Piscine S. A. Dionne de Tracadie

La Piscine S.A. Dionne sera fermée du 30 août au 7 septembre 2026 inclusivement pour des travaux de rénovation. 🛠️

Toutefois, la réception demeurera ouverte du 31 août au 4 septembre, de 12 h 30 à 16 h, uniquement pour les inscriptions aux cours de natation. 🏊‍♀️

N'oubliez pas qu'un nouveau processus est en place.

25 et 26 août (13h à 18h)
Pré-inscription pour les cours de nage (avec carnet de natation obligatoire)

27 août au 9 septembre
Inscription régulière (sans le carnet de natation)

Pour toutes questions, communiquez au 506-394-4016!

La prochaine session de cours de natation aura lieu du 12 septembre au 14 octobre 2026.

📅 𝗗𝗮𝘁𝗲𝘀 𝗱’𝗶𝗻𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻
𝗣𝗿é-𝗶𝗻𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗰𝗮𝗿𝗻𝗲𝘁 𝗱𝗲 𝗻𝗮𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗼𝗯𝗹𝗶𝗴𝗮𝘁𝗼𝗶𝗿𝗲)
📌 Mardi 25 août et mercredi 26 août 2026
🕐 De 13 h à 18 h

𝗜𝗻𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗴é𝗻é𝗿𝗮𝗹𝗲 (𝗦𝗔𝗡𝗦 𝗹𝗲 𝗰𝗮𝗿𝗻𝗲𝘁 𝗱𝗲 𝗻𝗮𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻)
📌 Jeudi 27 août 2026

📖 Vous n’avez pas encore de carnet de natation? Communiquez avec la réception de la piscine au 506-394-4016 pour obtenir plus d’information.

Ne manquez pas votre chance d’inscrire votre enfant à la prochaine session!

En raison des activités du Festival d'été de Tracadie qui ont lieux à la piscine, les séances de longueurs prévues ce soir sont annulées.

Merci de votre compréhension et bon festival! ☀️

Lundi 1er juin 2026

Piscine SA Dionne

Veuillez prendre note que les longueurs du midi et le bain libre de cet après-midi sont annulés pour circonstances incontrôlables.

Merci de votre compréhension

Les cours de natation dès mai 2026🏊‍♀️🏊‍♂️

Dates de début des sessions :
👉 En semaine : lundi 25 mai 2026
👉 Fin de semaine : samedi 23 mai 2026

📝 Dates d'inscription du 12 mai (16h30) jusqu'au 20 mai 2026 (20h00).

⚠️ Important : Afin de bien inscrire votre enfant au bon niveau, merci d’apporter le carnet de cours lors de l’inscription.

ℹ️ Pour plus d’information : 394-4016