SG94 Hannover

Letzte Infos zum Satellite von Hannover

Auslosung: 4 Gruppen, Samstag mit 17 Spielerinnen, Sonntag mit 16 Spielern
Eintritt zahlen: via Paypal oder per Bargeld (pro Tag 7€, beide Tage 14€)
Wir verkaufen kalte und warme Getränke sowie belegte Brötchen.

Draw: 4 Groups, Saturday with 17 players, Sunday with 16 players
Pay the entree fee: via Paypal or with cash (7€ one day, 14€ two days)
We sell cold and warm drinks aswell as sandwiches.

Satellite of Hannover
Registrierte Spieler*innen:

1. Jens Röttjer - GER
2. Edin Mulasmajic - GER
3. Marco Zucchi - CZE
4. Charis Chatziplaton - GER
5. Humberto Scavinsky de Alencar - BRA
6. Robert Green - AUS
7. Julio Candelas - ESP
8. Gregoire Ralf - BEL
9. Heunders Benoît - BEL
10. Peng Qiao - GER
11. Noah Wulff - GER
12. Michael Nixdorf - GER
13. Linus von Schultzendorff - GER
14. Frank Stiller - GER
15. Peter Erb - SUI
16. Giuseppe Spasiano - BRA
17. Fred Elesbao - BRA
18. Luc Kaouane - GER
19. Peter van den Houten - NED
20. Riccardo Destefanis - NOR
21. Daniela Grünberg - GER
22. Marcel Schulz - GER
23. Victoria Büsing - GER
..32.

💥Event+++Event+++Event💥 (English below)

Wir tragen zum ersten Mal ein internationales Turnier aus!
Ihr seid herzlich willkommen beim Satellite von Hannover.

📆 Sa, 29. + So, 30. August 2026
🕘 9.00-17.00
2 Tage, 2 einzelne Turniere

📍 Turnierort: Kulturtreff Hainholz, Voltmerstraße 36, 30165 Hannover
🚉 Straßenbahnlinie 6: Hainhölzer Markt

💶 Teilnahmegebühr: 7€ pro Tag
📧 Registrierung & Fragen via E-Mail: [email protected]
max. 32 Spieler*innen
⚽ Spielbelag: Astropitch

We are happy to announce that we organise our first international tournament!
You are welcome to participate at the Satellite of Hannover.

📆 Sa, 29. + Su, 30. August 2026
🕘 9.00-17.00
Two Days, two individual tournaments
📍 Location: Kulturtreff Hainholz, Voltmerstraße 36, 30165 Hannover
🚉 metro line 6: Hainhölzer Markt

💶 Entry fee: 7€ per Day
📧 Registration & Questions via E-Mail: [email protected]
max 32 players
⚽ Playing field: Astropitch

Unsere Pokale für nächste Woche sind angekommen. 🏆🏆🏆 🏆🏆🏆
Jeweils ein Pokal für den Tagessieger, Tagesfinalisten und den Trostrundengewinner.
Im Lucky Loser Turnier am Samstag bekommt der Sieger den Ernst-August-Pokal, benannt nach dem ehemaligen König vom Königreich Hannover.
Am Sonntag wird in der Trostrunde der "Unterm Schwanz" Pokal vergeben. Ein ikonischer Begriff für den Treffpunkt unter der Reiterstatue des Königs vor dem Hauptbahnhof.

Wir erwarten euch schon gespannt. Die Anmeldung läuft noch bis Donnerstag um 12:00.

Our trophies for next week have arrived. 🏆🏆🏆 🏆🏆🏆
There’s one trophy each for the daily winner, the daily runner-up, and the consolation round winner. In Saturday’s Lucky Loser tournament, the winner will receive the Ernst August Trophy, named after the former king of the Kingdom of Hanover.
On Sunday, the “Unterm Schwanz” Trophy will be awarded in the consolation round. This is an iconic term for the meeting spot beneath the king’s equestrian statue in front of the main train station.

We’re really looking forward to seeing you all. Registration is open until Thursday at 12:00.

Der Grand Prix von Deutschland 2026 in Ludwigsburg

Diesmal schafften es nur drei Hannoveraner (Luc, Edin und Fred) ins alte Königreich Württemberg, um am wichtigsten FISTF-Turnier Deutschlands teilzunehmen.

Im Einzelwettbewerb am Samstag erreichten Edin und Fred souverän die Play-offs. Luc erwischte einen unglücklichen Tag und schied leider in der Gruppenphase aus. Für Edin war im Achtelfinale Schluss, als er gegen den maltesischen Superstar Charles Aquilina verlor. Fred kam bis ins Viertelfinale. Dort unterlag er einem der weltbesten Spieler, Wolfgang Haas aus Österreich. Dennoch ist es für Fred das beste Grand-Prix-Ergebnis seiner Subbuteo-Karriere.

