Okolo jižních Čech

IV.etapa
start: Trhové Sviny, Žižkovo náměstí ve 12:00
cíl: Jindřichův Hradec, Masarykovo náměstí
🚴‍♂️ 173 kilometrů

🇨🇿 🛡

Back to Czechia again 🥹

Our usual lineup post for the Tour of South Bohemia or as the locals like to call it for the Okolo jižních Čech 😌

We will try to bike good 🤲🏻

🇭🇺 Holnaptól négy napon át Dél-csehországi körverseny a képen látható versenyzőkkel 🤲🏻
Szurkoljatok 😌

III.etapa
start: Český Krumlov, náměstí Svornosti ve 12:00
cíl: Horská Kvilda, Hotel Rankl
🚴‍♂️ 127 kilometrů

Informujeme, že 4. - 7. září proběhne Mezinárodní cyklistický etapový závod „Okolo jižních Čech 2025“.
V pátek 5. září startuje v Nových Hradech II. Etapa, Nové Hrady – Studená (168km). Začátek kulturního programu na startu v 11 hodin, start ve 13 hodin na novohradském náměstí.
V rámci cyklistického závodu bude od 11:00 do 14:00 omezené parkování a provoz na novohradském náměstí. Děkujeme za vstřícnost.

II.etapa
start: Nové Hrady, náměstí Republiky ve 13:00
cíl: Studená, Počátecká
🚴‍♂️ 168 kilometrů

🚴‍♀️Mezinárodní etapový závod Okolo jižních Čech 2025🚴
Přijďte podpořit cyklisty etapového závodu Okolo jižních Čech.

◾️Jedná se o dvanáctý ročník mezinárodního cyklistického závodu, který se koná od 4. do 7. září 2025. Je součástí Světového poháru v silniční cyklistice, a tedy v kategorii závodů mezinárodní cyklistické federace UCI 2.2. Jedná se o druhý nejvýznamnější závod v silniční cyklistice v České republice.

Více na www.okolojiznichcech.cz

◾️Trasy první, druhé a čtvrté etapy vedou i přes Plavsko.

◾️První etapa bude probíhat 4. září a cyklisté budou Plavskem projíždět kolem 15. hodiny, pojedou od Hatína směrem Vydří.

◾️Druhá etapa bude probíhat 5. září a cyklisté budou Plavskem projíždět po 15. hodině, přijedou od Stráže nad Nežárkou a budou pokračovat směrem Vydří.

◾️Čtvrtá etapa se pojede 7. září a cyklisté budou projíždět Plavskem po čase 15:15, přijedou od Stráže nad Nežárkou směrem Hatín. Počítejte v těchto časech s dopravním omezením v místech trasy etap závodu.

◾️K hladkému průběhu závodu a bezpečnosti můžete přispět i Vy. Vaší podporou, ale především dodržování pokynů pořadatelů v době plánovaného průjezdu závodu a uvolněním komunikací a zajištění všeho, co by mohlo průběh etapy narušit (zejména auta ve vozovce a domácí zvířata).

K zajištění bezpečnosti přispěje i SDH Plavsko.✌️

I.etapa
start: Třeboň, Masarykovo náměstí ve 14:00
cíl: Jemnice, náměsti Svobody
🚴‍♂️ 169 kilometrů

Mezinárodní cyklistický etapový závod Okolo jižních Čech, který je součástí Světového poháru v silniční cyklistice, se po roce vrací do Jemnice! Závod potrvá od 4. do 7. září, cyklisté do našeho města zavítají hned první den. 🚴‍♂️

Přes Jemnici povede první etapa závodu, dlouhá 169 km: Třeboň - Lomnice nad Lužnicí - Číměř - Český Rudolec - Slavonice - Jemnice - Police - Písečné - Jemnice.

První průjezd cyklistů městem se předpokládá v 17:30 – 17:45, cíl následně v 18:05 – 18:35.

Diváci se mohou těšit na kulturní programy ve startovních a cílových městech, bohaté občerstvení a tombolu o prestižní ceny.

Bližší informace o závodu naleznete na webových stránkách https://www.okolojiznichcech.cz/

🚴‍♂️ Okolo jižních Čech 2025
📅 Čtvrtek 4. 9. 2025
⏰ Start: 15:00 – Třeboň, Masarykovo náměstí
🏁 Cíl: Jemnice, náměstí Svobody mezi 18:05–18:35

📸 Lukáš Malotín

Těšíme se na Vás!🚴‍♂️