Sport NB Coach/Entraîneur

🚨 NEW PODCAST ALERT! 🚨

In this episode of the Sport NB Coach Podcast, guest Natasha McLaughlin-Chaisson of NMC Nutrition talks about fueling coaches for performance. Natasha has years of experience as a sports dietitian, and in this episode, she shares tons of amazing insight on how to take your health to the next level. Listen wherever you get your podcasts today!

🟢 Spotify: https://open.spotify.com/episode/7K0HS5OYpqUvlNO5gt3fTb

🍎 Apple: https://podcasts.apple.com/ca/podcast/sports-dietician-natasha-mclaughlin-chaisson-on-fueling/id1866672023?i=1000774849473

☀️ Keep your coaching momentum going this summer with Sport NB!
July NCCP courses are now open for registration — find the right fit for your development.
👉 https://thelocker.coach.ca/calendar
-
☀️ Poursuivez votre développement en entraînement avec Sport NB cet été!
Les cours du PNCE de juillet sont maintenant ouverts à l’inscription — trouvez celui qui vous convient.
👉 https://lecasier.coach.ca/calendar

(May 4-10) is an opportunity to reflect on the importance of overall well-being and how we can normalize conversations about mental health in Canada.

As a coach, you have an important role in supporting the mental health of athletes and sport participants. The Mental Health in Sport eLearning module will equip you with the knowledge to:

✅ understand and recognize the factors that have an impact on mental health,
✅ know what resources are available to assist you when faced with mental health challenges,
✅ and develop a self-care plan to take care of your own mental health.

The module is offered in 10 languages including Arabic, Chinese (Traditional), Inuktitut (South Baffin), and Plains Cree.

Take the module and explore more resources in our Mental Health and Sport Resource Hub: https://www.coach.ca/mental-health-hub/resources/mental-health-sport


---
La (du 4 au 10 mai) est l’occasion de réfléchir à l’importance du bien-être général et à la manière dont nous pouvons normaliser les conversations sur la santé mentale au Canada.

En tant qu’entraîneur, vous jouez un rôle important dans le soutien à la santé mentale des athlètes et des participants aux sports. Le module de formation en ligne La santé mentale dans le sport vous permettra d’acquérir les connaissances nécessaires pour :

✅ comprendre et reconnaître les facteurs ayant une incidence sur la santé mentale;
✅ savoir quelles ressources utiliser lorsque vous faites face à des problèmes de santé mentale;
✅ élaborer un plan d’autogestion de la santé pour prendre soin de votre propre santé mentale.

Ce module est offert dans 10 langues, dont l’arabe, le chinois (traditionnel), l’inuktitut (du sud de Baffin) et le cri des Plaines.

Suivez le module et découvrez les autres ressources auxquelles vous avez accès dans notre Portail de ressources sur la santé mentale et le sport : https://www.coach.ca/fr/portail-sante-mentale/ressources/la-sante-mentale-dans-le-sport

🌼 Continue your coaching development this spring with one of the four NCCP courses we’re offering in May!
Explore the calendar in The Locker to find the course that’s right for you and register today.
👉 https://thelocker.coach.ca/calendar
-
🌼 Poursuivez votre développement en entraînement ce printemps grâce à l’un des quatre cours du PNCE offerts en mai.
Consultez le calendrier dans Le casier pour trouver la formation qui vous convient et inscrivez-vous dès aujourd’hui.
👉 https://lecasier.coach.ca/calendar