Am Sonntag war es für Hannover im Teamwettbewerb mit nur drei Spielern schwer, die nächste Runde zu erreichen. Allerdings gelang es ihnen gegen die gegnerischen Mannschaften mindestens ein Match mit Unentschieden zu beenden oder sogar zu gewinnen. Nur gegen gegen die maltesischen Meister von Valletta SC sahen die Hannoveraner kein Licht. Sie verloren mit 0:4.

Wir danken Pana und Melanie herzlich für die Gastfreundschaft und die Organisation. Macht weiter so für Subbuteo in Deutschland!

Nächste Station: Die FerienCard-Aktion 2026 und die Hannoverliga-Playoffs in Hannover.

Satellite of Hannover
Registrierte Spieler*innen:
1. Jens Röttger - GER
2. Edin Mulasmajic - GER
3. Marco Zucchi - CZE
4. Charis Chatziplaton - GER
5. Humberto Scavinsky de Alencar - BRA
6. Robert Green - AUS
7. Julio Candelas - ESP
8. Ludovic Ponthieux - BEL
9. Grégoire Ralf - BEL
10. Heunders Benoît - BEL
11. Darmont Sébastien - BEL
12. Peng Qiao (So) - GER
13. Noah Wulff - GER
14. Michael Nixdorf - GER
15. Dimitrios Tolias - GER
16. Linus von Schultzendorff - GER
17. Simon Stewart - NIR
18. Frank Stiller (So) - GER
19. Peter Erb - SUI
20. Giuseppe Spasiano - BRA
..32.

💥Event+++Event+++Event💥 (English below)

Wir tragen zum ersten Mal ein internationales Turnier aus!
Ihr seid herzlich willkommen beim Satellite von Hannover.

📆 Sa, 29. + So, 30. August 2026
🕘 9.00-17.00
2 Tage, 2 einzelne Turniere

📍 Turnierort: Kulturtreff Hainholz, Voltmerstraße 36, 30165 Hannover
🚉 Straßenbahnlinie 6: Hainhölzer Markt

💶 Teilnahmegebühr: 7€ pro Tag
📧 Registrierung & Fragen via E-Mail: [email protected]
max. 32 Spieler*innen
⚽ Spielbelag: Astropitch

We are happy to announce that we organise our first international tournament!
You are welcome to participate at the Satellite of Hannover.

📆 Sa, 29. + Su, 30. August 2026
🕘 9.00-17.00
Two Days, two individual tournaments
📍 Location: Kulturtreff Hainholz, Voltmerstraße 36, 30165 Hannover
🚉 metro line 6: Hainhölzer Markt

💶 Entry fee: 7€ per Day
📧 Registration & Questions via E-Mail: [email protected]
max 32 players
⚽ Playing field: Astropitch

Ein langer, anstrengender Subbuteo-Tag für unsere drei Hannoveraner Musketiere (Giovanni, Luc und Fred). Sie mussten vormittags ganz allein die FerienCard-Aktion für die Kinder aus Hannover organisieren. Viel Arbeit und Geduld waren nötig, aber am Ende hatten die Kinder riesigen Spaß.

Nachmittags war Hannover Gastgeber des Nordpokals der Saison, und für Giovanni war es der erste offizielle Subbuteo-Wettbewerb. Eine tolle Erfahrung für ihn, denn er hatte die Chance, gegen die besten deutschen Spieler wie Frank Stiller aus Burgdorf und Marcus Tilgner aus Berlin anzutreten. Das ist der schnellste Weg zu lernen: gegen die Besten zu spielen. Hannover ist stolz auf Giovannis Einsatz mit den Kindern und beim Nordpokal. Weiter so!

Fred erreichte zum zweiten Mal in Folge das Finale des Nordpokals, verlor aber leider gegen Marcus Tilgner, der die Partie dominierte. Mit 2:0 holte er den Titel nach Berlin. Es ist bereits das zweite Finale, das Fred im selben Wettbewerb gegen einen Tilgner verliert; letztes Jahr unterlag er Daria.

Es war eine Ehre, den Wettbewerb dieses Jahr ausrichten, zu dürfen. Wir hoffen, die Spieler hatten einen tollen Subbuteo-Tag in Hannover.

Nächste Station: Der Grand Prix von Deutschland in Ludwigsburg

Die Deutsche Mannschaftsmeisterschaft 2026 in Hessen

Vier Hannoveraner – Luc, Edin, Micha und Fred – wurden nominiert, unseren Verein bei der Deutschen Mannschaftsmeisterschaft in Hessen zu vertreten. Luc, Fred und Micha reisten bereits am Freitag an, um den warmen Abend in Frankfurt zu genießen, während Edin am Samstag direkt nach seiner Schicht ankam. Was für ein Einsatz für unseren Verein! Respekt, Edin!

