Duguay Sports

🔴🔵 𝐌𝐄𝐑𝐂𝐈 𝐀̀ 𝐓𝐎𝐔𝐒 𝐂𝐄𝐔𝐗 𝐐𝐔𝐈 𝐒𝐎𝐍𝐓 𝐏𝐀𝐒𝐒𝐄́𝐒 𝐋𝐄 𝐖𝐄𝐄𝐊-𝐄𝐍𝐃 𝐃𝐄𝐑𝐍𝐈𝐄𝐑

Toute l’équipe de Duguay Sports tient à vous remercier d’avoir été si nombreux à participer à notre Vente sous la tente!

Cette année, vous avez été 30 % plus nombreux à venir nous rendre visite. Votre enthousiasme et votre confiance ont fait de cette fin de semaine un véritable succès!

Merci d’avoir répondu présent, autant à Hull qu’à Buckingham. Ce fut un réel plaisir de vous accueillir! 👈

🔴🔵 𝐋𝐄𝐒 𝐑𝐀𝐁𝐀𝐈𝐒 𝐃𝐄𝐕𝐈𝐄𝐍𝐍𝐄𝐍𝐓 𝐄𝐍𝐂𝐎𝐑𝐄 𝐏𝐋𝐔𝐒 𝐆𝐑𝐎𝐒!

Pendant la Vente sous la tente, obtenez jusqu’à 10 % de rabais supplémentaire sur tout ce qui est déjà en solde en magasin!

Sur certains articles, les économies sont donc vraiment MAJEURES! 🤯

Les quantités sont limitées et les meilleures trouvailles partiront rapidement. Premier arrivé, premier servi!

📍 400, boulevard Alexandre-Taché à Hull
📍 460, avenue de Buckingham à Buckingham
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

During the Tent Sale, get up to an additional 10% off everything already on sale in-store!

That means MAJOR savings on select items! 🤯 Quantities are limited, and the best finds will go quickly. First come, first served!

📍 400 Alexandre-Taché Blvd. in Hull
📍 460 Buckingham Ave. in Buckingham

🏒 𝐕𝐎𝐔𝐒 𝐀𝐕𝐄𝐙 𝐃𝐄 𝐋’𝐄́𝐐𝐔𝐈𝐏𝐄𝐌𝐄𝐍𝐓 𝐔𝐒𝐀𝐆𝐄́ 𝐀̀ 𝐕𝐄𝐍𝐃𝐑𝐄?

Duguay Sports vend vos équipements usagés durant la Vente sous la tente, à Hull et à Buckingham! Voici comment faire :

1️⃣ Remplissez le formulaire en ligne :
👉 https://tinyurl.com/35mc5pnh

2️⃣ Apportez-nous vos équipements usagés en bon état.

3️⃣ Profitez-en pour découvrir les équipements en vente et bénéficier de nos rabais majeurs en magasin.

4️⃣ Faites de la place à la maison, puis commencez votre prochaine saison du bon pied!

📍 400, boulevard Alexandre-Taché à Hull
📍 460, avenue de Buckingham à Buckingham
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Duguay Sports will sell your used equipment during the Tent Sale at our Hull and Buckingham locations! Here’s how it works:

1️⃣ Fill out the online form:
👉 https://tinyurl.com/35mc5pnh

2️⃣ Bring us your used equipment in good condition.

3️⃣ Browse the equipment for sale and take advantage of our major in-store discounts.

4️⃣ Make some room at home and start your next season off on the right foot!

📍 400 Alexandre-Taché Blvd. in Hull
📍 460 Buckingham Ave. in Buckingham

🔵🔴 𝐕𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐝'𝐞́𝐜𝐡𝐚𝐧𝐭𝐢𝐥𝐥𝐨𝐧𝐬 & 𝐝𝐞́𝐦𝐨𝐬 : 𝐣𝐮𝐬𝐪𝐮'𝐚̀ 𝟕𝟎 % 𝐝𝐞 𝐫𝐚𝐛𝐚𝐢𝐬! 🚨

La Vente sous la tente est le weekend idéal pour faire le plein de vêtements de sport sans vider votre compte en banque. Que ce soit pour le soccer, le dek hockey ou les entraînements, on liquide nos pièces démos à des prix ridicules.

L'an dernier, vous étiez des centaines à en profiter et les vêtements sont partis à une vitesse f***e. Du 20 au 23 août.

⏰ Premier arrivé, premier servi : au 400 boulevard Alexandre-Taché (Hull) et 460 avenue de Buckingham.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Our Tente Sale is THE time of year to stock up on sportswear without breaking the bank. Whether it's for soccer, dek hockey, or training, we're clearing out our demo items at crazy low prices.

Last year, hundreds of you took advantage of it and the clothes flew off the shelves in no time. From August 20th to the 23rd.

⏰ First come, first served: visit us at 400 Alexandre-Taché Blvd (Hull) and 460 Buckingham Ave.

Service Intégration Travail Outaouais (SITO) Accueil-Parrainage Outaouais Accompagnement des femmes immigrantes de l'Outaouais - AFIO

🔴🔵 𝐕𝐄𝐍𝐓𝐄 𝐒𝐎𝐔𝐒 𝐋𝐀 𝐓𝐄𝐍𝐓𝐄 | 𝐆𝐑𝐀𝐍𝐃𝐄 𝐏𝐑𝐎𝐌𝐎

Du 20 au 23 août, venez profiter de nombreux rabais en magasin mais aussi de notre PROMO ACHETEZ-RECEVEZ qui a fait de nombreux heureux l’an dernier.

Obtenez un chèque-cadeau de 50$ à 200$ d’achats
Obtenez un chèque-cadeau de 150$ à 500$ d’achats
Obtenez un chèque-cadeau de 350$ à 1000$ d’achats

La VENTE SOUS LA TENTE de Duguay Sports, c’est le moment parfait pour économiser avant la nouvelle saison!

𝐂𝐄𝐑𝐓𝐀𝐈𝐍𝐄𝐒 𝐂𝐎𝐍𝐃𝐈𝐓𝐈𝐎𝐍𝐒 𝐒'𝐀𝐏𝐏𝐋𝐈𝐐𝐔𝐄𝐍𝐓. 𝐕𝐎𝐈𝐑 𝐋𝐄𝐒 𝐄𝐌𝐏𝐋𝐎𝐘𝐄́𝐒 𝐄𝐍 𝐌𝐀𝐆𝐀𝐒𝐈𝐍.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

From August 20 to 23, come enjoy plenty of in-store discounts as well as our BUY-AND-GET PROMOTION, which made so many people happy last year.

Get a gift certificate worth $50 to $200 on purchases
Get a gift certificate worth $150 to $500 on purchases
Get a gift certificate worth $350 to $1,000 on purchases

Duguay Sports’ TENT SALE is the perfect time to save before the new season!

🔵🔴 𝐓𝐞𝐚𝐦 𝐇𝐮𝐥𝐥 𝐨𝐮 𝐓𝐞𝐚𝐦 𝐁𝐮𝐜𝐤𝐢𝐧𝐠𝐡𝐚𝐦? 🥊

Cette année, gros ajout : en plus de Hull, notre Vente sous la tente débarque à Buckingham pour la toute première fois!

On veut savoir où vous irez dénicher vos aubaines : 👍 LIKEZ la publication si vous vous dirigez au magasin de Hull (400, boul. Alexandre-Taché). ❤️ADOREZ la publication vous vous dirigez au magasin de Buckingham (460, av. de Buckingham).

On vous attend en grand nombre. 🏒