Jama Nyeta e.V.

🇩🇪 Eine Geburtsklinik, die gemeinsam mit der Gemeinschaft entsteht. 🤝🏾

Der Bau der ländlichen Geburtsklinik in Massakoloma macht Fortschritte.

Während die Fundamente Gestalt annehmen, beteiligen sich die Menschen vor Ort aktiv an den Bauarbeiten – insbesondere die Frauen und Jugendlichen der Gemeinde.

Ihr Engagement zeigt: Entwicklung bedeutet nicht nur, Infrastruktur zu bauen. Es bedeutet auch, Gemeinschaften einzubeziehen, Eigenverantwortung zu stärken und gemeinsam an einer besseren Zukunft zu arbeiten.

Stein für Stein, Schritt für Schritt nimmt die Geburtsklinik in Massakoloma Gestalt an. 🧱❤️

🇫🇷 Une maternité construite avec la communauté. 🤝🏾

Les travaux de construction de la maternité rurale de Massakoloma avancent.

Alors que les fondations prennent forme, les habitants de Massakoloma participent activement au chantier — notamment les femmes et les jeunes de la communauté.

Leur engagement montre que le développement ne consiste pas seulement à construire des infrastructures. Il s’agit aussi de mobiliser les communautés, de renforcer leur participation et de construire ensemble un avenir meilleur.

Brique après brique, étape après étape, la maternité de Massakoloma prend forme. 🧱❤️

🇩🇪Der erste Grundstein ist gelegt. 🇲🇱🧱

Am 29. Juli 2026 wurde in Massakoloma ein wichtiger Meilenstein erreicht: Mit der feierlichen Grundsteinlegung begann offiziell der Bau der geplanten ländlichen Geburtsklinik.

An der Zeremonie nahmen lokale Behörden, Vertreter von 2AEFE und Jama Nyeta, Gemeindeverantwortliche sowie zahlreiche Bewohnerinnen und Bewohner teil.

Für Massakoloma ist dieser Tag ein Zeichen der Hoffnung und ein konkreter Schritt hin zu einer besseren Gesundheitsversorgung für Mütter.

Für Jama Nyeta zeigt dieser Moment, was Solidarität und eine engagierte Partnerschaft gemeinsam bewirken können.

Der Bau hat begonnen. ❤️

🇫🇷 La première pierre est posée. 🇲🇱🧱

Le 29 juillet 2026, Massakoloma a franchi une étape importante avec la cérémonie de pose de la première pierre de la future maternité rurale.

La cérémonie a réuni les autorités locales, les représentants de 2AEFE et de Jama Nyeta, les responsables communautaires ainsi qu’une importante mobilisation de la population.

Pour Massakoloma, cette cérémonie représente un symbole d’espoir et une étape concrète vers un meilleur accès aux soins de santé maternelle.

Pour Jama Nyeta, elle témoigne de ce que la solidarité et un partenariat engagé peuvent permettre de réaliser.

Le chantier est officiellement lancé. ❤️

🇩🇪 Ein Projekt für die Gesundheit von Müttern und Neugeborenen in Massakoloma 🇲🇱

In Massakoloma, in der ländlichen Gemeinde Sobra in Mali, entsteht ein wichtiges neues Projekt zur Verbesserung der Gesundheitsversorgung für Mütter.

Gemeinsam mit unserem Partner 2AEFE unterstützt Jama Nyeta den Bau einer ländlichen Geburtsklinik, die die medizinische Versorgung von Schwangeren, Müttern und Neugeborenen verbessern soll.

Dieses Projekt ist weit mehr als nur ein Gebäude: Es ist eine Investition in Gesundheit, Würde und die Zukunft einer ganzen Gemeinschaft.

In den kommenden Beiträgen möchten wir euch Schritt für Schritt über den Fortschritt dieses Projekts und über die Menschen informieren, die zu seiner Umsetzung beitragen. 🤝🏾

🇫🇷 Un projet pour la santé des mères et des nouveau-nés à Massakoloma 🇲🇱

À Massakoloma, dans la commune rurale de Sobra au Mali, une nouvelle étape importante est en cours pour améliorer l’accès aux soins de santé maternelle.

