚽️

🏆 Regionalliga Nordost
🏟️ ad hoc arena im Ernst-Abbe-Sportfeld
🆚 VSG Altglienicke
⏰ 19:00 Uhr
🎫 www.fc-carlzeiss-jena.de
🏬 Kassen ab 17 Uhr geöffnet
📻 tinyurl.com/FCC-RADIO-LIVE
📝 tinyurl.com/FCC-LIVETICKER
📺 tinyurl.com/FCCVSGLivestream
📲

Und folgt uns gern auf unserem 𝐅𝐂𝐂-𝐖𝐡𝐚𝐭𝐬𝐀𝐩𝐩-𝐊𝐚𝐧𝐚𝐥 👉 tinyurl.com/FCCWhatsApp 💙💛🤍

______
Unsere heutige Berichterstattung ist aufgrund des Todes unseres verdienten Spielers und ehemaligen Trainer Eberhard Vogel zurückgenommen und angepasst. Ruhe in Frieden "Matz"! 🖤

𝐄𝐛𝐞𝐫𝐡𝐚𝐫𝐝 "𝐌𝐚𝐭𝐳" 𝐕𝐨𝐠𝐞𝐥 𝐰𝐚𝐫 𝐞𝐢𝐧 𝐠𝐚𝐧𝐳 𝐆𝐫𝐨ß𝐞𝐫 𝐮𝐧𝐬𝐞𝐫𝐞𝐬 𝐂𝐥𝐮𝐛𝐬, 𝐞𝐢𝐧 𝐆𝐫𝐨ß𝐞𝐫 𝐬𝐞𝐢𝐧𝐞𝐬 𝐒𝐩𝐨𝐫𝐭𝐬 𝐮𝐧𝐝 𝐬𝐨𝐫𝐠𝐭𝐞 𝐟ü𝐫 𝐯𝐢𝐞𝐥𝐞 𝐮𝐧𝐯𝐞𝐫𝐠𝐞𝐬𝐬𝐥𝐢𝐜𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐦𝐞𝐧𝐭𝐞.

𝐖𝐢𝐫 𝐦ö𝐜𝐡𝐭𝐞𝐧 𝐦𝐢𝐭 𝐧𝐚𝐜𝐡𝐟𝐨𝐥𝐠𝐞𝐧𝐝𝐞𝐧 𝐁𝐢𝐥𝐝𝐞𝐫𝐧 𝐚𝐧 𝐞𝐢𝐧𝐞𝐧 𝐠𝐫𝐨ß𝐚𝐫𝐭𝐢𝐠𝐞𝐧 𝐌𝐞𝐧𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐞𝐫𝐢𝐧𝐧𝐞𝐫𝐧.

𝐃𝐚𝐧𝐤𝐞 𝐟ü𝐫 𝐚𝐥𝐥𝐞𝐬, 𝐌𝐚𝐭𝐳.

++ 𝐃𝐞𝐫 𝐅𝐂𝐂 𝐭𝐫𝐚𝐮𝐞𝐫𝐭 𝐮𝐦 𝐄𝐛𝐞𝐫𝐡𝐚𝐫𝐝 𝐕𝐨𝐠𝐞𝐥 ++

Mit tiefer Trauer und großer Betroffenheit haben wir heute vom Tod Eberhard Vogels erfahren, der nach langer und schwerer Krankheit am gestrigen 1. September im Alter von 83 Jahren für immer eingeschlafen ist.

Wir verlieren damit einen Menschen, dessen Wirken untrennbar mit unserem FC Carl Zeiss Jena und seiner größten und erfolgreichsten Zeit verbunden ist.

Unseren FC Carl Zeiss Jena führte Matz, wie ihn wohl nahezu alle Freunde und Wegbegleiter nannten, zu drei FDGB-Pokalsiegen (1972, 1974, 1980). Mit dem FCC erreichte er zudem in der unvergessenen Europapokalsaison 1980/81 das Endspiel in Düsseldorf. Sein einstiger Mitspieler und späterer Trainer, Hans Meyer, beschrieb Matz als “einen begnadeten Stürmer, der in jeder Weltklassemannschaft gespielt hätte.”

Matz Vogel ist mit insgesamt 440 Oberligaeinsätzen für die Karl-Marx-Städter und unseren FC Carl Zeiss Jena, in denen er 188 Tore erzielte, Rekordspieler der DDR-Oberliga. Er war Teilnehmer bei der Fußball-WM 1974 in der Bundesrepublik und gewann zuvor bei den Olympischen Spielen in Tokio 1964 und München 1972 mit der DDR-Auswahl zwei Mal die Bronzemedaille.

Unvergessen bleibt sein Engagement als Trainer, wo er - nicht nur in Jena - ebenfalls große Spuren hinterlässt. Unter seiner Regie gelang im Jahr 1995 nach einem Jahr in der Drittklassigkeit der direkte Wiederaufstieg unseres FCC in die 2. Bundesliga.

Eberhard Vogel wurde 2018 durch den FC Carl Zeiss Jena mit dem “Goldenen Fußball” ausgezeichnet und erhielt im Dezember 2022 mit der Ernennung zum Ehrenmitglied die höchste Auszeichnung unseres Vereins.

𝑾𝒊𝒓 𝒔𝒊𝒏𝒅 𝒊𝒏 𝑮𝒆𝒅𝒂𝒏𝒌𝒆𝒏 𝒃𝒆𝒊 𝒔𝒆𝒊𝒏𝒆𝒓 𝑭𝒂𝒎𝒊𝒍𝒊𝒆 𝒖𝒏𝒅 𝑭𝒓𝒆𝒖𝒏𝒅𝒆𝒏 𝒖𝒏𝒅 𝒗𝒆𝒓𝒏𝒆𝒊𝒈𝒆𝒏 𝒖𝒏𝒔 𝒗𝒐𝒓 𝒅𝒆𝒓 𝑳𝒆𝒃𝒆𝒏𝒔𝒍𝒆𝒊𝒔𝒕𝒖𝒏𝒈 𝒅𝒊𝒆𝒔𝒆𝒔 𝒆𝒊𝒏𝒛𝒊𝒈𝒂𝒓𝒕𝒊𝒈𝒆𝒏 𝑭𝒖ß𝒃𝒂𝒍𝒍𝒆𝒓𝒔 𝒖𝒏𝒅 𝑴𝒆𝒏𝒔𝒄𝒉𝒆𝒏, 𝒅𝒆𝒓 𝒖𝒏𝒗𝒆𝒓𝒈𝒆𝒔𝒔𝒆𝒏 𝒃𝒍𝒆𝒊𝒃𝒆𝒏 𝒘𝒊𝒓𝒅.🕯

Zum Nachruf 👉 tinyurl.com/NachrufMatz