Destreza Nova Laval

Photo album:
Our weekend at Dracolite were we partnered to do exhibitions of our Destreza Nova art.
----
Notre week-end à Dracolite était en partenariat pour faire des expositions de notre art Destreza Nova.

Come to see us!! / Venez nous voir!

No he is not the Grinch coming to your house! He is just your local Historical Fencing instructor giving you information about our next season!
-------
Non, il n'est pas le Grinch qui vient chez vous! Il est juste votre instructeur d'escrime historique local qui vous donne des informations sur notre prochaine saison!

Private courses under the rain? No problem, just dry your swords after and oil them again 🙂
--
Des cours privés sous la pluie? Pas de problème, il suffit de sécher vos épées après et de les huiler à nouveau 🙂

Bonne journée internationale des gauchers !! Missing Ben and others in the picture, we need more photos!

We are on holidays! Private courses still on. It os time to train also your mind and body by yourself!
----
Nous sommes en vacances! Des cours privés sont toujours en cours. Il est temps d'entraîner aussi votre esprit et votre corps par vous-même!

Going on vacation? Remember to bring us with you!!
---
Vous partez en vacances? N'oubliez pas de nous amener avec vous!!

NUEVO DIESTRO
Congratulations to Frederick Chabot and Devon for displaying their knowledge and acquiring the title of Nuevo Diestro. Our first certification that proves a good base of knowledge of our art.
Thank you again L Caroline Bergeron first edition nueva diestra and David Chevrier coach from Escrime Mont-Royal for being judges in this magnific event. Thank you Yanik Dupuis for the recordings and technical support. Thank you Kimberly Tanguay for the pictures. Thank you all attendees and the always attentive management and support of Նանօր Մեյվալեան
Congratulations to Gregory Boursalian for winning the raffle and getting the smallsword limited edition from Matthieu Balay. Now vacation time!
---
Félicitations à Frederick Chabot et Devon pour avoir affiché leurs connaissances et acquis le titre de Nuevo Diestro. Notre première certification qui prouve une bonne base de connaissance de notre art.
Merci encore Caroline Bergeron Nueva Diestra de la première edition et David Chevrier, instructeur de Escrime Mont-Royal d'avoir été juges dans cet événement magnifique. Merci Yanik Dupuis pour les enregistrements et le soutien technique. Merci Kimberly pour les photos ! Merci à tous les participants et à la gestion et au soutien toujours attentifs de Նանօր Մեյվալեան
Félicitations à Gregory Boursalian pour avoir remporté la tombola et obtenu l'édition limitée smallsword de Matthieu Balay. Maintenant, les vacances !