En partenariat avec 2AEFE, Jama Nyeta accompagne la construction d’une maternité rurale destinée à améliorer les conditions de prise en charge des femmes enceintes, des mères et des nouveau-nés.

Ce projet est bien plus qu’un bâtiment : c’est un investissement dans la santé, la dignité et l’avenir de toute une communauté.

Nous sommes heureux de vous faire découvrir, au fil des prochaines publications, l’avancement de ce projet et les personnes qui contribuent à sa réalisation. 🤝🏾

Letzten Freitag hatten mehrere Mitglieder unserer Community die Gelegenheit, die Dokumentation „Amadou & Mariam: Sons du Mali“ im Rahmen eines besonderen Abends des Afrika Film Festival Köln zu sehen. 🎬✨
 
Es war ein einzigartiger, inspirierender und emotionaler Abend für alle Beteiligten. Die Veranstaltung bot uns die Möglichkeit, die Vielfalt der malischen Kultur, die Kraft der Musik und die Geschichten zu feiern, die Menschen miteinander verbinden. 🎶🌍
 
Vielen Dank an das Afrika Film Festival Köln für diese wunderbare Initiative.

Schulden können jede*n treffen – doch niemand muss damit allein bleiben. Deshalb laden wir euch herzlich zu unserer Informationsveranstaltung ein.
📅 Samstag, 18. Juli
⏰ 15:30 Uhr
📍 Jama Nyeta, Goebenstraße 10, 50672 Köln
Gemeinsam sprechen wir über:
✔️ Schulden und Finanzen verständlich erklärt
✔️ Praktische Tipps zur Vorbeugung und zum Umgang mit Schulden
✔️ Beratungs- und Unterstützungsangebote
✔️ Austausch in einer geschützten und wertschätzenden Atmosphäre
Die Veranstaltung richtet sich besonders an Menschen mit migrantischer Geschichte, aber alle Interessierten sind herzlich willkommen!
✨ Die Teilnahme ist kostenlos.
Kommt vorbei, informiert euch und tauscht euch mit anderen aus. Wir freuen uns auf euch!

🇬🇧✨ Creating opportunities together – cooperating across borders
Following the UN Climate Change Conference in Bonn, we were honored to welcome Ruth Machocho – founder of E-Lite Ability Foundation Africa (ELAFA), author, and passionate advocate for disability inclusion and sustainable development – to Jama Nyeta in Cologne. 🤝
Together, we exchanged ideas about our organizations, our shared values, and our visions for the future. While ELAFA is empowering persons with disabilities and driving inclusive community development as a growing grassroots organization in Kenya, Jama Nyeta serves as a hub for Afro-diasporic engagement through its project „Yelen Bora“, fostering empowerment, participation, and global solidarity. 🌱
We share the belief that equal opportunities start locally but require global partnerships. This inspiring meeting sparked concrete ideas for future collaboration – and we are excited about what we can achieve together. 💚
Together, we create opportunities. Together, we create impact. ✨
 
🇩🇪✨ Gemeinsam Chancen schaffen – über Grenzen hinweg kooperieren
Nach den UN Climate Change Conference in Bonn durften wir Ruth Machocho – Gründerin der E-Lite Ability Foundation Africa (ELAFA), Buchautorin und engagierte Verfechterin von Inklusion und nachhaltiger Entwicklung – bei Jama Nyeta in Köln willkommen heißen. 🤝
In einem inspirierenden Austausch haben wir über unsere Organisationen, gemeinsame Werte und Zukunftsvisionen gesprochen. Während ELAFA in Kenia als engagierte, wachsende Grassroots-Organisation Menschen mit Behinderungen stärkt und inklusive Entwicklung vorantreibt, versteht sich Jama Nyeta als Hub für afrodiasporisches Engagement durch das Projekt „Yelen Bora“ und setzt sich für Empowerment, Teilhabe und globale Solidarität ein. 🌱
Uns verbindet die Überzeugung, dass Chancengleichheit lokal beginnt und globale Partnerschaften braucht. Aus diesem inspirierenden Treffen sind erste konkrete Ideen für eine Zusammenarbeit entstanden – und wir freuen uns darauf, gemeinsam etwas zu bewegen. 💚
Gemeinsam schaffen wir Chancen. Gemeinsam bewirken wir Veränderung. ✨