08/05/2026
⛸️ Les inscriptions sont maintenant ouvertes! ❄️
Nos programmes Apprendre à patiner (Patinage Plus) et Apprendre à patiner pour adultes accueillent des patineurs de tous âges et de tous niveaux dans un environnement amusant, sécuritaire et encourageant, encadré par des entraîneurs certifiés de Patinage Canada.
✨ Des programmes pour les enfants, les jeunes et les adultes
✨ Parfaits pour les débutants et ceux qui souhaitent gagner confiance sur la glace
✨ Restez actifs, amusez-vous et créez de beaux souvenirs sur la glace
Peu importe votre âge, il n’est jamais trop tôt — ni trop t**d — pour découvrir le plaisir du patinage!
📅 Les inscriptions sont maintenant ouvertes et les places se remplissent rapidement.
🔗 https://cpdeuxrives.uplifterinc.com
Nous avons hâte de vous accueillir sur la glace cette saison! ⛸️💙
________________
⛸️ Registration is NOW OPEN! ❄️
Our Learn to Skate (CanSkate) and Adult Learn to Skate programs welcome skaters of all ages and abilities in a fun, safe, and supportive environment led by certified Skate Canada coaches.
✨ Programs for children, youth, and adults
✨ Perfect for beginners and those looking to build confidence on the ice
✨ Stay active, have fun, and make lasting memories on the ice
No matter your age, it’s never too early—or too late—to discover the joy of skating!
📅 Registration is now open, and spots are filling quickly.
🔗 https://cpdeuxrives.uplifterinc.com
We can’t wait to welcome you to the ice this season! ⛸️💙
02/24/2026