Der Einsatz hat sich für Hannover ausgezahlt, denn am ersten Wettkampftag verlor Edin nur ein Spiel und brachte Hannover damit am Samstag ins Mittelfeld der Tabelle.
Aber der wahre Sportheld für Hannover war unser Torschützenkönig Michael Nixdorf, der am gesamten Wochenende nur zwei Spiele verlor. Was für eine Leistung für Micha, der zum ersten Mal die Farben von Hannover bei der Deutschen Mannschaftsmeisterschaft trug!

Hannover landete am Ende auf dem 4. Platz, weit entfernt von der Qualifikation für die Europameisterschaften. Michas Leistung hat jedoch gezeigt, dass er in Zukunft von höheren Platzierungen träumen kann. Auf geht's Micha!!!

Nächste Station: Die FerienCard Aktion und der Nordpokal in Hannover

Grand Prix von Derry, Irland

Leider konnte unser irischer Spieler Simon dieses Jahr nicht am Grand Prix von Irland teilnehmen. Das hielt das Team aus Hannover jedoch nicht davon ab, kurzerhand einen der sympathischsten Akteure der Subbuteo-Szene zu rekrutieren: Jason Christopher aus England.
Jason enttäuschte keineswegs: Im Mannschaftswettbewerb gewann er sein Spiel gegen Derry City und holte ein wichtiges Unentschieden gegen den irischen Meister IPL. Ein echter Held, der stets bereitsteht, wenn man ihn braucht.
Ein großes Dankeschön an Jason für seine Unterstützung – und ganz besonders an seine Frau Sarah, die am zweiten Tag bei der Organisation half.

Eine weitere gute Nachricht für Hannover: Fred gewann den Jimmy-Watson-Cup im Einzelwettbewerb. Auf dem Weg ins Finale besiegte er seine Teamkollegen Edin (im Viertelfinale) und Luc (im Halbfinale). Im Endspiel setzte er sich mit einem hervorragenden 4:0 gegen den flämischen Star Jos Ceulemans durch.
Gut gemacht, Fred!

Ein besonderer Dank geht an die gesamte Community in Derry für die Organisation einer großartigen Veranstaltung. Hannover wird nächstes Jahr definitiv wieder dabei sein.

Nächste Station: Die Deutsche Mannschaftsmeisterschaft in Hessen

Der Satellit von Lothringen in Frankreich

Die „Three Stooges“ aus Hannover, Edin, Luc und Fred, überschritten erneut die Grenze und eroberten diesmal die alte Räterepublik Elsaß-Lothringen, wo sie neue und alte Freunde trafen.
Zum zweiten Mal in Folge waren alle Hannoveraner in ihren Gruppen gesetzt, und diesmal qualifizierten sich zum ersten Mal alle Hannoveraner für die Playoff-Runde.

Luc kam bis ins Achtelfinale, wo er nach einem engen Spiel gegen den Schweizer John Imbrogiano mit 0:1 verlor. Fred erreichte das Viertelfinale, wo er in letzter Sekunde gegen den französischen Superstar Xavier Dubois mit 2:3 unterlag.

Aber Edin war der Star des Tages. Nach Shootout um Shootout erreichte der bosnisch-hannoversche Spieler das Finale, wo er auf das serbische Talent Milan Knežević traf. Ein „jugolawisches“ Finale, das Marschall Tito stolz gemacht hätte. Edin gewinnt den Tag mit 1:0 und holt sich seinen zweiten FISTF-Satellite-Titel der Saison.

Herzlichen Glückwunsch, Edin! Hannover und Genosse Tito sind stolz auf dich! Weiter so mit den Pokalen!

Die SG '94 bedankt sich herzlich bei Jérémy Idoux und allen Mitgliedern des Lorraine Subbuteo Clubs für die Einladung, die Organisation und die Freundschaft. Was für ein großartiges Turnier!


Nächste Station: Der Grand Prix von Derry in Irland

Der Satellit von Bukarest in Rumänien

Hannover freute sich, einen Vertreter zum ersten offiziellen FISTF-Turnier der ehemaligen Rumänischen Volksrepublik entsenden zu können. Edin Mulasmajic, der Held Hannovers, nahm die Herausforderung an und enttäuschte nicht.
Edin beendete seine Gruppe als Gruppenerster und qualifizierte sich direkt für das Viertelfinale. Was für ein Lauf! Doch leider hat auch ein guter Lauf ein Ende, und im Viertelfinale war Edin gegen den italienischen Superstar Luca Schiavi vom Pinco Devils Table Soccer Club chancenlos und verlor mit 1:6.
Nicht schlecht, Edin! Es war ein großartiger Lauf für Hannover in Rumänien, wo du gute Freunde wie Jason Christopher aus England wiedersehen konntest. Wir hoffen, dass die rumänische Subbuteo-Szene weiter wächst und in Zukunft mehr Turniere organisiert. Drücken wir die Daumen, dass sie ein Team zur Weltmeisterschaft in Paris schicken.