Valleycrest Aquatic Association

Thank you to everyone who joined us yesterday for our Annual Awards Night! It was such a pleasure having you all with us, and we hope the evening was just as memorable for you as it was for us.

Our potluck was absolutely fantastic! Thank you to everyone who contributed and helped make the night so special.

We were also honored to have our MNA, Monsef Derraji, stop by for a visit!

We can’t wait to see you all again next summer!

But before then… see you all at Final Whistle on September 7th!
________________________________________________________

Merci à tous ceux et celles qui se sont joints à nous hier pour notre soirée annuelle de remise des prix! Ce fut un réel plaisir de vous avoir parmi nous et nous espérons que cette soirée a été aussi mémorable pour vous qu’elle l’a été pour nous.

Notre potluck était absolument fantastique! Merci à tous ceux et celles qui ont contribué à rendre cette soirée si spéciale.

Nous avons également eu l’honneur de recevoir la visite de notre député, Monsef Derraji!

Nous avons déjà hâte de vous retrouver l’été prochain!

Mais avant cela… rendez-vous à notre Final Whistle le 7 septembre!

A HUGE thank you to our Leaders!

We are so proud of our Leaders, who worked hard all summer volunteering at our events while developing their responsibility, leadership, and autonomy.

Through their awesome Waffle Wednesdays, they were able to raise money and enjoy an amazing group activity sunday at Abraska !

Throughout the summer, they also took part in a Man hunt, leaders Olympic, Waffle Wednesday, and many more!

Thank you for all your hard work, dedication, and positive energy this summer!

Great job, Leaders! We’ll see you again next summer!

------------------------------------------------------------------------------------------------

UN IMMENSE MERCI À NOS LEADERS!

Nous sommes très fiers de nos Leaders, qui ont travaillé fort tout au long de l’été en faisant du bénévolat lors de nos événements, tout en développant leur sens des responsabilités, leur leadership et leur autonomie.

Grâce à leurs incroyables mercredis gaufres, ils ont pu amasser de l’argent et profiter d’une super activité de groupe dimanche dernier à Abraska!

Tout au long de l’été, ils ont également participé à Man hunt, aux mercredis gaufres, aux olympiques de leaders et plus encore.

Merci pour votre travail, votre dévouement et votre belle énergie tout au long de l’été!

Bravo les Leaders! On se revoit l’été prochain!

Great job to our Senior Synchro girls!

A big congratulations to our Senior Synchro girls who participated in the finals last Wednesday!

You girls showed so much determination, effort, and commitment throughout the summer. While the finals may not have gone exactly as you hoped, we are incredibly proud of how hard you worked and how much you gave throughout the season.

We are so proud of you!

__________________________________________________________________

Bravo à nos filles de synchro Senior!

Un grand bravo à nos filles de synchro Senior qui ont participé aux finales mercredi dernier!

Vous avez démontré énormément de détermination, d’efforts et d’engagement tout au long de l’été. Même si les finales ne se sont pas déroulées exactement comme vous l’espériez, nous sommes extrêmement fiers de tout le travail que vous avez accompli et de tous les efforts que vous avez donnés durant la saison.

Nous sommes très fiers de vous!

Un grand bravo à nos 4 plongeurs qui ont participé aux finales jeudi dernier!

Nous sommes tellement fiers de vous, Maddie, Alexa, Matthew et Levi! 💙

Félicitations pour tout votre travail et vos efforts tout au long de la saison! Vous avez représenté le VYC avec beaucoup de fierté!

Bravo à vous quatre! GO VYC GO!

______________________________________________________

Great job to our 4 divers who competed in the finals last Thursday!

We are so proud of you, Maddie, Alexa, Matthew, and Levi! 💙

Congratulations on all your hard work and dedication throughout the season. You represented VYC with so much pride!

Great job to all four of you! GO VYC GO!

🏆 GOLD FOR OUR U-14 GIRLS! 🏆

A huge congratulations to our U-14 girls’ water polo team for winning GOLD!

