Valonia-Bruselas en Chile

✨ Anoche vivimos una velada especialmente emotiva en la residencia del Embajador de Bélgica en Chile 🇧🇪, Christian de Lannoy, con motivo del próximo término de su misión diplomática en el país.

La ceremonia contó con la presencia del ministro de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Francisco Undurraga, entre otras personalidades y estuvo acompañada por un extraordinario concierto con destacados músicos del Festival de Música Huilo Huilo, quienes interpretaron obras de Bach, Ysaÿe, Paganini, Colledge y Tchaikovski.

🎻 La música fue el escenario ideal para celebrar años de colaboración, amistad e intercambio cultural entre Bélgica y Chile, reafirmando el valor de la cultura como un puente entre ambos países.

Agradecemos al Embajador Christian de Lannoy y a su esposa, Luisa, por su cálida acogida y les deseamos el mayor éxito en los desafíos que vienen. 🇧🇪🤝🏻🇨🇱

------------------------------------------------------------

✨ Hier soir, nous avons vécu une soirée particulièrement émouvante à la résidence de l’Ambassadeur de Belgique au Chili 🇧🇪, Christian de Lannoy, à l’occasion de la prochaine fin de sa mission diplomatique dans le pays.

La cérémonie s’est déroulée en présence du ministre des Cultures, des Arts et du Patrimoine, Francisco Undurraga, ainsi que d’autres personnalités, et a été accompagnée d’un concert exceptionnel réunissant des musiciens remarquables du Festival de Musique Huilo Huilo. Ils ont interprété des œuvres de Bach, Ysaÿe, Paganini, Colledge et Tchaïkovski.

🎻 La musique a constitué le cadre idéal pour célébrer des années de collaboration, d’amitié et d’échanges culturels entre la Belgique et le Chili, réaffirmant ainsi la valeur de la culture comme un pont entre nos deux pays.

Nous remercions chaleureusement l’Ambassadeur Christian de Lannoy et son épouse, Luisa, pour leur accueil si chaleureux, et leur souhaitons le plus grand succès dans les défis et projets à venir. 🇧🇪🤝🏻🇨🇱

Huilo Huilo Music Festival
Ministerio de las Culturas

"Si todo es perfecto, la novela no será perfecta."

Ésta es solo una de todas las reflexiones de Jean‑Philippe Toussaint, escritor belga 🇧🇪, en su conversación con Matías Serra Bradford para la revista Ñ de Clarín, Argentina.

Entre Bruselas, Japón y su paso por Latinoamérica, el escritor belga habla sobre la escritura, el azar, los viajes y la búsqueda de una perfección que, paradójicamente, solo existe gracias a sus imperfecciones.

Su presencia en Chile y Argentina fue apoyada por los programas impulsados por nuestra Representación Valonia-Bruselas en Chile y por Valonia-Bruselas Internacional, que fomentan iniciativas como FILBA, así como proyectos vinculados a librerías, editoriales y la circulación de autores belgas francófonos.

📚 Lee la entrevista completa en el link de nuestro perfil.
©️ Créditos a Revista Ñ de Clarín, Argentina.
📸Foto por Juano Tesone

El 30 de junio nos despedimos de nuestra colega Clémentine, quien ha decidido regresar a Europa en busca de nuevas aventuras 🌏

Le agradecemos su apoyo incondicional, su profesionalismo, su buen humor y sus acertados consejos durante todos estos años que trabajó junto a nosotros, y le deseamos mucho éxito en esta nueva etapa de su camino 🙌🏻💐

Con todo nuestro cariño,
Martine, Jorge, Loreto y Victoria
Equipo Valonia-Bruselas en Chile 🇧🇪🇨🇱

------------------------------------------------------

Le 30 juin, nous avons dit au revoir à notre collègue Clémentine, qui a souhaité rentrer en Europe à la recherche de nouvelles aventures 🌏

Nous la remercions pour son indéfectible soutien, son professionnalisme, sa bonne humeur et ses conseils avisés durant toutes ces années qu’elle a travaillé à nos côtés, et nous lui souhaitons beaucoup de succès pour la suite de son parcours ! 🙌🏻💐

Avec toute notre affection,
Martine, Jorge, Loreto et Victoria
Équipe Wallonie-Bruxelles au Chili 🇧🇪🇨🇱

🚨 Último día de Exponor 2026… ¡y no por eso menos importante!

Aún estás a tiempo de descubrir lo que tenemos preparado.

🇧🇪 Hoy, las empresas valonas Schréder y CE+T compartirán sus innovadoras propuestas durante los EU Pitches:

🕛 12:00 hrs
📍 Stand Unión Europea (Cobre 83)

Una oportunidad para conocer tecnologías de vanguardia, intercambiar experiencias y generar nuevas oportunidades de colaboración.

¡Te esperamos en esta última jornada de Exponor 2026! 🎉



Unión Europea en Chile
Wallonia Export & Investment Agency (AWEX)

+Tgroup

🔎 ¿Aún no has visitado el espacio de Bélgica en Exponor 2026?

Te esperamos en la Zona de la Unión Europea para descubrir soluciones innovadoras.

🇧🇪 Nos encontramos junto a las empresas valonas Schréder, CE+T y Faymonville, ven a vernos y conversemos sobre innovación, eficiencia y nuevas oportunidades de colaboración.

📍 Stand COBRE 143
📍 Exponor 2026 | Antofagasta
🗓 Hasta el 11 de junio

🚨 Exponor ya está en marcha y Bélgica 🇧🇪 está lista para sorprenderte.

Ven a descubrir propuestas innovadoras de empresas valonas como Schréder, Faymonville y CE+T.

💡 Tecnología, innovación y colaboración te esperan.
📍 Encuéntranos en el Stand COBRE 143
🗓 Del 8 al 11 de junio | Antofagasta
👉 ¡No te lo pierdas!







CE+T group

✨🌏 ¡Ya se inauguró la Zona Europea 🇪🇺 en Exponor 2026!

Recuerda que Bélgica 🇧🇪 también está presente en el stand COBRE 143, junto a las empresas valonas Schréder, CE+T y Faymonville.

🙌🏻 ¡Ven a visitarnos y descubre todo lo que tenemos para ti!

📍EXPONOR 2026 | Antofagasta, Chile.

📆 Del 8 al 11 de junio.








+T

📣 Descubre la Zona de la Unión Europea en Exponor 2026 📣

Desde este lunes 08 de junio, te invitamos a explorar uno de los espacios internacionales más innovadores de la feria.

🇧🇪 Bélgica dice presente con las empresas valonas Schréder y CE+T, quienes compartirán sus soluciones en un pitch imperdible: 📆 Jueves 11 de junio | 12:00 hrs

Además, la empresa Faymonville estará presente en el espacio de Bélgica, mostrando sus capacidades en transporte especializado.

✨ Innovación, tecnología y oportunidades de colaboración en un solo lugar.

👉 ¡Ven a visitarnos en nuestro Stand COBRE 143 y sé parte de la experiencia!

📍 EXPONOR 2026 | Antofagasta, Chile

🗓 Del 8 al 11 de junio

Minería