Yogaemsanta

Invocação à Patañjali

yogenacittasyapadena vacam
malam sarirasyacavaidyakena
yopakarottampravarammuninam
patanjalimpranjaliranato'smi

abahupurusakaram
sankhacakrasidharinam
sahasrasirasamsvetam
pranamamipatanjalim

O significado da Invocação
por Geta Iyengar

Os dois slokas (versos) que cantamos servem para invocar Patanjali (autor do Yoga Sutras).

No hino é dito que, em primeiro lugar, Patanjali é considerado a encarnação de Adi Shesha, que é o assento do Senhor Vishnu, o mantenedor deste mundo.

Diz-se que ele outorga três ciências diferentes para que as pessoas melhorem a si mesmas.
O primeiro é yoga.

Yogenacittasyapadenaa vacam

Para purificar a mente (citta), a consciência, Patañjali nos deu a ciência do yoga (yogena). Para purificar o nosso uso das palavras (pada) e fala (vaca), fez comentários sobre a gramática de forma esclarecida, distinta e pura.

Malam sarirasyacavaidyakena

Para remover as impurezas (malam) do corpo (sarira), ele nos deu a ciência da medicina (vaidyakena).

Yopakarottampravarammuninam

Deixe-me seguir próximo àquele que tem nos dado essas coisas.

Patanjalimpranjaliranato’smi

Deixe-me curvar minha cabeça com as mãos em reverência para o Senhor Patañjali.

Então, depois de conhecer o que Patañjali faz, a segunda estrofe diz sua aparência.
Para que possamos meditar em sua forma.

Avahupurusakaram

Da mão até a cabeça, ele tem a forma (Karam) de um ser humano (purusa.)

shankhacakarasidharinam

Em sua mão ele segura a co**ha (shankha) e o disco (cakra.)

sahasrasirasamsvetam

Em cima de sua cabeça (sirasam) ele tem mil (sahasra)
cabeças de cobra, porque ele é a encarnação do Adi Shesha, a maior cobra. Svetam representa o branco (pureza).

Pranamamipatanjalim

Eu me curvo a Patañjali.

Querid@s, o Laurinda vai fechar na próxima segunda-feira 28 de julho, a gente se ve na quarta, abracos

Gente Querida!!! Amanha aula na praia, a gente vai se juntar na entrada do MAM as 9:40, beijos

Acro Yoga-AcroYoga performance June 2004 in Montreal at V ic www.acroyoga.com Acro Yoga-AcroYoga performance June 2004 in Montreal at Victoria Hall, with Eugene Poku and Jessica Goldberg. Music: Sri Durga by D.J. ChebI...

BKS Iyengar Yoga Wisdom & Practice “It is through your body that you realize you are a spark of divinity.”
― B.K.S. Iyengar

GENTE QUERIDA!!! AMANHA QUARTA O LAURINDA VAI ESTAR FECHADO.....
TOMORROW THERE´LL NOT BE YOGA CLASS ON lAURINDA PLACE....