Piscine Ecclestone

Bring your furry friends for a swim this friday!!

☀️💙 WHAT. A. SUMMER. 💙☀️

Ten weeks of swimming, cheering, laughing, celebrating, fundraising, friendship and making the kind of memories that stay with us long after the pool closes. 🐬

This summer, our Team Ainsley theme was absolutely blown out of the water. 💦❤️ What started as a theme became something so much bigger, a beautiful reminder of what happens when an entire community comes together with heart.

From our 50th anniversary celebrations, to the Swim-a-Thon, to Fun Days, competitions, late nights, big wins, little moments and SO much laughter… the spirit of this community is truly next-level magic. ✨

To our swimmers, athletes, lifeguards, coaches, volunteers, families, supporters and everyone who showed up and helped make these 10 weeks a little more magical — THANK YOU.

Ecclestone is so much more than a pool.
It’s a community. It’s friendship. It’s belonging.
It’s family. 💙

Team Ainsley forever. 🫶
Ecclestone forever. 🐬
Summer 2026, you were one for the books.

🇫🇷

☀️💙 QUEL ÉTÉ INCROYABLE! 💙☀️

Dix semaines à nager, encourager, rire, célébrer, amasser des fonds, créer des amitiés et surtout, créer des souvenirs qui resteront avec nous bien après la fermeture de la piscine. 🐬

Cet été, notre thème Team Ainsley a complètement dépassé toutes nos attentes. 💦❤️ Ce qui avait commencé comme un simple thème est devenu tellement plus grand, un magnifique rappel de ce qui est possible lorsqu’une communauté entière se rassemble avec cœur.

Du 50e anniversaire au Swim-a-Thon, en passant par les Fun Days, les compétitions, les soirées, les victoires, les petits moments et tellement de rires… l’esprit de notre communauté est tout simplement magique. ✨

À nos nageurs, athlètes, sauveteurs, entraîneurs, bénévoles, familles, supporteurs et à tous ceux qui ont contribué à rendre ces 10 semaines encore plus magiques, MERCI.

Ecclestone, c’est tellement plus qu’une piscine.
C’est une communauté. C’est l’amitié. C’est un sentiment d’appartenance.
C’est une famille. 💙

Team Ainsley pour toujours. 🫶
Ecclestone pour toujours. 🐬
Été 2026, un été qu’on n’oubliera jamais.

Join us for our super fun closing day festivities this sunday!
Get the chance to pie your favourite guard in the face and new this year dunk your favourite guard!

🤍 ECCLESTONE ADULT WHITE PARTY! 🤍

It’s time for the adults to have some fun! 🥂✨

Wear your WHITE, bring a dish to share and join us for a night of great food, great friends & great vibes!

🕗 Starts at 8:00 PM
🍽️ Potluck
🤍 Dress code: WHITE!

See you there! 🥳

🤍 SOIRÉE BLANCHE DES ADULTES À ECCLESTONE!

C’est au tour des adultes de faire la fête! 🥂✨

Habillez-vous en BLANC, apportez un plat à partager et venez profiter d’une soirée de bonne bouffe, bons amis et belles ambiances!

🕗 Dès 20 h
🍽️ Potluck
🤍 Code vestimentaire : BLANC!

On vous attend! 🥳

🏆 ECCLESTONE AWARDS GALA! 🏆

It’s time to celebrate an incredible summer! 🌊💙

Join us Saturday, August 22nd as we recognize our amazing Ecclestone athletes with special mentions, awards, swimming bursaries and more!

🍝 5:00–6:00 PM | Supper
🏆 6:00–7:30 PM | Awards & Recognition
👟🎶 7:30–9:00 PM | SNEAKER BALL!

✨ Open to all athletes who participated in team sports this summer — and their families!

📍 Ecclestone Chalet
🎟 $5/person — supper included
🍷 BYOB

Dress for the Gala… then swap those fancy shoes for sneakers and get ready to dance with your favourite lifeguards! 🕺💃

Let’s celebrate an amazing season together! 💙🐬

🏆 GALA DES PRIX D’ECCLESTONE! 🏆

C’est le moment de célébrer une saison d’été incroyable! 🌊💙

Joignez-vous à nous le samedi 22 août pour souligner les réussites de nos merveilleux athlètes avec des mentions spéciales, des prix, le tirage des bourses de natation et plus encore!

🍝 17 h – 18 h | Souper
🏆 18 h – 19 h 30 | Prix et reconnaissances
👟🎶 19 h 30 – 21 h | BAL EN ESPADRILLES!

✨ Ouvert à tous les athlètes ayant participé aux sports d’équipe cet été — ainsi qu’à leurs familles!

📍 Chalet Ecclestone
🎟 5 $/personne — souper inclus
🍷 Apportez vos boissons (BYOB)

Habillez-vous pour le gala… puis échangez vos beaux souliers pour des espadrilles et préparez-vous à danser avec vos sauveteurs préférés! 🕺💃

Célébrons ensemble cette magnifique saison! 💙🐬

New hours starting monday till sunday the 23rd

You want to be a guard? Come spend the day on shift with the guards!! Raffle tickets on sale at the pool

🎁 Help us fill our raffle table!

We’re looking for raffle prize donations for our Team Ainsley Swim-a-thon! Anything for kids or adults is greatly appreciated.

Every swimmer will be entered for a chance to win! 🏊💙

Drop off your donation in the bin at the guard shack and see Elie.

Thank you for helping make this event extra special! 💙

🎁 Aidez-nous à remplir notre table de tirage!

Nous sommes à la recherche de prix à faire tirer pour notre Swim-a-thon Team Ainsley! Tous les dons, pour enfants ou adultes, sont grandement appréciés.

Tous les participants au Swim-a-thon auront la chance de gagner des prix! 🏊💙

Déposez votre don dans la boîte au chalet des sauveteurs et adressez-vous à Elie.

Merci de nous aider à faire de cet événement un succès! 💙

Congratulations to all of our qualified swimmers!!! Please be at Briarwood at 7:15

🐬 Réservez La date! / Save the date!