You girls worked so hard all summer, and your dedication, teamwork, and determination truly paid off! We are so proud of everything you accomplished.

A big thank you to your coaches Cédric, Noah, and Matteo for all their hard work and support throughout the summer!

Congratulations, girls — you earned it! GO VYC GO!

___________________________________________________________

🏆 MÉDAILLE D’OR POUR NOS FILLES U-14! 🏆

Un immense bravo à notre équipe féminine de water-polo U-14 qui a remporté L’OR!

Vous avez travaillé tellement fort tout au long de l’été, et votre dévouement, votre esprit d’équipe et votre détermination ont vraiment porté leurs fruits! Nous sommes extrêmement fiers de vous! 👏

Un grand merci à vos entraîneurs Cédric, Noah et Matteo pour tout leur travail et leur soutien tout au long de l’été! 💪

Félicitations les filles, vous l’avez bien mérité! GO VYC GO!

Thank you all for coming out yesterday for our Annual President’s Cup! 🏆

We had so many fun activities throughout the day: the Scavenger Hunt — GOOD JOB, FIREBALL TEAM! , Across the Ocean, Horse, Greasy Watermelon , and, of course, our favourite… Pie the Lifeguards!

We had an absolute blast with all of you! We can’t wait to see everyone one last time at our Awards Night! 🏅💙

——————————————————————————

Merci à tous d’être venus hier pour notre Coupe du Président annuelle! 🏆☀️

Nous avons eu tellement d’activités amusantes : la chasse au trésor — BRAVO À L’ÉQUIPE FIREBALL!, Across the Ocean, Horse, le melon d’eau glissant 🍉 et, bien sûr, notre activité préférée… Tarte dans la figure des sauveteurs!

Nous avons eu énormément de plaisir avec vous tous! Nous avons hâte de vous revoir une dernière fois lors de notre cérémonie de fermeture ! 🏅💙

Come and join us tomorrow for our President’s Cup! We have lots of fun activities planned, including a scavenger hunt, greasy watermelon, and pie the lifeguards! We will also have a BBQ!

📍 Be there for 10:00 AM, as the scavenger hunt will start right away!

On vous attend demain pour notre Coupe du Président! Plusieurs activités amusantes sont au programme, dont une chasse au trésor, le melon d'eau graisseux et lancer des tartes aux sauveteurs! Nous aurons aussi un BBQ sur place!

📍 Soyez là pour 10 h, puisque la chasse au trésor commencera à cette heure!

Don’t miss out! / Ne manquez pas cette belle journée!

Come join us this Sunday for the Water Polo Finals at Ecclestone Pool! 🤽‍
Please be there for 10:30 AM. Let’s cheer on our team!
GO VYC GO! 💙🏆
------------------------------------------------------------------------------
Venez nous rejoindre ce dimanche pour les finales de water-polo à la piscine Ecclestone! 🤽‍♀️
Soyez présents pour 10 h 30 afin d’encourager notre équipe!
GO VYC GO! 💙🏆

Here is the diving schedule for the finals today !!
Voici l'horaire pour la finale de plongeon d'aujourd'hui!!

Arena Backpack Giveaway
The NAA is giving away eight (8) Arena Go backpacks! There might be also a couple other things to give. All swimmers having participated in at least 4 dual meets are eligible for the draw. Here is the link to register:

https://naaswim.com/2026/08/10/register-for-the-arena-go-backpack-giveaway/

The more people register, the more likely we’ll have more things to give out next year!

There is also a 20% discount on arenacanada.ca until August 15th. See post for more details on offer.

Deadline: Saturday this weekend. Registration is an online form that takes 2 minutes.

Register for the Arena Go Backpack Giveaway NAA Competitive Swimming and Arena Canada are pleased to giveaway eight (8) Arena Go Backpacks to the swimming community. All participants having participated in four (4) out of five Competitive Sw…