Athlos Gym

(English text follow bellow) ❄️ Νέα αναβάθμιση στον χώρο μας! Με μεγάλη χαρά σας ενημερώνουμε ότι το γυμναστήριό μας διαθέτει πλέον σύγχρονα κλιματιστικά, ώστε οι προπονήσεις σας να γίνονται σε ακόμα πιο άνετες συνθήκες, ανεξάρτητα από τη ζέστη!
Στόχος μας είναι να σας προσφέρουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία άσκησης, σε έναν δροσερό, καθαρό και ευχάριστο χώρο.
Σας περιμένουμε να προπονηθείτε με περισσότερη άνεση και ενέργεια!
💪 Η προπόνηση συνεχίζεται... τώρα ακόμα πιο δροσερά. ❄️ New upgrade in our space! 💪
We are delighted to inform you that our gym now features modern air conditioning units, so your workouts can take place in even more comfortable conditions, no matter how hot it gets!
Our goal is to offer you the best possible exercise experience, in a cool, clean, and pleasant environment.
We look forward to welcoming you to train with even more comfort and energy!
💪 The workout continues... now even cooler!

(English text followes below)
Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι από την 1η Σεμπτεβρίου το γυμναστήριο μας θα λειτουργεί με συνεχόμενο ωράριο από τις 7:30-21:00 χωρίς μεσηβρινή διακοπή.
..................................................................................................................
We would like to inform you that from September 1st, our gym will operate continuously from 7:30-21:00 without a midday break.

Επανεκκίνηση μετά την σύντομη διακοπή των εορτών του Πάσχα. Να υπενθυμίσουμε ότι η άθληση αποτελεί μια διά βίου διαδικασία και αναγκαιότητα για άριστη υγιεινή ζωή!

Restarting after the short break of the Easter holidays. Let's remind ourselves that exercise is a lifelong process and a necessity for an excellent healthy life!

ΧΡΙΣΤΌΣ ΑΝΈΣΤΗ/ HAPPY EASTER

(English text follow below). Αγαπητά μέλη, αρχίσαν ήδη τα κατασκευαστικά έργα για την επέκταση του γυμναστηρίου όπως το είχαμε προαναγγείλει. Ως εκ τούτου σύντομα θα είμαστε σε θέση, με την προσθήκη και περισσότερων μηχανημάτων, να προσφέρουμε ακόμα καλύτερες υπηρεσίες με γνώμονα πάντα την δική σας άνεση και τις δικές σας ανάγκες! Επί τη ευκαιρία ευχόμαστε σε όλους ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ! Dear members, the construction works for the expansion of the gym have already begun as we had previously announced. Therefore, we will soon be able, with the addition of more machines, to offer even better services, always with your comfort and your needs in mind! On this occasion, we wish everyone a HAPPY EASTER!

Το γυμναστήριο μας ζητά πτυχιούχο γυμναστή ή γυμνάστρια για πρωινή απασχόληση σε καθημερινή βάση. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλέσουν στο τηλ. 99434703 για περισσότερες πληροφορίες.

Ευχόμαστε σε όλους καλή νέα χρονιά! Happy new year to everyone!