The Little Gym Waterloo

Organisez votre horaire "à la carte" jusqu'au 22 août !
C'est très simple, c'est tous les samedis matins à
🟢 9h15 pour les LOUPIOTS (10 à 18 mois)
🟢 10h15 pour les MINIPOUSS/CANAILLOUX (19 à 36 mois)

Et si vous n'êtes pas encore membre, c'est l'occasion de (re)découvrir nos séances, avant de réserver votre place pour la Saison 2026-2027 qui démarre le 24 août!

Infos et réservations :
🔗https://be.thelittlegym.eu/SummeR

🔴 Réservation obligatoire 🔴
⭐Tarifs préférentiels, par séance, pour les membres The Little Gym⭐

Book your summer until August 22nd!
Every Saturday morning, Parent/Child classes are on
🟢 9:15 LOUPIOTS (10-18 months)
🟢 10:15 MINIPOUSS/CANAILLOUX (19-36 months)

Not a member yet? Come try us out and join us for next Season that starts August 24th

Info and booking :
🔗https://be.thelittlegym.eu/SummeR

🔴 Booking mandatory🔴
⭐Member prices⭐

⚠️Les inscriptions pour la nouvelle saison 2026-2027 sont ouvertes à tous !⚠️
Consultez notre nouvel horaire et venez faire un essai encore cette année !

Contactez-nous aujourd'hui !
📞 02 387 55 05
✉️ [email protected]
🔗https://be.thelittlegym.eu/Plus_dinfos

⚠️Enrollment for the 2026- 2027 season is open to all ⚠️
Check our schedule out and come for a discovery session this season!

Contact us today!
📞 02 387 55 05
✉️ [email protected]
🔗https://be.thelittlegym.eu/Plus_dinfos

Viiiiiite !

Il ne vous reste plus beaucoup de temps pour réserver votre place en priorité pour la Saison 2026 - 2027 !

Dès mardi, les inscriptions sont ouvertes à tous !

N'attendez plus et réservez encore aujourd'hui :
📞 02 387 55 05
✉️ [email protected]

Hurry !

There isn't much time left to book your space for next Season, priority stops next Tuesday when enrollment opens for all!

Book now!
📞 02 387 55 05
✉️ [email protected]

C'est (bientôt) l'été chez The Little Gym !
C'est l'occasion de réserver

🤸 Vos séances Parent/Enfant chaque samedi matin
🤸 Vos stages tout l'été

Infos et réservations :
📞 02 387 55 05
✉️ [email protected]
🔗https://be.thelittlegym.eu/Plus_dinfos

It's (almost) summer at The Little Gym!
It's time to book

🤸 Your Parent/Child sessions every Saturday morning
🤸 Your camps all summer

Info and booking :
📞 02 387 55 05
✉️ [email protected]
🔗https://be.thelittlegym.eu/Plus_dinfos

Les inscriptions prioritaires, c’est MAINTENANT !
Si vous n’avez pas encore fait votre choix, contactez-nous:
📞 02 387 55 05
✉️ [email protected]

Prior enrollment is happening NOW!
If you haven’t chosen yet, contact us:
📞 02 387 55 05
✉️ [email protected]

Vous avez jusqu’au 9 juin pour choisir, EN PRIORITÉ, l’horaire qui vous convient le mieux, à vous et votre enfant, pour la Nouvelle Saison 2026 - 2027.
Envoyez-nous votre choix sans tarder, car premiers arrivés premiers servis !
📞 02 387 55 05
✉️ [email protected]

🔴Cette priorité ne s’applique qu’à nos membres🔴

You are given HIGH PRIORITY until June 9th to choose what schedule fits better for you and your child for the New 2026-2027 Season.
Send us your choice by email now before spaces run out!
📞 02 387 55 05
✉️ [email protected]

🔴This priority is for members only🔴

Les inscriptions prioritaires, réservées aux membres, c’est déjà jeudi !
Soyez prêt·es !
✅Consultez notre nouvel horaire en ligne ou sur place
✅Choisissez l’horaire qui convient le mieux à vous et votre enfant
✅Préparez votre email pour le jour J

Des questions? Contactez-nous !
📞 02 387 55 05
✉️ [email protected]

Prior enrollment for members only is just around the corner!
Are you ready?
✅Check out our new schedule online or on site
✅Choose the schedule that suits better you and your child
✅Prepare your email for Monday

Questions? Contact us !
📞 02 387 55 05
✉️ [email protected]

La Nouvelle Saison 2026 - 2027 se prépare ...
👉 Vous n’êtes pas encore membre et vous souhaitez nous rejoindre ?
👉 Découvrez notre programme et réservez votre séance d’essai aujourd’hui !

📞 02 387 55 05
✉️ [email protected]
🔗https://be.thelittlegym.eu/Plus_dinfos

The New 2025-2026 Season is coming soon …
👉 Not a Member yet?
👉 Try us out today !

📞 02 387 55 05
✉️ [email protected]
🔗https://be.thelittlegym.eu/Plus_dinfos