Circuit de Spa-Francorchamps

🏁 𝗤𝗨𝗔𝗡𝗗 𝗟'𝗛𝗜𝗦𝗧𝗢𝗜𝗥𝗘 𝗥𝗘𝗡𝗖𝗢𝗡𝗧𝗥𝗘 𝗟𝗔 𝗣𝗨𝗜𝗦𝗦𝗔𝗡𝗖𝗘 🏁

Ce week-end, préparez-vous à un face-à-face inédit : le Spa Historic Competition & ADAC Racing Weekend réunit les légendaires voitures d'époque et les bolides modernes d'aujourd'hui, sur la même piste, avec le même rugissement, deux époques qui se rencontrent. 🔥

Et le meilleur ? 𝗖'𝗲𝘀𝘁 𝟭𝟬𝟬% 𝗚𝗥𝗔𝗧𝗨𝗜𝗧 🎟️

📌 AVANT DE VENIR
🕘 Ouverture des portes à 8h00
🚙 Vous venez entre amis ? Pensez au covoiturage 🌍
🎟️ Toutes les infos ici: https://spa-francorchamps.pulse.ly/nwgb4us3qg

On se retrouve au bord de la piste ce week-end ! 🏎️💨

𝗩𝗼𝘁𝗿𝗲 𝘀𝗲𝗺𝗮𝗶𝗻𝗲 𝗮𝘂 𝗖𝗶𝗿𝗰𝘂𝗶𝘁 📅

Voici ce qui vous attend en piste cette semaine :

🏎️ Lun.-Jeu. : Trackdays avec JCL Driving, PureSport Top Driving Experience & Hegersport. Entrée gratuite pour les spectateurs.

🚴 Mardi dès 18h : session Cycl'On Track, COMPLET, AUCUNE VENTE DE TICKETS SUR PLACE.

🏁 Ven.-Dim. : Spa Historic Competition & ADAC Racing Weekend, avec des courses tout au long du week-end. Entrée gratuite tout le week-end !

Un petit quelque chose pour tout le monde, chaque jour de la semaine 🙌

Quel jour viendrez-vous au Circuit ? Dites-le-nous 👇

Et il est déjà temps pour nous de clôturer ce weekend incroyable avec les traditionnelles photos de podiums 🏆🍾
Merci d'être de plus en plus nombreux à nous suivre, et à très bientôt à Spa-Francorchamps 🫶🏼
****
And it's already time for us to wrap up this amazing weekend with the traditional podium celebrations pics 🏆🍾
Thank you for following us and see you soon at Spa-Francorchamps 🫶🏼

Une nouvelle épreuve de premier plan à Spa-Francorchamps cet après-midi, et une fois encore, l’ELMS nous a offert tout ce qu’on aime dans l’endurance : une action intense, des batailles acharnées, des rebondissements inattendus et un spectacle exceptionnel du début à la fin !
Avec des tribunes bien remplies et des fans totalement derrière les pilotes, Spa était en ébullition. 🙌
L’ELMS ne déçoit jamais… et aujourd’hui nous en a encore une fois donné la preuve ! 💥
****
Another top-tier showdown at Spa-Francorchamps this afternoon, and once again, the ELMS delivered everything we love about endurance racing: relentless action, fierce battles, unexpected twists and a spectacular show from start to finish!
With the grandstands packed and the fans fully behind the action, Spa was absolutely buzzing. 🙌
The ELMS never disappoints… and today was yet another reminder of why! 💥

C'est le moment pour nous de remercier chaleureusement toutes les équipes de sécurité : commissaires de piste et de stand, équipes médicales, techniciens, admins et tous les volontaires dont le travail acharné rend ce genre d'événement possible 🧡
****
It's time for us to say a huge thank you to all the safety crews: pit and track marshals, medics, technicians, admins and all the volunteers working so hard to make events like this possible 🧡

Certain disent que c'est un sport d'hommes.
On n'est pas d'accord. Du tout ! 🦸🏼‍♀️♀️
****
Some say it is a man's sport.
We disagree. Strongly! 🦸🏼‍♀️♀️

Petit retour sur la grille de départ avec son ambiance unique.
C'est une.belle journée pour tous les fans d'endurance ✨
****
Back to the grid, with a unique atmosphere.
Today is a good day to be an endurance fan ✨